検索結果- 日本語 - 英語

ぶっつけ

動詞
日本語の意味
物事を前もって準備せずに、いきなり行うこと。ぶっつけ本番の「ぶっつけ」。
やさしい日本語の意味
まだおわっていない、さいちゅうのようすをあらわすことば
このボタンはなに?

I will do a full-dress rehearsal tonight for tomorrow's presentation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

スピーチ

ひらがな
すぴいち
名詞
日本語の意味
スピーチ、演説、講演
やさしい日本語の意味
人のまえでことばをつかって話をすること。またその話のないよう。
このボタンはなに?

I was asked to give a speech at tomorrow's meeting, so I'll spend tonight preparing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

本番

ひらがな
ほんばん
名詞
婉曲表現
日本語の意味
本格的・正式な場面や場面において実際に行われること。また、その場面。 / 試験・競技・公演などで、練習やリハーサルではない実際の実施・演技。 / 性行為を比喩的に指す俗な表現で、肉体関係を結ぶこと。
やさしい日本語の意味
れんしゅうではなく、じっさいに行う、だいじなときのこと。
このボタンはなに?

Tomorrow is finally the real thing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶっつけ

名詞
日本語の意味
準備や予告なしに、いきなり物事を行うこと。また、そのさま。 / 前もっての稽古や練習をしないで、本番に臨むこと。
やさしい日本語の意味
じゅんびをしないで、いきなり何かをするようす
このボタンはなに?

He gave a speech without preparation or warning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ぶっつけ

形容詞
Lua実行エラー
日本語の意味
準備や計画をせずに、いきなり物事に取りかかるさま。 / 前置きや予告なしに突然行うようす。 / 即興的で、その場のなりゆきに任せて行うさま。
やさしい日本語の意味
じゅんびをしないで、いきなり何かをするようす
このボタンはなに?

He gave a speech without preparation or warning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
かれ
代名詞
日本語の意味
男性を指す代名詞。英語の 'he' に相当します。
やさしい日本語の意味
はなしているひとでもきいているひとでもないおとこのひとをさすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
かれ / かの
文字
日本語の意味
彼; ボーイフレンド
やさしい日本語の意味
おとこのひとをさすことばで、とくにこいびとのおとこのひとにいう
このボタンはなに?

His goal was truly a miracle play.

中国語(簡体字)の翻訳

他的进球简直是奇迹般的表现。

このボタンはなに?

ひらがな
かれ
代名詞
日本語の意味
三人称単数の男性を指す代名詞。英語のheに相当する。 / 話し手から心理的・物理的に距離のある男性を指す。 / 文脈によっては「彼氏」を意味し、親しい関係にある男性、恋人を指す表現。
やさしい日本語の意味
かれは、おとこのひとをさすことば。こいびとのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ヘイトスピーチ

ひらがな
へいとすぴいち
名詞
日本語の意味
特定の個人や集団に対する憎悪や差別心をあおる表現。人種、民族、国籍、宗教、性的指向、性自認、障害などを理由にした侮辱・中傷・差別的な言動を指す。 / 憎悪や差別を正当化・助長し、社会的排除や暴力を誘発するおそれのある発言・文章・スローガン・標語などの言語的表現全般。 / 法令や条例、ガイドラインなどにおいて規制や抑止の対象となる、差別的・排外主義的な言論。
やさしい日本語の意味
ある人や国の人をきらいと決めつけて、きたない言葉で悪く言うこと
このボタンはなに?

Hate speech should be seriously addressed as a social issue.

このボタンはなに?
関連語

romanization

本番環境

ひらがな
ほんばんかんきょう
名詞
日本語の意味
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
やさしい日本語の意味
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
このボタンはなに?

We need to solve the problem in the production environment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★