最終更新日 :2026/01/07

ぶっつけ

形容詞
Lua実行エラー
日本語の意味
準備や計画をせずに、いきなり物事に取りかかるさま。 / 前置きや予告なしに突然行うようす。 / 即興的で、その場のなりゆきに任せて行うさま。
やさしい日本語の意味
じゅんびをしないで、いきなり何かをするようす
中国語(簡体字)の意味
毫无准备的 / 临时的 / 突然的
中国語(繁体字)の意味
未經準備的 / 即興的 / 毫無預警的
韓国語の意味
준비 없는 / 즉흥적인 / 불시의
ベトナム語の意味
không chuẩn bị trước / ứng biến tại chỗ / bất ngờ, không báo trước
タガログ語の意味
walang paghahanda / biglaan / walang babala
このボタンはなに?

He gave a speech without preparation or warning.

中国語(簡体字)の翻訳

他即兴发表了演讲。

中国語(繁体字)の翻訳

他即興發表了演講。

韓国語訳

그는 즉석에서 연설을 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phát biểu ứng khẩu.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng talumpati nang walang paghahanda.

このボタンはなに?
意味(1)

without preparation or warning

canonical

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

ぶっつけ

彼はぶっつけでスピーチをした。

正解を見る

He gave a speech without preparation or warning.

He gave a speech without preparation or warning.

正解を見る

彼はぶっつけでスピーチをした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★