検索結果- 日本語 - 英語

フェチ

ひらがな
ふぇち
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
特定の対象・要素に対する強いこだわりや愛着、性愛的執着のこと。 / (俗)特定の身体的特徴・服装・シチュエーションなどに対して、特別な好みや魅力を感じる人。また、その嗜好そのもの。
やさしい日本語の意味
あるからだのぶぶんやものに、とくべつにつよくひかれること。またはその人。
中国語(簡体)
恋物癖 / 恋物者 / 对某种时尚或物品有特殊偏爱的爱好者
このボタンはなに?

He is said to have a foot fetish for her.

このボタンはなに?
関連語

romanization

古時計

ひらがな
ふるどけい
名詞
日本語の意味
背が高く据え置き型の、いわゆる「柱時計」「ホールクロック」「グランドファーザークロック」などの古い時計。
やさしい日本語の意味
むかしにつくられたとけいのこと。たかくておおきいとけいのこともいう。
中国語(簡体)
古董钟 / 老式落地钟
このボタンはなに?

This antique clock is a keepsake from my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

这只古钟是我祖父留下的纪念品。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

振り子

ひらがな
ふりこ
名詞
日本語の意味
一定の点を支点として、重力などの力により規則的に往復運動をするおもり。また、その仕組みを利用した装置。時計や測定器などに用いられる。 / 比喩的に、ある状態や意見などが一方から他方へと揺れ動くことのたとえ。
やさしい日本語の意味
うえからつるされ、みぎひだりにゆれるおもり。とけいなどにつかわれる。
中国語(簡体)
钟摆 / 摆锤
このボタンはなに?

He was observing the movement of the pendulum.

中国語(簡体字)の翻訳

他在观察摆的运动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

浮浪者

ひらがな
ふろうしゃ
名詞
日本語の意味
住む家や一定の仕事を持たず、街をさまよい歩いて生活する人 / 律令制下で、租税や公役から逃れるために本来属すべき土地・戸籍から離れて逃亡した人
やさしい日本語の意味
いえやしごとがなく、きまったばしょにすまず、まちをあるいてくらす人。むかしは、ぜいからにげた人をさすこともあった。
中国語(簡体)
无固定住所或工作的流浪者。 / 为逃避赋税而离乡的人(律令制时期的误称)。
このボタンはなに?

You often see homeless people in that park.

中国語(簡体字)の翻訳

在那个公园里,经常能看到流浪者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

符合

ひらがな
ふごうする
漢字
符合する
動詞
日本語の意味
一致する / 調和する
やさしい日本語の意味
ふたつのことがおなじになり、よくあう。
中国語(簡体)
相一致 / 与标准或要求相符 / 与事实或情况吻合
このボタンはなに?

Our opinions completely coincided.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的意见完全一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

フィオナ

ひらがな
ふぃおな
固有名詞
日本語の意味
英語の女性名「Fiona(フィオナ)」に対応するカタカナ表記で、主に女性の名として用いられる固有名詞。 / しばしばフィクション作品などで、女性キャラクターの名前として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
えいごの おんなのひとの なまえ。
中国語(簡体)
英语女性名“Fiona”的日语音译 / 菲奥娜(女性名)
このボタンはなに?

Fiona is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

菲奥娜是我最好的朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

腐敗

ひらがな
ふはいする
漢字
腐敗する
動詞
日本語の意味
物が傷んでだめになること。くさること。 / 心や行いが正しさを失い、堕落すること。 / 社会制度や政治などが私利私欲のために乱れ、正しい機能を失うこと。
やさしい日本語の意味
食べものなどがくさってこわれる。また、人や社会が正しくなくなる。
中国語(簡体)
腐烂 / 分解 / 腐化堕落
このボタンはなに?

This fruit has rotted.

中国語(簡体字)の翻訳

这个水果已经腐烂了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

普遍

ひらがな
ふへん
名詞
日本語の意味
普遍的、遍在的であること
やさしい日本語の意味
すべてのものにおなじようにあてはまること
中国語(簡体)
普遍性 / 遍在性 / 通用性
このボタンはなに?

She argued that there is a universality in human behavioral patterns that repeatedly appear despite differing historical and cultural contexts, and emphasized the need to elucidate the mechanisms behind their emergence.

中国語(簡体字)の翻訳

她认为,即使在历史和文化语境不同的情况下,重复出现的人类行为模式中也存在普遍性,并强调有必要阐明其发生机制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休符

ひらがな
きゅうふ
名詞
日本語の意味
音楽において、一定時間、演奏や歌を休むこと、またはそれを示す記号。 / 広く、物事の途中で入る短い休み、休止。
やさしい日本語の意味
おんがくでやすんでおとをださないじかんをしめすしるし
中国語(簡体)
表示在一定时值内停顿的音乐符号 / 乐曲中的休止标记
このボタンはなに?

The rest in this song is very important.

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的休止符非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

フェティシスト

ひらがな
ふぇてぃしすと
名詞
日本語の意味
特定の物・身体部位・状況などに対して、性的な興奮や強い執着を抱く人。フェチの傾向をもつ人。
やさしい日本語の意味
あるものやからだのいちぶに、せいてきにつよくひかれるひと
中国語(簡体)
恋物癖者 / 性恋物癖者 / 有特殊性癖好的人
このボタンはなに?

He is a shoe fetishist, especially fond of high heels.

中国語(簡体字)の翻訳

他有鞋子恋物癖,尤其喜欢高跟鞋。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★