検索結果- 日本語 - 英語

破棄

ひらがな
はき
動詞
日本語の意味
(記録された資料を)破壊する / 無効にする、取り消す
やさしい日本語の意味
もうつかわないときに、きろくやしょるいなどをすてること
中国語(簡体)
销毁(记录、资料) / 撤销;废除;取消 / 推翻(判决)
このボタンはなに?

From the standpoint of confidentiality, the responsible department decided, after confirming that the retention period for the old surveillance footage had expired, to follow legal procedures and appropriately destroy those recordings.

中国語(簡体字)の翻訳

出于保密考虑,相关部门在确认旧监控录像的保存期限已届满后,决定依照法律法规并按照适当程序销毁这些记录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

佩く

ひらがな
はく
漢字
履く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of 履く
やさしい日本語の意味
くつやズボンなどをあしに身につけること
中国語(簡体)
穿(鞋、袜等) / 穿(裤子、裙子等下身衣物)
このボタンはなに?

He put on his new shoes and immediately went out for a walk.

中国語(簡体字)の翻訳

他一穿上新鞋,就立刻出去散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

画伯

ひらがな
がはく
名詞
日本語の意味
芸術や絵画に関わる仕事をする人 / 画家に対する敬称
やさしい日本語の意味
えをかくひとをていねいによぶことば
中国語(簡体)
画家;艺术家(尤指画家) / 对画家或艺术家的尊称
このボタンはなに?

He is called a true artist.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为真正的画伯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

白內障

ひらがな
はくないしょう
漢字
白内障
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 白内障 ("cataract").
やさしい日本語の意味
めのなかがくもってものがみえにくくなるびょうき。としをとるとおこりやすい
中国語(簡体)
白内障 / 眼睛晶状体混浊的疾病 / 导致视力模糊、下降的眼病
このボタンはなに?

My grandfather underwent cataract surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父接受了白内障手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

穿く

ひらがな
はく
漢字
履く
動詞
異表記 別形
日本語の意味
下半身や足につける衣服・靴などを身につける動作を表す動詞。例:「ズボンを履く/靴を履く」
やさしい日本語の意味
ズボンやスカートをあしにとおして、みにつける
中国語(簡体)
穿(鞋、袜等) / 穿(裤子、裙子等下装)
このボタンはなに?

I'm looking forward to wearing new shoes.

中国語(簡体字)の翻訳

我很期待穿上新鞋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

白雨

ひらがな
はくう
名詞
日本語の意味
にわか雨。夕立。また、雨の降っている白っぽく見える所。 / 白い雨脚のように見える天の川。
やさしい日本語の意味
きゅうにふりだすあめ。はれていてもみじかいあいだだけふることがある。
中国語(簡体)
阵雨;骤雨 / 夏季突然降下的短时雨
このボタンはなに?

Looking out the window, there was a rain shower.

中国語(簡体字)の翻訳

我看向窗外,正下着白雨。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

薤白

ひらがな
がいはく
名詞
日本語の意味
薤白(がいはく)は、ユリ科ネギ属の多年草であるヤマラッキョウ(Allium macrostemon)の鱗茎を乾燥させた生薬。 / 中医学で用いられ、胸部の痛みや胸のつかえ、咳、喘息などの症状を改善する目的で処方される。 / 強心・鎮痛・去痰などの薬理作用をもつとされる漢方薬の原料。
やさしい日本語の意味
のびるというねぎのなかまのねもとのふくらんだぶぶん。
中国語(簡体)
薤(Allium macrostemon)的鳞茎 / 中药材,指薤的干燥鳞茎
このボタンはなに?

I like to use the bulb of the macrostem onion in cooking.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在烹饪中使用薤白。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自白

ひらがな
じはく
名詞
日本語の意味
罪や秘密などを自ら打ち明けること。
やさしい日本語の意味
じぶんがわるいことをしたとじぶんでみとめてはなすこと
中国語(簡体)
承认罪行的陈述;认罪口供 / 坦率的告白;自我表白
このボタンはなに?

He confessed his guilt.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认了罪行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自白

ひらがな
じはくする
動詞
日本語の意味
罪や秘密などを自分から打ち明けて認めること。白状すること。 / 心の内に隠していたことをありのままに述べること。打ち明けること。
やさしい日本語の意味
じぶんがしたわるいことを、かくさずに言うこと。
中国語(簡体)
坦白 / 供认 / 认罪
このボタンはなに?

He confessed to the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他向警方坦白了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

理博

ひらがな
りはく
名詞
略語 異表記
日本語の意味
理学における博士号の略称。理学博士。
やさしい日本語の意味
りがくのはかせという学位のことを、みじかく言ったことば
中国語(簡体)
“理学博士”的简称。 / 指理学博士学位或其获得者。
このボタンはなに?

He, who holds a PhD in science, is working as a professor of physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有理学博士学位,担任物理学教授。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★