検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

老漢

ひらがな

ろうかん

名詞

an old man / I, me (a humble form of self-reference used by males) / an old monk, an old priest, particularly the head of a temple

日本語の意味

高齢の男性を指す語。また、へりくだって自分を指す一人称として用いることがある。転じて、高齢の僧や寺院の長を指すこともある。

やさしい日本語の意味

としをとったおとこのことをていねいにいうことば。またおぼうさんのおじいさんのこと。

このボタンはなに？

その老漢は毎日公園で散歩をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The old man takes a walk in the park every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

老 (ろう)漢

（ canonical ）

rōkan

（ romanization ）

raukan

（ romanization ）

らうかん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

漢口

ひらがな

かんこう

固有名詞

歴史的

(historical) Hankou (a former city in Hubei, China, now part of Wuhan)

日本語の意味

中国湖北省武漢市の一部を構成する地区名。かつては独立した都市で、長江と漢江の合流点に位置する河港都市として発展した。

やさしい日本語の意味

むかしのちゅうごくのまちのなまえで、いまのぶかんというおおきなまちのいちぶです

このボタンはなに？

私は歴史的な都市である漢口を訪れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I visited Hankou, a historical city.

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)口

（ canonical ）

Kankō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

韓国標準時

ひらがな

かんこくひょうじゅんじ

名詞

Korea Standard Time

日本語の意味

韓国の標準時刻を指す時間帯。協定世界時 (UTC) に9時間を加えた時刻で、日本標準時と同じ時間帯にあたる。

やさしい日本語の意味

かんこくでつかうきまりのじかん。にほんとおなじじかんです。

このボタンはなに？

韓国標準時にに合わせて、、会議をを開始しましょう。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's start the meeting according to Korea Standard Time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

韓 (かん)国 (こく)標 (ひょう)準 (じゅん)時

（ canonical ）

kankokuhyōjunji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

ひょうじゅんじ

漢字

標準時

名詞

標準時: standard time

日本語の意味

ある地域や国で公式に用いられる標準的な時刻 / 経度に基づき一定の基準で定められた時刻制度

やさしい日本語の意味

くにやまちでみんながおなじにつかうもとになるじかん

このボタンはなに？

日本のひょうじゅんじは UTC+9 です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Japan's standard time is UTC+9.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōjunji

（ romanization ）

詳細

ひょうてんか

漢字

氷点下

名詞

氷点下: below freezing, sub-zero

日本語の意味

水が氷になる温度より低いこと。また、その状態・気温。摂氏0度未満の温度を指す。

やさしい日本語の意味

みずがこおりになるおんどよりひくいおんどのこと

このボタンはなに？

外はひょうてんかで、、息が白くなっていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Outside was below freezing, and my breath turned white.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōtenka

（ romanization ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

動詞

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

日本語の意味

評決: reach a verdict / 氷結: freeze / 表決: vote / 票決: vote on

やさしい日本語の意味

こおってかたくなる。みんなでいけんをあつめて、ものごとをきめることもいう。

このボタンはなに？

裁判官はついにひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge finally reached a verdict.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ひょうけつする

（ canonical ）

hyōketsu suru

（ romanization ）

ひょうけつし

（ stem ）

ひょうけつした

（ past ）

詳細

ひょうけつ

漢字

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

名詞

評決: verdict / 氷結: freezing / 表決: voting, vote / 票決: vote

日本語の意味

評決 / 氷結 / 表決 / 票決

やさしい日本語の意味

ひょうけつはさいばんでのきまりやみんなでかずをかぞえてきめること。こおりになることもいう。

このボタンはなに？

裁判官は彼に有罪のひょうけつを下した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The judge handed down a guilty verdict to him.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōketsu

（ romanization ）

詳細

ゆきひょう

名詞

雪豹: a snow leopard

日本語の意味

雪のように白い体毛と黒い斑点模様を持つ大型のネコ科動物。中央アジアなどの高山地帯に生息する。英語で snow leopard。

やさしい日本語の意味

やまにいるおおきなねこでからだにうすいぶちがありゆきのなかでくらすどうぶつ

このボタンはなに？

ゆきひょうは高山の生息地に適応しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The snow leopard is adapted to its high-mountain habitat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ゆきひょう

（ canonical ）

ユキヒョウ

（ canonical ）

yukihyō

（ romanization ）

詳細

どひょう

名詞

土俵: sumo ring; a sandbag

日本語の意味

相撲をとるために土を円形に盛り上げ、俵を巡らせた場所。また、そこから転じて、技量や能力を競う場・分野をさす。

やさしい日本語の意味

すもうのしあいをするまるいばしょのつちのゆか

このボタンはなに？

彼は初めてのどひょうに立つとき、緊張していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was nervous when he stood on the sumo ring for the first time.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dohyō

（ romanization ）

詳細

ひょうだいし

名詞

標題紙: title page (page in a book)

日本語の意味

標題紙: 書物の最初の方にあり、書名・著者名・出版社名などが記されているページ。タイトルページ。

やさしい日本語の意味

ほんのいちばんはじめにある、そのほんのなまえなどがかいてあるぺーじ

このボタンはなに？

この本のひょうだいしはとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The title page of this book is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hyōdaishi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する