法人様向け
ログイン

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

天晴れだ
Google翻訳 / DeepL翻訳

天鵞

ひらがな
てんが
名詞
廃用 稀用
(rare, obsolete) a swan
日本語の意味
白く大きな水鳥。ハクチョウ。詩的・雅語的な呼び名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、からだがしろくてくびがながいおおきなみずどり
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

A rare swan sculpture is on display at this art museum.

このボタンはなに？
詳細
関連語

天 (てん)鵞
（ canonical ）

tenga
（ romanization ）

が
（ hiragana ）

詳細

遠天

ひらがな
えんてん
名詞
古風
(dated) sky in the distance
日本語の意味
空の、遠く離れた部分のこと。地平線や、視界の果てに広がる空。
やさしい日本語の意味
とおくにひろがっているそらやてんじょうをさす、むかしのことば
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He is staring at the distant sky, I wonder what he is thinking.

このボタンはなに？
詳細
関連語

遠 (えん)天
（ canonical ）

enten
（ romanization ）

てん
（ hiragana ）

詳細

天星

ひらがな
てんせい
名詞
heavenly body
日本語の意味
天にある星。天体。
やさしい日本語の意味
そらに ある ひかる ものの なまえ。ほしや つきや たいよう などを いう。
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the heavenly bodies, I feel calm.

このボタンはなに？
詳細
関連語

天 (てん)星
（ canonical ）

tensei
（ romanization ）

せい
（ hiragana ）

詳細

天禄

ひらがな
てんろく
固有名詞
Tenroku era, a Japanese era from 970 through 973
日本語の意味
日本の元号の一つ。「天禄」（てんろく）は、西暦970年から973年までの期間に使われた元号で、安和の後、天延の前に位置する。 / 「天に授かった幸福」や「天からの禄（恵み）」といったおめでたい意味合いを持つ語で、店名や堂号、人名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしのねんごうのなまえのひとつで せんきゅうひゃくななじゅうねんごろのきかんをさす
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

I want to learn about the history of the Tenroku era.

このボタンはなに？
詳細
関連語

Tenroku
（ romanization ）

てんろく
（ hiragana ）

詳細

天禄

ひらがな
てんろく
名詞
古語
(archaic) rewards from the heaven; heaven's blessing
日本語の意味
天から授かる幸福や恩恵 / 神仏や天によって与えられる報酬・加護 / （故事的・雅語的）天が人や君主に与える富や禄
やさしい日本語の意味
かみさまからもらうとてもよいめぐみやしあわせのこと
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt that his success was a reward from heaven.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tenroku
（ romanization ）

てんろく
（ hiragana ）

詳細

天つ風

ひらがな
あまつかぜ
名詞
wind blowing from the heavens
日本語の意味
天から吹いてくる風。天上から吹き下ろす風。神聖なものとして、またスケールの大きな風として表現されることが多い。
やさしい日本語の意味
そらからふいてくると考えられるかぜをいう、古いことば
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

When the wind from the heavens began to blow, I felt something was about to happen.

このボタンはなに？
詳細
関連語

天 (あま)つ風
（ canonical ）

ama tsu kaze
（ romanization ）

かぜ
（ hiragana ）

詳細

天倪

ひらがな
あまがつ
漢字
天児
名詞
異表記 別形
Alternative spelling of 天児
日本語の意味
Alternative spelling of 天児
やさしい日本語の意味
にんぎょうのなまえで、天からきたこどもといういみのことば
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He is as innocent and pure as a heavenly child.

このボタンはなに？
詳細
関連語

天 (あま)倪
（ canonical ）

amagatsu
（ romanization ）

がつ
（ hiragana ）

詳細

天児

ひらがな
あまがつ
名詞
a protective charm for babies, made as a doll in the form of a baby, and intended to take on any misfortune in the real baby's stead; originally made of wood or bamboo, with the body and arms traditionally in a T shape and with a round head attached on top
日本語の意味
赤ん坊を災いから守るために作られた人形のお守り。木や竹で作られ、T字形の胴と腕に丸い頭部を付けた形をしており、身代わりとなって不幸や厄災を引き受けるとされる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんのわるいことをかわりにうけるようにねがってつくるにんぎょうのおまもり
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

I have a protective charm, called 'Amatsuko', for my baby.

このボタンはなに？
詳細
関連語

amagatsu
（ romanization ）

あまがつ
（ hiragana ）

詳細

樂天

ひらがな
らくてん
漢字
楽天
名詞
活用形 旧字体
Kyūjitai form of 楽天 (“optimism”)
日本語の意味
Kyūjitai form of 楽天 (“optimism”)
やさしい日本語の意味
物ごとをよいほうにかんがえ、先のことをあまり心配しないこと
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

He always has an optimistic attitude.

このボタンはなに？
詳細
関連語

樂 (らく)天
（ canonical ）

rakuten
（ romanization ）

楽天
（ shinjitai ）

てん
（ hiragana ）

詳細

天蛾

ひらがな
すずめが
漢字
雀蛾
名詞
異表記 別形
Alternative spelling of 雀蛾 (“sphingid”)
日本語の意味
スズメガ科の蛾（俗に「天蛾」「雀蛾」などと書かれる）。細長い翅と流線型の体をもち、ホバリングしながら花の蜜を吸う種類も多い。英語では sphingid, hawk moth などと呼ばれる。
やさしい日本語の意味
やや大きくてはねがほそながいがで、よるにとぶもののなまえ
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

The sphingid is an insect that is active at night.

このボタンはなに？
詳細
関連語

天 (すずめ)蛾
（ canonical ）

suzumega
（ romanization ）

が
（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★