検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
黄金時代
ひらがな
おうごんじだい
固有名詞
ギリシャ語
日本語の意味
古代ギリシア神話における、人類史上最初で最も理想的な時代。争いや労働、老い、病などがなく、人々が神々とともに平和で豊かに暮らしていたとされる時代。 / 一般的に、ある分野や人物・国家などにとって最も栄えていた時期・全盛期をたとえていう言い方。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのでんせつで、人びとがしあわせにくらしたといわれるゆめのようなじだい
中国語(簡体)
希腊神话中的黄金时代 / 人类最初的和平富足的理想时期(神话)
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
太古代
ひらがな
たいこだい
固有名詞
日本語の意味
太古代(たいこだい)は、地質時代区分の一つで、始生代(しせいだい)と同義とされることがある語。主に地球史のごく初期を指し、原始的な地殻形成や初期の生命の誕生が起こったとされる時代。
やさしい日本語の意味
とてもむかしのちきゅうのじだいのなまえで、いちばんはじめのちかくのじだい
中国語(簡体)
始生代的别称。 / 地球早期的地质时代,约距今40亿至25亿年。
関連語
第二次性徴
ひらがな
だいにじせいちょう
名詞
日本語の意味
生物学・医学の用語で、思春期以降に現れる性的特徴や変化を指す。身長の急激な伸長、声変わり、体毛の増加、乳房の発達など、生殖能力の成熟に伴って現れる二次的な性の特徴全般を含む。
やさしい日本語の意味
思春期にあらわれる、男の子と女の子の体のちがいのような体の変化
中国語(簡体)
青春期在性激素作用下出现的体貌性特征 / 非生殖器官的性别差异性特征 / 用于区分两性的次级性特征
関連語
絞首台
ひらがな
こうしゅだい
名詞
日本語の意味
死刑などで人を絞首刑に処するための台。絞首刑を行うための設備。 / 比喩的に、破滅や死へと追い込む状況や場所。
やさしい日本語の意味
ひとをくびつりのしけいにするためのたかいだい
中国語(簡体)
用于执行绞刑的木制架台 / 绞刑架;绞刑台
関連語
分娩台
ひらがな
ぶんべんだい
名詞
日本語の意味
出産を行う際に妊婦が横たわる専用の台 / 産科で使用される、背もたれや足台などが調整可能な医療用ベッド / 帝王切開や内診など産科処置にも用いられることがある台
やさしい日本語の意味
あかちゃんをうむときに ははおやが ねて しゅっさんをする とくべつな だい
中国語(簡体)
产床;供产妇分娩使用的床或台 / 接生台;分娩过程用的医疗台
関連語
砲台
ひらがな
ほうだい
名詞
日本語の意味
砲撃を行うために砲を据え付けた設備や場所を指す名詞。要塞や城壁、防御陣地などに設けられる。 / 転じて、砲や大砲そのもの、または砲を備えた軍事施設を指すこともある。
やさしい日本語の意味
大きな鉄砲などをならべておき、てきにむけてうつばしょ
中国語(簡体)
设置和部署火炮的阵地 / 安装大炮的台座或平台 / 设有火炮的防御工事
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
出歯雀鯛
ひらがな
でばすずめだい
名詞
日本語の意味
出歯雀鯛
やさしい日本語の意味
あおみどりいろをした小さなさかなで、あたたかいうみをゆっくりおよぐ
中国語(簡体)
蓝绿雀鲷(Chromis viridis),常见海水观赏鱼 / 雀鲷科蓝绿色小型鱼,分布于珊瑚礁海域
関連語
雀鯛
ひらがな
すずめだい
名詞
日本語の意味
雀のように小型で、体側に斑点模様があるスズメダイ科の海水魚の一種。主に沿岸の岩礁域に生息する。
やさしい日本語の意味
うみのあたたかいところにいるちいさいさかなで からだにしろいはんてんがある
中国語(簡体)
珍珠斑光鳞鱼,学名Chromis notata / 雀鲷科的一种海鱼,体侧具珠状斑点
関連語
ダイダロス
ひらがな
だいだろす
固有名詞
日本語の意味
ギリシア神話に登場する、優れた職人であり発明家でもある人物の名。英語表記は “Daedalus”。
やさしい日本語の意味
ギリシャのむかし話に出てくる、かしこい職人の男の人の名前
中国語(簡体)
希腊神话中的工匠大师代达罗斯(伊卡洛斯之父) / 拉丁名 Daedalus 的中文译名“代达罗斯”
関連語
loading!
Loading...