検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

年の差婚

ひらがな
としのさこん
名詞
日本語の意味
年齢差の大きい男女が結婚すること、またはその結婚。 / 一般的に、夫婦のどちらか一方がもう一方よりかなり年上である結婚形態を指す表現。
やさしい日本語の意味
大きくねんれいがちがうふたりがけっこんしていること
このボタンはなに?

We are in a marriage with an age gap, but our love is deep.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

久しぶり

ひらがな
ひさしぶり
間投詞
日本語の意味
久しぶりですね
やさしい日本語の意味
ながいあいだあっていなかったひとにあったときにいうことば
このボタンはなに?

Long time no see, have you been well?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

縦振り電鍵

ひらがな
たてぶりでんけん
名詞
日本語の意味
縦振り電鍵とは、電信において手で上下に動かして信号を送るタイプの電鍵(モールス信号用キー)を指す。一般的なテレグラフキーで、レバーを縦方向に振る(上下に押す)構造になっている。
やさしい日本語の意味
てのうごきで でんぽうを おくるための かんたんな そうち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブリーフィング

ひらがな
ぶりーふぃんぐ
名詞
日本語の意味
会議や作戦などの前に行われる、状況・方針・手順などについての簡潔な説明や打ち合わせのこと。 / 特定のテーマや案件について、要点をまとめて伝える説明や報告。
やさしい日本語の意味
仕事の前などに、だいじなことだけをみじかくせつめいすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

桃栗三年柿八年

ひらがな
ももくりさんねんかきはちねん
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
物事が実を結ぶまでには、それ相応の時間がかかるというたとえ。焦らずに辛抱強く待つことの大切さを説くことわざ。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめてから、うまくいくまでに、なかないじかんがかかるといういみ
このボタンはなに?

He started a business without a plan, forgetting the lesson of 'peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons eight years.'

このボタンはなに?
関連語

バックブリーカー

ひらがな
ばっくぶりいかあ
名詞
日本語の意味
プロレス技の一種。相手の背中を膝や肩などに叩きつけたり、折り曲げたりして攻撃する関節技・投げ技の総称。
やさしい日本語の意味
プロレスで あいてのせなかを かたやひざに たたきつけて いためるわざ
このボタンはなに?

In the professional wrestling match, he executed a backbreaker on his opponent.

このボタンはなに?
関連語

romanization

石の上にも三年

ひらがな
いしのうえにもさんねん
ことわざ
日本語の意味
どんなに辛く苦しい境遇でも,辛抱していれば,いつかは報われることのたとえ。 / なにごとも我慢強く辛抱すれば,いつかは必ず成就するというたとえ。
やさしい日本語の意味
つらくてもすぐあきらめないで、しばらくがまんしてつづけるとよいといういみ
このボタンはなに?

He succeeded in a difficult project with the spirit of 'ishi no ue ni mo sannen', which means great works are performed by perseverance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ひらがな
いちじつのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり / いちにちのけいはあさにありいちねんのけいはがんたんにあり
ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★