検索結果- 日本語 - 英語

重箱読み

ひらがな
じゅうばこよみ
名詞
日本語の意味
漢字の複合語において、前の部分を音読みで、後ろの部分を訓読みで読む読み方。
やさしい日本語の意味
かんじのくみあわせで、前をおんよみ、後ろをくんよみにするよみかた
中国語(簡体)
指日语汉字复合词的一种读法,前一字用音读,后一字用训读。 / 语言学术语;与“汤桶读法”(前训后音)相对的混合读法。
このボタンはなに?

He is practicing the nested reading of kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在练习汉字的重箱读法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

住所録

ひらがな
じゅうしょろく
名詞
日本語の意味
住所などの連絡先を一覧にしてまとめた帳簿やデータ。住所帳。アドレス帳。 / 知人・取引先などの住所や連絡先を整理・管理するための名簿。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえやじゅうしょをまとめてかいたもの
中国語(簡体)
地址簿 / 通讯录
このボタンはなに?

I added his information to my address book.

中国語(簡体字)の翻訳

我已将他的信息添加到我的通讯录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鳥獣

ひらがな
ちょうじゅう
名詞
日本語の意味
鳥や獣などの野生の動物を総称していう語。
やさしい日本語の意味
とりやけものなど、しぜんのなかにすむいきもののまとめたいいかた。
中国語(簡体)
野生动物 / 鸟兽 / 鸟类与兽类
このボタンはなに?

Various wildlife live in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园栖息着各种鸟类和野生动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

厳重

ひらがな
げんじゅう
名詞
日本語の意味
厳重な警備が敷かれている。 / 厳重に注意する。
やさしい日本語の意味
きまりをとてもきびしくして、ゆるさずにしっかりまもること
中国語(簡体)
严格 / 严厉 / 森严
このボタンはなに?

This project is proceeding under rigorous supervision.

中国語(簡体字)の翻訳

该项目在严格监控下进行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

十二単

ひらがな
じゅうにひとえ
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家女性が晴れの場で着用した宮廷装束。何枚もの単(ひとえ)を重ねて着る衣服。 / 十二枚前後の衣を重ねること、またはそのような重ね方。
やさしい日本語の意味
きじを何まいも重ねて着る とてもれいぎただしい女の人の着物
中国語(簡体)
日本古代宫廷女性的十二层单衣礼服 / 由十二件无里单衣叠穿而成的礼仪服饰
このボタンはなに?

She stood on the stage wearing a junihitoe.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着十二单,站在舞台上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

空気銃

ひらがな
くうきじゅう
名詞
日本語の意味
圧縮空気やガスの力で弾丸やBB弾などの弾を発射する銃。火薬を使わない銃全般を指すことが多い。 / 主に射撃競技や狩猟、害獣駆除、サバイバルゲーム、遊戯用などに用いられるエアライフル・エアピストルなどの総称。
やさしい日本語の意味
うきやわらかいだんをつかい、空気の力でうつ道具
中国語(簡体)
利用压缩空气或其他气体作为动力发射弹丸的枪械 / 气枪
このボタンはなに?

He went to try out his new air gun.

中国語(簡体字)の翻訳

他去试用了一把新的气枪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

重国籍

ひらがな
じゅうこくせき
名詞
日本語の意味
複数の国の国籍を同時に保有していること、またはその状態。二重国籍を含む。 / 国際法や各国の国籍法において、一人の個人が二つ以上の国籍を持つことを指す用語。 / 多重国籍とも呼ばれ、出生、婚姻、帰化など様々な理由で複数国の国籍を取得している場合をいう。
やさしい日本語の意味
ひとりの人が ふたついじょうの くにの こくせきを もつこと
中国語(簡体)
同时拥有多个国家国籍的状态 / 多重国籍 / 双重国籍(特指拥有两个国籍)
このボタンはなに?

He holds dual citizenship in America and Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

他同时拥有美国和日本的双重国籍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

十二宮

ひらがな
じゅうにきゅう
名詞
略語 異表記 短縮語 集合名詞
日本語の意味
黄道を12等分したそれぞれの領域。また、それに対応させた12の星座の総称。十二星座。 / (占星術で)12の星座やそれに対応する区分を基にした体系や概念。 / 十二支と対応させて考えられる12の方位や時期の区分。
やさしい日本語の意味
ほしのうごきから うんめいをみるときに つかう じゅうにこの ほしざの あつまり
中国語(簡体)
十二星座的总称 / 黄道上的十二个星座 / (占星)黄道十二宫
このボタンはなに?

She knows a lot about the zodiac signs.

中国語(簡体字)の翻訳

她对十二宫的星座非常了解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

重版

ひらがな
じゅうはん
名詞
日本語の意味
書籍などを再び印刷すること / 再度印刷された版・刷り物のこと
やさしい日本語の意味
本がよく売れて、もういちど同じ本をすって出すこと
中国語(簡体)
加印 / 新一轮印刷 / 重印的版本或成品
このボタンはなに?

His new book is a big success, and it's already been reprinted.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新书大获成功,已经再版了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

重版

ひらがな
じゅうはんする
漢字
重版する
動詞
日本語の意味
印刷物を再び印刷すること。増刷すること。 / すでに出版した本などを再度出版すること。
やさしい日本語の意味
本がよく売れて、もういちど同じ本をすって出すこと
中国語(簡体)
再版 / 重印 / 重新出版
このボタンはなに?

That book is very popular and has already been reprinted five times.

中国語(簡体字)の翻訳

那本书非常受欢迎,已经重印了五次。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★