検索結果- 日本語 - 英語

お大事に

ひらがな
おだいじに
間投詞
日本語の意味
病気やけがで苦しんでいる人に、早く回復することを願い、体の健康を気遣うためにかける言葉
やさしい日本語の意味
びょうきやけがのひとにいうことば。からだをたいせつにし、はやくよくなるようにねがう。
中国語(簡体)
祝你早日康复 / 请多保重 / 保重身体
このボタンはなに?

I said "Get well soon" to my friend.

中国語(簡体字)の翻訳

我对朋友说了“保重”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ダイアモンド

ひらがな
だいあもんど
漢字
金剛石
名詞
異表記 別形 稀用
日本語の意味
宝石の一種で、非常に硬く透明度の高い炭素の結晶。装飾品や工業用途に用いられる。 / トランプのスート(絵柄)の一つ「ダイヤ」を指す言い方。 / 野球で塁が配置されたひし形の内野部分(ダイヤモンド)のこと。 / 比喩的に、非常に貴重で価値の高いもののたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもかたく きらきらひかる こうきゅうな ほうせき。ゆびわなどにつかう。
中国語(簡体)
钻石 / 金刚石
このボタンはなに?

His dream is to find a diamond.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是找到钻石。

このボタンはなに?
関連語

romanization

年代

ひらがな
ねんだい
名詞
日本語の意味
年齢、時代、期間 / 日付 / 1世紀の10年
やさしい日本語の意味
ある時の年のまとまり。だいたい十年くらいをさすことがおおい。
中国語(簡体)
时代;时期 / 年份、年月(指事物发生的时间) / 某世纪的一个十年(如“90年代”)
このボタンはなに?

This museum displays many tools and photographs from different periods.

中国語(簡体字)の翻訳

这家博物馆展出了许多不同时代的器具和照片。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大同

ひらがな
だいどう
名詞
日本語の意味
おおよそ同じであること。同程度で大差がないこと。
やさしい日本語の意味
だいたいおなじであること。みんながひとつにまとまるようす。
中国語(簡体)
大体相同 / 基本一致 / 大致相同
このボタンはなに?

Their opinions are roughly the same.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的意见大同小异。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代作

ひらがな
だいさくする
漢字
代作する
動詞
日本語の意味
他人の代わりに文章や作品を書くこと。代筆やゴーストライティングを行う。 / 他人の名義で作品を制作すること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのかわりにぶんしょうやさくぶんをかくこと
中国語(簡体)
代笔 / 代写 / 代为撰写
このボタンはなに?

He wrote an essay for me.

中国語(簡体字)の翻訳

他替我代写了一篇文章。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代作

ひらがな
だいさく
名詞
日本語の意味
他人に代わって文章・作品などを作ること。また、その人。ゴーストライティング。 / 代作された作品。本人ではなく他人が作った作品。
やさしい日本語の意味
たにんのなまえでほかのひとのかわりにぶんしょうをかくこと
中国語(簡体)
代笔;他人替写的作品 / 他人代做的作品(非本人创作) / 代写行为
このボタンはなに?

He did not paint his own pictures, but had them done by others.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是自己画画,而是请别人代作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大裕

ひらがな
だいゆう / たいゆう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前、特に「大きな裕かさ」「大いにゆとりがある」といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语男性名字 / 日本男性人名
このボタンはなに?

Daiyu is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

大裕是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強大

ひらがな
きょうだい
名詞
日本語の意味
非常に強くて勢いがあること。圧倒的な力を持つこと。
やさしい日本語の意味
とてもつよく、おおきなちからがあること。たいへんなちから。
中国語(簡体)
力量 / 威力 / 实力
このボタンはなに?

His immense power was such that everyone feared him.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大力量使所有人都感到畏惧。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強大

ひらがな
きょうだい
形容詞
日本語の意味
勢いや力が非常に強いこと。影響力や規模などが大きく、他を圧倒するほどであるさま。
やさしい日本語の意味
ちからがとてもつよくておおきいようす
中国語(簡体)
强大 / 强而有力 / 实力雄厚
このボタンはなに?

His powerful influence was felt by all people.

中国語(簡体字)の翻訳

他的强大影响力被所有人感受到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

醍醐

ひらがな
だいご
名詞
日本語の意味
乳からとる最上のうまい脂。転じて、非常においしい食べ物。また、仏教で、仏法の最も奥深い教えのたとえ。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにゅうのあぶらをこしてつくる、こいあじのきいろいあぶら
中国語(簡体)
澄清黄油(酥油) / 牛乳的精华、上品乳制品 / 比喻事物的精华
このボタンはなに?

I like cooking with ghee.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢用醍醐来做菜。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★