ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ピース

ひらがな
ぴーす
名詞
日本語の意味
平和 / 安らぎ / 一片 / 部品 / (パズルなどの)ピース
やさしい日本語の意味
せんそうやけんかがなくて、みんながあんしんしてくらしているじょうたい
このボタンはなに?

My dream is to spread peace throughout the world.

中国語(簡体字)の翻訳

我的梦想是把和平传播到全世界。

中国語(繁体字)の翻訳

我的夢想是將和平傳遍全世界。

韓国語訳

전 세계에 평화를 전파하는 것이 제 꿈입니다.

インドネシア語訳

Mimpi saya adalah menyebarkan perdamaian ke seluruh dunia.

ベトナム語訳

Giấc mơ của tôi là lan tỏa hòa bình khắp thế giới.

タガログ語訳

Ang pangarap ko ay ipalaganap ang kapayapaan sa buong mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アピール

ひらがな
あぴいる
動詞
日本語の意味
他者の関心や好意、支持などを引きつけようとして、自分の考えや魅力、要求などを強く訴えかけること。
やさしい日本語の意味
ひとにじぶんのかんがえやよさをつよくつたえてきょうみをもってもらう
このボタンはなに?

He took on the role of project leader to make an appeal for his abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

为了展示自己的能力,他接受了项目负责人的职务。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了展現自己的能力,擔任了專案的負責人。

韓国語訳

그는 자신의 능력을 어필하기 위해 프로젝트의 리더를 맡았다.

インドネシア語訳

Dia menerima peran sebagai pemimpin proyek untuk menunjukkan kemampuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận làm trưởng dự án để thể hiện năng lực của mình.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang pagiging lider ng proyekto upang ipakita ang kanyang kakayahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

アピール

ひらがな
あぴいる
名詞
日本語の意味
アピールは、英語の"appeal"に由来する外来語で、日本語では主に「人に強く訴えかけること」や「自分の長所・魅力を印象づけること」という意味で使われます。 / 日常会話では、異性や周囲の人に対して、自分の魅力や良さをわかってもらうために行う言動(アピールする)という意味合いが強いです。 / ビジネスなどでは、商品の良さや特徴、企業の強みなどを顧客や社会に訴えかける行為を指して「セールスポイントとしてのアピール」「アピール度が高い」などと言います。
やさしい日本語の意味
じぶんやもののよさをひとにつたえてよいとおもってもらうようにすること。またなにかをしてほしいとつよくたのむこと
このボタンはなに?

He took on the role of project leader to appeal his abilities.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了展示自己的能力,担任了项目负责人。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了展現自己的能力,接下了專案負責人的職務。

韓国語訳

그는 자신의 능력을 어필하기 위해 프로젝트의 리더를 맡았습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima peran sebagai pemimpin proyek untuk menunjukkan kemampuannya.

ベトナム語訳

Anh ấy nhận làm trưởng dự án để thể hiện năng lực của mình.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang pagiging pinuno ng proyekto upang ipakita ang kanyang kakayahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーマン

ひらがな
ぴいまん
名詞
日本語の意味
ナス科トウガラシ属の一年草、またはその果実。中が空洞で、緑色や赤色をした甘味のある野菜。 / 頭の中身が空っぽで、知性や理解力に欠ける人を軽蔑して言う俗な表現。
やさしい日本語の意味
みどりのにがいやさいで、なかがすかすか。ひとを、あたまがからっぽだとたとえることば。
このボタンはなに?

I cut the bell pepper and added it to the salad.

中国語(簡体字)の翻訳

我把青椒切了,加入了沙拉。

中国語(繁体字)の翻訳

把青椒切了,放進沙拉裡。

韓国語訳

피망을 썰어서 샐러드에 추가했습니다.

インドネシア語訳

Saya memotong paprika, lalu menambahkannya ke dalam salad.

ベトナム語訳

Tôi đã cắt ớt chuông và cho vào salad.

タガログ語訳

Hiniwa ko ang siling matamis at idinagdag ko ito sa salad.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピーター

ひらがな
ぴいたあ
固有名詞
日本語の意味
キリスト教圏で広く用いられる男性の名。「ペテロ」に由来するとされる。 / 男性の名「Peter」の日本語表記の一つ。カタカナで表記される。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつ
このボタンはなに?

Peter is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

彼得是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

彼得是我的摯友。

韓国語訳

피터는 제 가장 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Peter adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Peter là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Peter ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バーピー

ひらがな
ばあぴい
名詞
日本語の意味
運動の一種。立った姿勢からしゃがみ、腕立て伏せやジャンプを組み合わせて連続して行う全身運動。
やさしい日本語の意味
しゃがんでてをつき、とびあがるうんどうをくりかえすたいそうのひとつ
このボタンはなに?

I build my strength by doing 30 burpees every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上做30个波比来增强体力。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天早上做30次波比跳來增強體力。

韓国語訳

매일 아침 버피를 30회 해서 체력을 기르고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya melakukan 30 burpee untuk meningkatkan kebugaran.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi làm 30 lần burpee để tăng cường thể lực.

タガログ語訳

Tuwing umaga, gumagawa ako ng 30 burpee para palakasin ang aking katawan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マスターピース

ひらがな
ますたあぴいす
名詞
日本語の意味
傑作 / 名作
やさしい日本語の意味
とてもすぐれた作品のこと。作者がとくに自信をもつ一番よい作品。
このボタンはなに?

I think his new painting is a true masterpiece.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的新画是真正的杰作。

中国語(繁体字)の翻訳

我認為他的新畫作是真正的傑作。

韓国語訳

그의 새 그림은 진정한 걸작이라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir lukisan barunya adalah mahakarya sejati.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ bức tranh mới của anh ấy là một kiệt tác thực sự.

タガログ語訳

Sa palagay ko ang kanyang bagong pinta ay isang tunay na obra maestra.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ルピー

ひらがな
るぴー
名詞
日本語の意味
インドなどで使用される通貨単位。記号は₹など。 / インド、パキスタン、スリランカ、ネパール、インドネシア(旧通貨)など、主に南アジア・その周辺諸国の通貨「rupee」の日本語音写。
やさしい日本語の意味
インドなどの国でつかうおかねのなまえ
このボタンはなに?

Before traveling to India, I exchanged some money for rupees.

中国語(簡体字)の翻訳

去印度旅行之前,我已经把钱换成了卢比。

中国語(繁体字)の翻訳

在去印度旅行之前,我已經把錢換成盧比了。

韓国語訳

인도로 여행하기 전에 루피로 환전해 두었습니다.

インドネシア語訳

Sebelum bepergian ke India, saya sudah menukarkan rupee.

ベトナム語訳

Trước khi đi du lịch Ấn Độ, tôi đã đổi tiền sang rupee.

タガログ語訳

Bago ako maglakbay sa India, nagpalit na ako ng pera para sa rupee.

このボタンはなに?
関連語

romanization

エントロピー

ひらがな
えんとろぴー
名詞
日本語の意味
エントロピー
やさしい日本語の意味
ものごとのなかのまざりぐあいや、ばらばらになっているようすをあらわすことば
このボタンはなに?

Entropy is an important concept in physics and information theory.

中国語(簡体字)の翻訳

熵是物理学和信息论中的重要概念。

中国語(繁体字)の翻訳

熵是物理學和資訊理論的重要概念。

韓国語訳

엔트로피는 물리학과 정보 이론의 중요한 개념입니다.

インドネシア語訳

Entropi adalah konsep penting dalam fisika dan teori informasi.

ベトナム語訳

Entropy là một khái niệm quan trọng trong vật lý và lý thuyết thông tin.

タガログ語訳

Ang entropiya ay isang mahalagang konsepto sa pisika at teorya ng impormasyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ピードモント

ひらがな
ぴーどもんと
固有名詞
日本語の意味
ピードモントは、英語 "Piedmont" に対応する日本語表記で、北アメリカにおいてはアメリカ合衆国東部に広がるピードモント台地(ピードモント地域)や、それに由来する地名・地域名などを指す固有名詞である。 / 一般にピードモント (Piedmont) は、山麓に広がるゆるやかな高原・台地状の地形を指し、北アメリカではアパラチア山脈の東麓から大西洋岸平野の内陸側にかけて続く地帯の名称として用いられる。 / 北アメリカの地理用語としてのピードモントは、地質学・地理学・歴史地理学などの文脈で、特定の自然地帯・文化地域を表す固有名詞として使用される。
やさしい日本語の意味
アメリカやカナダにある地名で、山のふもとにある町や地域のなまえ
このボタンはなに?

I grew up in the Piedmont region.

中国語(簡体字)の翻訳

我在皮埃蒙特地区长大。

中国語(繁体字)の翻訳

我在皮埃蒙特地區長大。

韓国語訳

피에몬트 지역에서 자랐습니다.

インドネシア語訳

Saya dibesarkan di wilayah Piedmont.

ベトナム語訳

Tôi lớn lên ở vùng Piedmont.

タガログ語訳

Lumaki ako sa rehiyon ng Piedmont.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★