検索結果- 日本語 - 英語

とうえき

漢字
当駅
名詞
日本語の意味
当駅: 鉄道駅において、話し手・書き手がいる(または案内が示されている)その駅自身を指す語。 / その場所にある駅。案内文やアナウンスで使われる改まった言い方。
やさしい日本語の意味
いまいるこのえきのこと。あんないやおしらせでつかうことば。
中国語(簡体)
本站(铁路车站) / 本车站 / 该站
このボタンはなに?

This train will stop at this station.

中国語(簡体字)の翻訳

这趟列车在本站停靠。

このボタンはなに?
関連語

romanization

倦厭

ひらがな
けんえん
動詞
日本語の意味
飽きていやになること。嫌気がさすこと。 / 同じ状態が続くことにうんざりして、避けたり拒んだりしたくなる心情。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいになること
中国語(簡体)
厌倦 / 因疲惫或重复而对某事物生厌 / 渐渐不再喜欢并感到厌烦
このボタンはなに?

He is tired of the daily routine.

中国語(簡体字)の翻訳

他对日常的例行公事感到厌倦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

倦厭

ひらがな
けんえん
名詞
日本語の意味
疲れて飽きてしまい、嫌になること。ものごとにうんざりして関わりたくなくなる気持ち。
やさしい日本語の意味
なにかにあきて、きらいだとかんじること
中国語(簡体)
厌倦之情 / 因疲乏而产生的厌烦与反感 / 对事物感到腻烦并渐生厌恶
このボタンはなに?

He went on a trip to escape from the weariness of work.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了摆脱对工作的厌倦而去旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

牛蛙

ひらがな
うしがえる
名詞
日本語の意味
両生類の一種で、大型のカエル。鳴き声が牛の鳴き声に似ていることからこの名がある。外来種として知られ、日本では在来種への影響が問題視されることもある。 / 特に北米原産のウシガエル(学名: Lithobates catesbeianus)を指す。
やさしい日本語の意味
北アメリカうまれのとても大きなかえるで、みずべにすんでいる
中国語(簡体)
美洲牛蛙(Lithobates catesbeianus) / 体型较大的蛙类,叫声低沉似牛 / 常被养殖作食用的蛙
このボタンはなに?

Many American bullfrogs live in this pond.

中国語(簡体字)の翻訳

这个池塘里住着很多牛蛙。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着替える

ひらがな
きがえる
動詞
日本語の意味
衣服を着たり脱いだりして、今着ている服から別の服に替えること。 / 状況や目的に応じて、身につけている服装を別のものに変えること。 / 比喩的に、立場や気分を切り替えること。
やさしい日本語の意味
きているふくをぬいで、べつのふくをきること
中国語(簡体)
换衣服 / 更衣 / 换装
このボタンはなに?

I plan to change clothes after the match.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛结束后我打算换上球衣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雨蛙

ひらがな
あまがえる
名詞
略語 異表記 広義
日本語の意味
雨の降るとき、または雨の多い季節に鳴くことで知られる小型のカエル。特に日本雨蛙(ニホンアマガエル)を指すことが多い。 / 転じて、のどかな田園風景や雨の情緒を象徴する存在として文学や俳句などで用いられる語。
やさしい日本語の意味
みどりいろでちいさいかえるのなまえで、にほんにいるあまがえるのこと
中国語(簡体)
日本树蛙 / (泛称)树蛙科动物
このボタンはなに?

I heard the croaking of the rain frog and felt the arrival of spring.

中国語(簡体字)の翻訳

听到了雨蛙的鸣叫,感受到了春天的到来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遠祖

ひらがな
えんそ
名詞
日本語の意味
遠い代の先祖。遠い祖先。
やさしい日本語の意味
とおい時代にいた 自分の 先祖のこと。とても前の世代の 親の親たち。
中国語(簡体)
远代祖先 / 远古先人 / 久远的祖先
このボタンはなに?

I heard that my remote ancestor was a samurai.

中国語(簡体字)の翻訳

我听说我的远祖是武士。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

オーエル

ひらがな
おーえる
名詞
日本語の意味
会社などで事務職に従事する若い女性を指す和製英語の略語。一般に正社員や契約社員としてデスクワークをする女性事務員を指すことが多いが、しばしば旧来的・ stereotypical な役割イメージ(お茶くみ、雑務など)を含意することがある。 / 職場でキャリアアップよりも、補助的・サポート的な事務仕事を担う女性を指して用いられることが多いが、現代ではジェンダー観の変化により、使い方に注意が必要とされる語。
やさしい日本語の意味
かいしゃで じむや ちいさな しごとを する おんなの しゃいん
中国語(簡体)
办公室女职员 / 女性白领(尤指从事文职工作者) / 女性公司职员
このボタンはなに?

My office life is very busy.

中国語(簡体字)の翻訳

我的OL非常忙碌。

このボタンはなに?
関連語

romanization

漢字返

ひらがな
かんじがえし
漢字
漢字返し
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 漢字返し
やさしい日本語の意味
ことばをかくときにかんじをつかって、ひらがなにもどさないでそのままにすること
中国語(簡体)
“漢字返し”的异体写法
このボタンはなに?

He is learning how to write kanji using Kanji return.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

使役動詞

ひらがな
しえきどうし
名詞
使役態 動詞
日本語の意味
ある動作や状態を他者にさせる働きを表す動詞の種類。日本語では「〜せる」「〜させる」などの形で表される。
やさしい日本語の意味
だれかに何かをさせるはたらきをあらわすどうしのこと
中国語(簡体)
表示让某人做某事或使某事发生的动词 / 表示使役关系的动词
このボタンはなに?

Using a causative verb, I made him clean the room.

中国語(簡体字)の翻訳

通过使用使役动词,让他打扫了房间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★