検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

スネ夫(お)？われこそは天(てん)下(か)の名(めい)剣(けん)士(し)、スネミス子(し)爵(しゃく)だぞ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

權利

ひらがな

けんり

漢字

権利

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 権利: right; claim; title; privilege

日本語の意味

Kyūjitai form of 権利: right; claim; title; privilege

やさしい日本語の意味

ひとがもつ、してよいことやもらえるもの。ほうりつでまもられる。

中国語（簡体）

依法享有的权益 / 对他人提出请求或主张的法律权能 / 对财产的法律上的所有权或资格

このボタンはなに？

私たちは自由と權利を守るために戦うべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should fight to protect our freedom and rights.

中国語（簡体字）の翻訳

我们应该为维护自由和权利而斗争。

このボタンはなに？

詳細

関連語

權 (けん)利

（ canonical ）

kenri

（ romanization ）

権利

（ shinjitai ）

り

（ hiragana ）

詳細

タシケント

ひらがな

たしけんと / たしゅけんと

固有名詞

Tashkent (the capital of Uzbekistan)

日本語の意味

ウズベキスタン共和国の首都で、中央アジア有数の大都市。政治・経済・文化の中心地。

やさしい日本語の意味

うずべきすたんのしゅとのまち。

中国語（簡体）

乌兹别克斯坦首都塔什干

このボタンはなに？

私はタシケントに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Tashkent.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过塔什干。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Tashikento

（ romanization ）

詳細

避ける

ひらがな

さける / よける

動詞

to avoid

日本語の意味

好ましくない物事に近づかないようにすること。回避する。 / ある事態や人物との関わりを持たないようにすること。 / 損害・危険・不利益などを受けないように身を守ること。

やさしい日本語の意味

あぶないものやいやなことからはなれるようにする

中国語（簡体）

躲避 / 避免 / 回避

このボタンはなに？

彼は問題を避けるために、いつも話題を変えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always changes the topic to avoid the problem.

中国語（簡体字）の翻訳

他为了避免问题，总是转移话题。

このボタンはなに？

詳細

関連語

避 (よ)ける

（ canonical ）

yokeru

（ romanization ）

避 (よ)け

（ stem ）

避 (よ)けた

（ past ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

避け

（ imperfective stem ）

よけ

（ imperfective stem ）

yoke

（ imperfective ）

避け

（ continuative stem ）

よけ

（ continuative stem ）

yoke

（ continuative ）

避ける

（ stem terminative ）

よける

（ stem terminative ）

yokeru

（ terminative ）

避ける

（ attributive stem ）

よける

（ attributive stem ）

yokeru

（ attributive ）

避けれ

（ hypothetical stem ）

よけれ

（ hypothetical stem ）

yokere

（ hypothetical ）

避けよ

（ imperative literary stem ）

避けろ

（ colloquial imperative stem ）

よけよ

（ imperative literary stem ）

よけろ

（ colloquial imperative stem ）

yokeyo

（ imperative literary ）

yokero

（ colloquial imperative ）

避けられる

（ passive ）

よけられる

（ passive ）

yokerareru

（ passive ）

避けさせる

（ causative ）

避けさす

（ causative ）

よけさせる

（ causative ）

よけさす

（ causative ）

yokesaseru

（ causative ）

yokesasu

（ causative ）

避けられる

（ potential ）

避けれる

（ colloquial potential ）

よけられる

（ potential ）

よけれる

（ colloquial potential ）

yokerareru

（ potential ）

yokereru

（ colloquial potential ）

避けよう

（ volitional ）

よけよう

（ volitional ）

yokeyō

（ volitional ）

避けない

（ negative ）

避けぬ

（ negative ）

避けん

（ negative ）

よけない

（ negative ）

よけぬ

（ negative ）

よけん

（ negative ）

yokenai

（ negative ）

yokenu

（ negative ）

yoken

（ negative ）

避けず

（ continuative negative ）

よけず

（ continuative negative ）

yokezu

（ continuative negative ）

避けます

（ formal ）

よけます

（ formal ）

yokemasu

（ formal ）

避けた

（ perfective ）

よけた

（ perfective ）

yoketa

（ perfective ）

避けて

（ conjunctive ）

よけて

（ conjunctive ）

yokete

（ conjunctive ）

避ければ

（ conditional hypothetical ）

よければ

（ conditional hypothetical ）

yokereba

（ conditional hypothetical ）

詳細

𫝒

音読み

なし

訓読み

ひ

文字

表外漢字表記まれ

Only used in 𫝒泥 (Hidoro).

日本語の意味

Only used in 𫝒泥 (Hidoro).

やさしい日本語の意味

ひどろのことばにだけつかわれる、ふつうはつかわれないむかしのもじ

中国語（簡体）

（用于“𫝒泥”）污泥、淤泥 / 烂泥、泥浆

このボタンはなに？

この𫝒泥はとても珍しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This Hidoro is very rare.

中国語（簡体字）の翻訳

这种𫝒泥非常罕见。

このボタンはなに？

詳細

嫌悪

ひらがな

けんお

名詞

-phobia / hatred, dislike, aversion

日本語の意味

反感や嫌いな気持ち、忌み嫌うことを表す名詞。強い嫌悪感、嫌いでたまらない感情。 / ある対象に対して本能的・感情的に起こる強い拒否反応や不快感。

やさしい日本語の意味

つよくきらいだとおもうきもち。みたりふれたりしたくないこころのはたらき。

中国語（簡体）

厌恶 / 憎恶 / 反感

このボタンはなに？

彼は高所嫌悪症で、高い場所に行くのが怖いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has acrophobia and is afraid to go to high places.

中国語（簡体字）の翻訳

他有恐高症，害怕去高处。

このボタンはなに？

詳細

関連語

嫌 (けん)悪

（ canonical ）

ken'o

（ romanization ）

嫌惡

（ kyūjitai ）

お

（ hiragana ）

詳細

利権

ひらがな

りけん

名詞

share of profit, interests

日本語の意味

利得や利益を得る権利。また、特定の人や団体が独占的・優先的に得ている利益・特権。 / 特に、政治・行政・企業などの世界で、地位や立場を利用して得られる金銭的・経済的な利益や特典。

やさしい日本語の意味

もうけをえるための、とくべつなけんりやつながり

中国語（簡体）

收益权；利润分配权 / 既得利益

このボタンはなに？

彼はそのプロジェクトから得られる利権に目をつけていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had his eye on the share of profit from that project.

中国語（簡体字）の翻訳

他看中了该项目可带来的利益。

このボタンはなに？

詳細

関連語

利 (り)権

（ canonical ）

riken

（ romanization ）

利權

（ kyūjitai ）

けん

（ hiragana ）

詳細

良兼

ひらがな

よしかね

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。「良」は「よい・すぐれている」、「兼」は「かねそなえる・二つ以上の役割を持つ」といった意味を持ち、縁起のよい男子名として用いられることが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

中国語（簡体）

日本男性名字 / 男性人名（日本）

このボタンはなに？

良兼さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ryoken is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

良兼是我的挚友。

このボタンはなに？

詳細

関連語

良 (りょう)兼

（ canonical ）

Ryōken

（ romanization ）

けん

（ hiragana ）

詳細

兼任

ひらがな

けんにん

名詞

serving in two dual capacities, serving in two posts concurrently

日本語の意味

一人の人が同時に二つ以上の役職・職務を務めること。兼ねて任に当たること。 / 複数の立場・役割を同時に引き受けている状態。

やさしい日本語の意味

ひとりの人が　おなじじきに　ふたついじょうの　やくめや　しごとを　すること

中国語（簡体）

同时担任两个职务 / 一人兼两个岗位的情况 / 兼任双重职责的状态

このボタンはなに？

彼は教師としての仕事に加えて、学校の理事としても兼任しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In addition to his job as a teacher, he also serves in a dual capacity as a director of the school.

中国語（簡体字）の翻訳

除了担任教师的工作外，他还兼任学校的理事。

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (けん)任

（ canonical ）

kennin

（ romanization ）

にん

（ hiragana ）

詳細

兼任

ひらがな

けんにんする

漢字

兼任する

動詞

serve in two jobs or positions of responsibility concurrently, double as A and B

日本語の意味

複数の役職・業務を同時に引き受けて行うこと。

やさしい日本語の意味

ひとりのひとが　ふたつの　しごとや　やくめを　いっしょに　すること

中国語（簡体）

同时担任两个或多个职务 / 兼做另一项职位或职责 / 身兼数职

このボタンはなに？

彼は教師を兼任しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is also serving as a teacher.

中国語（簡体字）の翻訳

他兼任教师。

このボタンはなに？

詳細

関連語

兼 (けん)任 (にん)する

（ canonical ）

kennin suru

（ romanization ）

兼 (けん)任 (にん)し

（ stem ）

兼 (けん)任 (にん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

兼任し

（ imperfective stem ）

けんにんし

（ imperfective stem ）

kennin shi

（ imperfective ）

兼任し

（ continuative stem ）

けんにんし

（ continuative stem ）

kennin shi

（ continuative ）

兼任する

（ stem terminative ）

けんにんする

（ stem terminative ）

kennin suru

（ terminative ）

兼任する

（ attributive stem ）

けんにんする

（ attributive stem ）

kennin suru

（ attributive ）

兼任すれ

（ hypothetical stem ）

けんにんすれ

（ hypothetical stem ）

kennin sure

（ hypothetical ）

兼任せよ

（ imperative literary stem ）

兼任しろ

（ colloquial imperative stem ）

けんにんせよ

（ imperative literary stem ）

けんにんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kennin seyo

（ imperative literary ）

kennin shiro

（ colloquial imperative ）

兼任される

（ passive ）

けんにんされる

（ passive ）

kennin sareru

（ passive ）

兼任させる

（ causative ）

兼任さす

（ causative ）

けんにんさせる

（ causative ）

けんにんさす

（ causative ）

kennin saseru

（ causative ）

kennin sasu

（ causative ）

兼任できる

（ potential ）

けんにんできる

（ potential ）

kennin dekiru

（ potential ）

兼任しよう

（ volitional ）

けんにんしよう

（ volitional ）

kennin shiyō

（ volitional ）

兼任しない

（ negative ）

けんにんしない

（ negative ）

kennin shinai

（ negative ）

兼任せず

（ continuative negative ）

けんにんせず

（ continuative negative ）

kennin sezu

（ continuative negative ）

兼任します

（ formal ）

けんにんします

（ formal ）

kennin shimasu

（ formal ）

兼任した

（ perfective ）

けんにんした

（ perfective ）

kennin shita

（ perfective ）

兼任して

（ conjunctive ）

けんにんして

（ conjunctive ）

kennin shite

（ conjunctive ）

兼任すれば

（ conditional hypothetical ）

けんにんすれば

（ conditional hypothetical ）

kennin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

血塊

ひらがな

けっかい

名詞

(pathology) blood clot; thrombus

日本語の意味

血液が固まってできた塊。血のかたまり。 / 血管内で血液が凝固してできた塊。血栓。

やさしい日本語の意味

ちのかたまりのこと。けがやびょうきで、ながれているちがむすびついてできたもの。

中国語（簡体）

血液凝固形成的块状物 / 血栓

このボタンはなに？

彼は脳に血塊ができてしまいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He developed a blood clot in his brain.

中国語（簡体字）の翻訳

他脑内出现了血块。

このボタンはなに？

詳細

関連語

血 (けっ)塊

（ canonical ）

kekkai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する