Wear this amulet to ward off bad luck.

佩戴这个护身符，避开厄运吧。

戴上這個護身符，避開厄運吧。

이 액막이를 지니고 악운을 피하세요.

Kenakan jimat pelindung ini agar terhindar dari nasib buruk.

Hãy đeo bùa hộ mệnh này để tránh xui xẻo.

Magsuot ng agimat na ito at iwasan natin ang malas.

He is still a fledgling and doesn't understand much about the adult world.

他还很稚嫩，对大人的世界还不太了解。

他還是個新手，對大人的世界還不太了解。

그는 아직 풋내기라 어른들의 세계를 잘 이해하지 못한다.

Dia masih pemula dan belum terlalu memahami dunia orang dewasa.

Anh ấy vẫn còn non nớt và chưa hiểu nhiều về thế giới người lớn.

Bata pa siya at hindi pa niya masyadong nauunawaan ang mundo ng mga matatanda.

He is feeling stressed because he thinks too much about unnecessary things.

他因为想太多无关紧要的事而感到压力。

他因為想太多不必要的事情而感到壓力。

그는 쓸데없는 것을 너무 많이 생각해서 스트레스를 느끼고 있다.

Dia merasa stres karena terlalu memikirkan hal-hal yang tidak perlu.

Anh ấy cảm thấy căng thẳng vì suy nghĩ quá nhiều về những chuyện không cần thiết.

Nararamdaman niya ang stress dahil masyado niyang iniisip ang mga hindi kailangang bagay.

Don't forget to bring insect repellent before going camping.

去露营前，别忘了带上驱蚊剂。

去露營前，別忘了帶防蚊用品。

캠핑에 가기 전에 벌레 퇴치제를 잊지 말고 챙겨 가세요.

Sebelum pergi berkemah, jangan lupa membawa penolak serangga.

Trước khi đi cắm trại, đừng quên mang theo thuốc chống muỗi.

Bago pumunta sa kampo, huwag kalimutang magdala ng panlaban sa lamok.

This sunshade is useful for blocking the strong sunlight.

这个遮阳篷有助于遮挡强烈的阳光。

這個遮陽棚有助於遮擋太陽強烈的光線。

이 차양은 태양의 강한 빛을 차단하는 데 도움이 됩니다.

Pelindung matahari ini membantu menghalangi cahaya matahari yang kuat.

Tấm che nắng này giúp chắn ánh sáng mạnh của mặt trời.

Ang lilim na ito ay nakakatulong na hadlangan ang malakas na sikat ng araw.

Thanks to his foresight, we were able to avoid a big problem.

多亏了他的预见，我们避免了一个重大问题。

多虧他的先見之明，我們才能避免一場大問題。

그의 예견 덕분에 우리는 큰 문제를 피할 수 있었습니다.

Berkat wawasannya, kami bisa menghindari masalah besar.

Nhờ sự nhìn xa trông rộng của anh ấy, chúng tôi đã tránh được một vấn đề lớn.

Dahil sa kanyang pagkakita nang maaga, naiwasan namin ang malaking problema.

He is very good at the technique of avoiding attacks in Kendo.

他在剑道中躲避破绽的技术非常高超。

他在劍道中避開破綻的技術非常高超。

그는 검도에서의 틈 피하기 기술이 매우 능숙합니다.

Dia sangat mahir dalam teknik menghindari celah dalam kendo.

Anh ấy rất giỏi kỹ thuật né tránh các khoảng hở trong kiếm đạo.

Magaling siya sa teknik ng pag-iwas sa 'suki' sa kendo.

She was wearing an underskirt under her kimono.

她在和服下面穿着裾除け。

她在和服下穿著裾除け。

그녀는 기모노 아래에 속치마를 입고 있었습니다.

Dia mengenakan susoyoke di bawah kimono.

Cô ấy đã mặc một chiếc váy lót bên dưới bộ kimono.

Nagsusuot siya ng susoyoke sa ilalim ng kimono.

Without a shelter from rain, you will get wet.

没有雨具的话会被雨淋湿。

如果沒有遮雨的東西，就會被雨淋濕。

비를 막아줄 것이 없으면 비에 젖어 버립니다.

Jika tidak ada peneduh hujan, Anda akan basah kehujanan.

Nếu không có chỗ tránh mưa, bạn sẽ bị ướt.

Kung walang pananggalang sa ulan, mababasa ka.

Before going camping, always bring insect repellent.

去露营之前，一定要带上防虫剂。

去露營之前，務必帶上防蚊用品。

캠핑에 가기 전에 반드시 벌레 퇴치제를 챙기세요.

Sebelum pergi berkemah, pastikan membawa obat nyamuk.

Trước khi đi cắm trại, nhất định hãy mang theo thuốc chống côn trùng.

Bago pumunta sa kamping, siguraduhing magdala ng pang-taboy ng mga insekto.