本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

黄葉

ひらがな
きば / こうよう
固有名詞
かなりやさしい日本語
おもにみょうじとしてつかわれることばで、おうようとよんでひとのなまえになる
日本語の意味
黄葉(こうよう)は、日本語の姓の一つ。なお、一般名詞としては「黄色く色づいた葉」を意味するが、ここでは固有名詞としての姓を指す。
このボタンはなに?

Mr. Koyo is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

黄叶是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

黃葉是我的親友。

韓国語訳

황엽 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kouyou-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Koyo-san là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kouyou ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

乳母

ひらがな
うば / めのと
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんのこどもではないあかちゃんにおっぱいをあげてせわをするおんな
日本語の意味
他人の子を預かって育てる女性。また、その乳を飲ませて育てる女性。乳母。 / 貴人の子の養育にあたる女性。乳母や養育係のこと。
このボタンはなに?

She used to be my wet nurse.

中国語(簡体字)の翻訳

她以前是我的乳母。

中国語(繁体字)の翻訳

她曾經是我的乳母。

韓国語訳

그녀는 예전에 내 젖어미였다.

インドネシア語訳

Dia dulunya adalah ibu susuan saya.

ベトナム語訳

Cô ấy ngày xưa từng là vú em của tôi.

タガログ語訳

Noon, siya ang naging aking yaya na nagpapasuso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

蚊の姥

ひらがな
かのうば
名詞
かなりやさしい日本語
ほそくて足がとてもながいむしで、ひとをささずにとびまわるもの
日本語の意味
蚊の姥:大きな蚊のように見えるが、実際にはユスリカやガガンボなどを指すことが多い。長い脚と細長い胴体をもつ昆虫の総称的な呼び名。
このボタンはなに?

In this area, you can see a lot of gaganbo (a type of large mosquito).

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区可见许多“蚊の姥”。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區可以看到許多蚊的姥。

韓国語訳

이 지역에서는 '蚊の姥'가 많이 보입니다.

インドネシア語訳

Di daerah ini, banyak terlihat nenek nyamuk.

ベトナム語訳

Trong khu vực này, thường thấy nhiều '蚊の姥'.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, madalas makikita ang mga lola ng lamok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

katakana

Rōmaji

hiragana

おべんとうばこ

漢字
お弁当箱
名詞
かなりやさしい日本語
おべんとうを いれて もっていく はこ。ふたが ある はこ。
日本語の意味
食事を詰めて携帯するための箱。多くは仕切りがあり、ふたが付いている。 / 主に弁当を入れて持ち運ぶための容器全般を指すこともある。
このボタンはなに?

I go to school with a lunchbox every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天我拿着便当盒去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

每天都帶著便當盒去學校。

韓国語訳

매일 도시락통을 들고 학교에 갑니다.

インドネシア語訳

Setiap hari saya membawa kotak bekal ke sekolah.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi mang hộp cơm đến trường.

タガログ語訳

Araw-araw, nagdadala ako ng baunan papunta sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

べんとうばこ

漢字
弁当箱
名詞
かなりやさしい日本語
ごはんやおかずをいれてもっていくためのはこ
日本語の意味
食事を入れて持ち運ぶための箱型の容器。主にご飯とおかずを詰めて弁当にする。 / 弁当を入れて持ち歩くための容器全般を指すやや広い意味でも用いられる。
このボタンはなに?

I love the lunchbox that my mom makes for me every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都非常非常喜欢妈妈做给我的便当盒。

中国語(繁体字)の翻訳

我很喜歡媽媽每天做給我的便當。

韓国語訳

매일 엄마가 만들어 주는 도시락을 정말 좋아해요.

インドネシア語訳

Saya sangat suka kotak bekal yang ibu buat setiap hari.

ベトナム語訳

Mỗi ngày, tôi rất thích hộp cơm mà mẹ làm cho.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang baong inihahanda ng nanay ko araw-araw.

このボタンはなに?
関連語

romanization

作業場

ひらがな
さぎょうば
名詞
かなりやさしい日本語
人がしごとをするばしょ。物をつくったり作業をしたりするところ。
日本語の意味
仕事や作業を行う場所。職人や工員などが実際に手を動かしてものを作ったり、修理したりする場所。工房や作業室、工場の一部などを指す。
このボタンはなに?

He has a small workshop at home.

中国語(簡体字)の翻訳

他在家里有一个小工作室。

中国語(繁体字)の翻訳

他在家裡有一間小小的工作室。

韓国語訳

그는 집에 작은 작업실을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki sebuah bengkel kecil di rumahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy có một xưởng nhỏ tại nhà.

タガログ語訳

May maliit siyang pagawaan sa bahay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

優婆塞

ひらがな
うばそく
名詞
かなりやさしい日本語
ぶっきょうで みほとけを しんじて したう おとこの しゅじんこう しんじゃの こと
日本語の意味
在家の男性仏教徒。出家せず、俗世にいながら仏教を信仰し、戒律を守り善行を行う人。 / 仏教で、正式な戒を受けた男性の在家信者。優婆夷(うばい/うばさい:女性在家信者)と対になる語。
このボタンはなに?

He is living as a male lay follower of Buddhism.

中国語(簡体字)の翻訳

他以佛教优婆塞的身份生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他以佛教居士的身分生活。

韓国語訳

그는 불교의 우바새로 생활하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia hidup sebagai seorang umat awam Buddha.

ベトナム語訳

Anh ấy sống như một cư sĩ Phật giáo.

タガログ語訳

Namumuhay siya bilang isang layko sa Budismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

烏羽玉

ひらがな
うばたま / ぬばたま
名詞
かなりやさしい日本語
黒くてかたい木の実や種のことや、それを名まえにしたあんこを使う和がしのこと
日本語の意味
植物のヒオウギ(Iris domestica)の黒くて光沢のある種子。また、そのように真っ黒でつやのあるものをたとえていう語。 / 求肥をこしあんで包み、表面に白砂糖などをまぶした和菓子の一種。丸く黒っぽい見た目から名づけられた。
このボタンはなに?

He said it's hard to find a Karasutama.

中国語(簡体字)の翻訳

他说找到乌羽玉很难。

中国語(繁体字)の翻訳

他說找到烏羽玉很困難。

韓国語訳

그는 烏羽玉을 찾기가 어렵다고 말했습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa sulit untuk menemukan 烏羽玉.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng rất khó để tìm được 烏羽玉.

タガログ語訳

Sinabi niya na mahirap hanapin ang 烏羽玉.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

姥芽樫

ひらがな
うばめがし
漢字
姥目樫
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
あたたかいばしょに生えるかしのなかまのきで、にほんのやまなどにあるじょうぶなき
日本語の意味
姥目樫(うばめがし)の異表記。ブナ科コナラ属の常緑広葉樹で、紀伊半島や四国・九州などの暖地の海岸寄りに自生する。備長炭の原料として知られる。
このボタンはなに?

There is a rare tree of Ubamegashi in this park.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园里有一棵稀有的姥芽栎树。

中国語(繁体字)の翻訳

這座公園裡有一棵罕見的姥芽樫樹。

韓国語訳

이 공원에는 희귀한 우바메가시 나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di taman ini terdapat pohon ubamegashi yang langka.

ベトナム語訳

Trong công viên này có một cây ubamegashi hiếm.

タガログ語訳

May isang bihirang punong ubamegashi sa parke na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ウバメガシ

ひらがな
うばめがし
漢字
姥目樫
名詞
かなりやさしい日本語
あたたかいところの うみの ちかくに はえる ちいさな きの なまえです。かたい きで たき火などに つかわれます。
日本語の意味
ブナ科コナラ属の常緑高木で、学名はQuercus phillyraeoides。葉が小さく硬く密生し、海岸沿いの岩場などにも自生する。備長炭など硬質の木炭の原料としても知られる。 / ウバメガシ(姥目樫)そのもの、またはその材木を指す。
このボタンはなに?

The Ubamegashi tree is a part of traditional Japanese scenery.

中国語(簡体字)の翻訳

乌巴梅加什树是日本传统景观的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

烏梅櫟(ウバメガシ)是日本傳統景觀的一部分。

韓国語訳

우바메가시 나무는 일본의 전통적인 풍경의 일부입니다.

インドネシア語訳

Pohon ubamegashi adalah bagian dari pemandangan tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Cây ubamegashi là một phần của cảnh quan truyền thống Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang punong ubamegashi ay bahagi ng tradisyunal na tanawin ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★