和英辞書

おべんとうばこ

漢字

お弁当箱

名詞

お弁当箱: lunchbox

日本語の意味

食事を詰めて携帯するための箱。多くは仕切りがあり、ふたが付いている。 / 主に弁当を入れて持ち運ぶための容器全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おべんとうを いれて もっていく はこ。ふたが ある はこ。

中国語（簡体字）の意味

便当盒 / 饭盒

中国語（繁体字）の意味

便當盒 / 飯盒 / 餐盒

韓国語の意味

도시락통 / 도시락 상자 / 도시락 용기

ベトナム語の意味

hộp cơm trưa / hộp đựng bữa trưa / hộp bento

タガログ語の意味

baunan / kahon ng baon / lalagyan ng baon

毎日、、おべんとうばこをを持って学校にに行きます。。

I go to school with a lunchbox every day.

中国語（簡体字）の翻訳

每天我拿着便当盒去学校。

中国語（繁体字）の翻訳

每天都帶著便當盒去學校。

韓国語訳

매일 도시락통을 들고 학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi mang hộp cơm đến trường.

タガログ語訳

Araw-araw, nagdadala ako ng baunan papunta sa paaralan.

意味（1）

お弁当箱: lunchbox

obentōbako （ romanization ）