検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

堅牢

ひらがな
けんろう
名詞
日本語の意味
物事がしっかりしていて、簡単には壊れたり崩れたりしないこと。 / 困難や変化に影響されにくく、安定して信頼できる性質。
やさしい日本語の意味
ものやしくみがこわれにくくてつよくながくつかえること
中国語(簡体)
稳固性 / 坚固性 / 鲁棒性
このボタンはなに?

This bridge is known for its robustness.

中国語(簡体字)の翻訳

这座桥以其坚固著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

晴朗

ひらがな
せいろう
形容詞
日本語の意味
空がよく晴れていて、雲がなくすがすがしいさま / 心や雰囲気が穏やかで、わだかまりや不安がないさま
やさしい日本語の意味
てんきがよく、そらがあかるくすんでいて、きもちがよいようす
中国語(簡体)
天气晴好、阳光充足 / 天空明净、少云 / 气氛宁静、明朗
このボタンはなに?

The weather today is serene, and it feels very good.

中国語(簡体字)の翻訳

今天天气晴朗,感觉非常舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

万一郎

ひらがな
まんいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の意味を持たない場合もあるが、「万」は「多く」「たくさん」、「一」は「ひとつ」「はじめ」、「郎」は古くから男性名によく用いられる語で、「男子」「若者」を表すことが多い。これらを合わせて、「多くの中で一番の男子」「たくさんの幸せを持つ一人の男子」といったニュアンスで名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Manichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

万一郎先生是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

檳榔

ひらがな
びんろう
名詞
日本語の意味
檳榔(びんろう)は、インドや東南アジア原産のヤシ科の常緑高木「ビンロウジュ」およびその種子のこと。種子は噛みタバコのように嗜好品として用いられ、しばしば「キンマ(蒟醤)の葉」とともに噛まれる。 / 転じて、その種子を加工した嗜好品自体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
あついところでそだつやしのなかまのきで,たねをかんでたのしむことがある
中国語(簡体)
槟榔树(槟榔棕) / 槟榔(其果实或种子)
このボタンはなに?

Areca catechu, or betel nut, is a plant commonly seen in tropical regions, and its fruit is said to have a stimulating effect when chewed.

中国語(簡体字)の翻訳

槟榔是一种在热带地区常见的植物,其果实被认为嚼食后具有兴奋作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

デーンロウ

ひらがな
でーんろう
固有名詞
日本語の意味
イングランドにおいてデンマーク法が施行されていた地域、またはその法制度を指す歴史用語。
やさしい日本語の意味
むかしのイギリスで デンマークの人が ほうりつを にぎっていた ちいきの なまえ
中国語(簡体)
丹麦法区(英格兰历史上丹麦法律适用的地区) / 维京时代丹麦人统治并施行其法律的英格兰区域
このボタンはなに?

Danelaw refers to a part of medieval England.

中国語(簡体字)の翻訳

“丹洛”是指中世纪英格兰的一部分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビンロウジ

ひらがな
びんろうじ
漢字
檳榔子
名詞
日本語の意味
ヤシ科の植物ビンロウジュ(檳榔樹)の種子である檳榔子(びんろうじ)。噛みタバコや染料などに用いられる。 / 檳榔子から連想される、暗い赤色や赤褐色。染色などで用いられる色名。
やさしい日本語の意味
やしのなかまのきのたねで、かむとすこししびれるもの
中国語(簡体)
槟榔子;槟榔棕榈的种子 / 染色用的深红色(槟榔红)
このボタンはなに?

He likes to chew betel nuts.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢嚼槟榔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

老眼

ひらがな
ろうがん
名詞
日本語の意味
加齢に伴い近くの物にピントが合わせづらくなる目の状態。老視。 / 中年以降に多く見られる、調節力の低下による遠視に似た視力の変化。
やさしい日本語の意味
年をとって、目のちからがよわくなり、近くの小さい文字が見えにくくなること
中国語(簡体)
老视;老花眼 / 随年龄增长引起的眼调节减弱,近距离视物困难
このボタンはなに?

Recently, it's become difficult for me to read the newspaper, so I might have presbyopia.

中国語(簡体字)の翻訳

我最近看报纸越来越困难,可能是老花眼。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

朗読

ひらがな
ろうどく
名詞
日本語の意味
聴衆に向けて声に出して文章を読む
やさしい日本語の意味
ひとまえでこえにだしてぶんしょうやほんをよむこと
中国語(簡体)
朗读 / 诵读 / 朗诵
このボタンはなに?

Reading aloud is an artistic act that, through vocal inflection and timing, brings out the multiple layers of meaning in a work and, beyond merely vocalizing text, shapes the listener's interpretation.

中国語(簡体字)の翻訳

朗読は声の抑揚や間の取り方によって作品の意味を多層的に浮かび上がらせ、単なる文字の音声化を超えて聞き手の解釈を左右する芸術的行為である。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

朗読

ひらがな
ろうどくする
漢字
朗読する
動詞
日本語の意味
文章や詩などを書かれたものを声に出して読むこと。聞き手に向けて読み上げること。
やさしい日本語の意味
人にきかせるために、ぶんしょうやものがたりをこえでよむこと
中国語(簡体)
朗读 / 出声诵读 / 为听众朗读
このボタンはなに?

He read the poem out loud.

中国語(簡体字)の翻訳

他朗诵了一首诗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

老後

ひらがな
ろうご
名詞
日本語の意味
年をとったのちの生活の時期。特に、仕事を引退した後の生活段階。「老後の資金」「老後の楽しみ」などと用いる。 / 高齢になってからの人生全般。また、その時期における暮らしぶりや心身の状態。
やさしい日本語の意味
はたらくことをやめたあとの年をとったじぶんの生活のじき
中国語(簡体)
晚年 / 退休后的岁月 / 老年时期
このボタンはなに?

We should think about our life in old age.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该考虑老年生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★