検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
泥棒; 強盗; 強盗犯
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
中国語(簡体)
小偷 / 盗贼 / 窃贼
このボタンはなに?

Yesterday, a thief entered the house.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天,家里进了小偷。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きょうらんどとう

漢字
狂瀾怒涛
名詞
日本語の意味
英語の意味を参考に、日本語での意味を考えてください。もし提供された英語の意味が、その単語の意味ではなく、活用形について説明していた場合には、意味ではなくどのような活用形なのかを教えて下さい。
やさしい日本語の意味
とてもあれたおおなみや、ひじょうにあらくておそろしいようすをたとえていうことば
中国語(簡体)
狂暴汹涌的海浪;惊涛骇浪 / 比喻剧烈而混乱的局势或漩涡
このボタンはなに?

His life was like a raging rough sea.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生就像一股狂乱的怒涛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ワガドゥグー

ひらがな
わがどぅぐう
固有名詞
日本語の意味
ブルキナファソの首都であり、同国最大の都市。政治・経済・文化の中心地。
やさしい日本語の意味
アフリカのくにブルキナファソのしゅとで、くにのまんなかあたりにあるまち
中国語(簡体)
瓦加杜古,布基纳法索的首都 / 布基纳法索的政治与经济中心
このボタンはなに?

Ouagadougou is the capital of Burkina Faso.

中国語(簡体字)の翻訳

瓦加杜古是布基纳法索的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

火事場泥棒

ひらがな
かじばどろぼう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
やさしい日本語の意味
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
中国語(簡体)
在火灾现场趁乱抢劫或盗窃的人 / 比喻乘混乱牟取不义之利者
このボタンはなに?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

中国語(簡体字)の翻訳

他像火场小偷一样,利用别人的困境谋取利益。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ボードビル

ひらがな
ぼーどびる
名詞
異表記 別形
日本語の意味
演芸・歌・踊り・寸劇などを組み合わせて見せる、かつてアメリカを中心に流行した大衆向け舞台娯楽の形式。日本語「ヴォードヴィル」「ボードビル」とも表記される。
やさしい日本語の意味
歌やおどりやこっけいなえんぎをまじえて見せるにぎやかな出しもの
中国語(簡体)
歌舞杂耍表演 / 滑稽综艺表演 / 杂耍喜剧
このボタンはなに?

He was set to appear in a vaudeville show.

中国語(簡体字)の翻訳

他将出演一场歌舞杂耍表演。

このボタンはなに?
関連語

romanization

通行止め

ひらがな
つうこうどめ
名詞
日本語の意味
人や車両などの通行を禁止・制限すること。また、その状態や区間。 / 道路工事や災害などにより、一定区間が通れなくなっていること。 / (比喩的に)物事の進行や交渉などが先に進めなくなった状態。 / 行き止まりになっている道路や通路。
やさしい日本語の意味
道やとおりみちが、なんらかのりゆうで車や人がとおれないこと
中国語(簡体)
道路封闭 / 禁止通行 / 死胡同
このボタンはなに?

This road is a dead end.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路封闭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ドアスコープ

ひらがな
どあすこおぷ
名詞
日本語の意味
のぞき穴 / ドアについている小さな窓
やさしい日本語の意味
へやのドアにある小さなあなで、ドアの外にいる人を見るところ
中国語(簡体)
门上的窥视孔 / 猫眼 / 门镜
このボタンはなに?

He peeped through the door scope to see who had come.

中国語(簡体字)の翻訳

他从猫眼往外看,确认是谁来了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ドワーフ

ひらがな
どわーふ
名詞
日本語の意味
ドワーフ
やさしい日本語の意味
おとぎ話に出てくるせがひくくて山や地のしたにくらすふしぎないきもの
中国語(簡体)
民间传说中的矮人 / 地下居住的自然精灵
このボタンはなに?

He is a small man like a dwarf.

中国語(簡体字)の翻訳

他像矮人一样,是个矮小的男人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

三度目の正直

ひらがな
さんどめのしょうじき
フレーズ
日本語の意味
物事は三度目にうまくいくということわざ的表現。二度失敗しても、三度目には成功する可能性が高いと期待するときに使う。 / 同じことを三回目に試みるときに、「今度こそはうまくいくはずだ」という願いや縁起を担いで言う言葉。
やさしい日本語の意味
一回目二回目はうまくいかなくても三回目にはうまくいくという考え
中国語(簡体)
第三次就会成功 / 第三次带来好运 / 两次失败后,第三次能成
このボタンはなに?

He finally passed the exam, proving that the third time's a charm.

中国語(簡体字)の翻訳

他第三次终于通过了考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

みどりの窓口

ひらがな
みどりのまどぐち
漢字
緑の窓口
名詞
日本語の意味
JRなど鉄道会社の駅に設置された、乗車券・特急券・指定席券・定期券などを販売したり、乗車に関する各種案内や手続きを行ったりする窓口。
やさしい日本語の意味
JRのえきのなかにあるきっぷうりばで、にんげんがきっぷのかいかたなどをてつだうところ
中国語(簡体)
JR售票窗口 / JR车站人工售票处 / JR票务服务柜台
このボタンはなに?

I bought a bullet train ticket at the JR ticket counter.

中国語(簡体字)の翻訳

我在みどりの窓口买了新干线车票。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★