検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

命令

ひらがな
めいれい
名詞
日本語の意味
裁判所からの命令、指示、命令 / 布告
やさしい日本語の意味
えらいひとやおやなどが、こうしろとつよくいうこと。さいばんしょがだすきまり。
中国語(簡体)
上级或权威发布的命令或指示 / 法院作出的命令、裁定
このボタンはなに?

Because of his boss's order, he hurried to deliver the documents.

中国語(簡体字)の翻訳

按照上司的命令,他急忙去送文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慣例

ひらがな
かんれい
名詞
日本語の意味
慣習、前例、慣行
やさしい日本語の意味
むかしからつづいてみんながふつうにそうするきまりやならわし
中国語(簡体)
常规做法 / 通行的规则或程序 / 先例
このボタンはなに?

In corporate decision-making, innovative ideas are often dismissed because of existing conventions and precedents, but there is growing debate that these practices should be reconsidered.

中国語(簡体字)の翻訳

在企业决策中,创新的想法常常被既有惯例否决,但关于应该重新审视这些惯例的讨论正在增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷暗所

ひらがな
れいあんしょ
名詞
日本語の意味
温度が低く、光があまり当たらない場所 / 食品や薬品などを品質を保つために保管する場所
やさしい日本語の意味
すずしくてくらくひかりがすくないばしょ
中国語(簡体)
阴凉处 / 阴冷且避光的地方 / 低温避光的场所
このボタンはなに?

Please store this medicine in a cool, dark place.

中国語(簡体字)の翻訳

请将此药品置于阴凉避光处保存。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冷酷

ひらがな
れいこく
形容詞
日本語の意味
残酷な、厳しい
やさしい日本語の意味
人の気持ちを考えずにひどいことをするようす
中国語(簡体)
残忍无情 / 冷漠严厉
このボタンはなに?

When faced with a management crisis, she made ruthless decisions without being swayed by sentiment, cutting unprofitable businesses and carrying out layoffs.

中国語(簡体字)の翻訳

在面临经营危机时,她不被情感所动,做出冷酷的决定,果断裁撤非盈利业务并实施人员精简。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

霊柩車

ひらがな
れいきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
亡くなった人を棺に納めて運ぶための特別な自動車。霊を乗せる車という意味合いがある。
やさしい日本語の意味
なくなった人をのせて はこぶ 車のこと。おそうしきのときに つかわれる。
中国語(簡体)
灵车 / 灵柩车 / 殡车
このボタンはなに?

The hearse passed by quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

灵车静静地驶过。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

全身全霊

ひらがな
ぜんしんぜんれい
名詞
日本語の意味
全力を尽くして物事に当たること。持っている力や心をすべて注ぐこと。
やさしい日本語の意味
からだとこころのすべての力をつかって、一つのことをまじめにするようす
中国語(簡体)
全身心投入 / 竭尽全力 / 全力以赴
このボタンはなに?

He is working on the project with his whole heart and soul.

中国語(簡体字)の翻訳

他全身心地投入到那个项目中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

幽霊部員

ひらがな
ゆうれいぶいん
名詞
日本語の意味
幽霊部員は、名簿上は部活動に所属しているものの、実際にはほとんど、あるいはまったく活動に参加しない部員を指す俗語です。
やさしい日本語の意味
ぶかつに名前はあるが、あまり来ないで、ほとんど活動しない人
中国語(簡体)
在校社团中长期不出席活动的成员 / 名义上的社团成员,但很少或从不露面 / 挂名不参加的社团成员
このボタンはなに?

He is said to be a ghost member of the soccer club who never shows up.

中国語(簡体字)の翻訳

有人说他是足球部的幽灵成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メイル・レイプ

ひらがな
めいるれいぷ
漢字
男性強姦
名詞
日本語の意味
男性に対する性的暴行を指す表現
やさしい日本語の意味
おとこがむりやりせいこうをされることをさす、とてもはげしいせいはんざい
中国語(簡体)
对男性实施的强奸 / 男性被强奸 / 针对男性的强暴
このボタンはなに?

The issue of male rape should be seriously considered by society as a whole.

中国語(簡体字)の翻訳

男性强奸的问题是、是、、整个社会都应该认真认真地考虑的的。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブルーレイ

ひらがな
ぶるうれい
名詞
日本語の意味
光ディスク規格の一つで、高解像度の映像や大容量のデータを記録できるメディア。正式名称は「Blu-ray Disc」。 / Blu-ray Disc を利用した映像ソフトやパッケージ作品のこと。
やさしい日本語の意味
うつすりょうのたかい えいぞうやおんがくを たくさんきれいに きろくできる まるいディスク
中国語(簡体)
蓝光光盘 / 蓝光碟 / 蓝光光盘格式
このボタンはなに?

I want to watch the new movie on Blu-ray.

中国語(簡体字)の翻訳

我想在蓝光光盘上观看这部新电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

命令法

ひらがな
めいれいほう
名詞
日本語の意味
話し手が聞き手に対して、行動を指示したり命じたりする意味を表す文法的な法(ムード)の一種。多くの言語で、動詞の特定の形によって示される。 / 命令・指示・依頼などを表す文の形式や用法の総称。
やさしい日本語の意味
人に何かをしてほしいときに使う言い方のきまりの名前
中国語(簡体)
祈使语气 / 命令式 / 祈使式
このボタンはなに?

It is important to learn the imperative mood in Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

学习日语的命令式非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★