検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ゆだん

漢字
油断
名詞
日本語の意味
注意を怠って、失敗や危険を招くような状態。また、そのように気を緩めること。
やさしい日本語の意味
きをぬいて、ちゅういしないこと。たいせつなときにまちがいのもとになる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ゆだん

漢字
油断
動詞
日本語の意味
注意を怠ってしまうこと / 気を抜いてしまうこと
やさしい日本語の意味
だいじょうぶだと思って、注意しなくなる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

委ぬ

動詞
古典語 日本語 古語
日本語の意味
他人に任せる。ゆだねる。委託する。 / 身をゆだねる。成り行きにまかせる。 / 一心に打ち込む。身をささげる。
やさしい日本語の意味
じぶんのことや仕事をほかの人にまかせたり、なりゆきにまかせるようにする
このボタンはなに?

I entrust this mission to you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

油断

ひらがな
ゆだん
名詞
日本語の意味
気をゆるめて注意をおこたること。 / 用心や警戒をせず、隙ができてしまっている状態。 / 注意不足のために、思わぬ失敗や事故を招く原因となる心のゆるみ。
やさしい日本語の意味
だいじょうぶだとおもって、ちゅういしないこと
このボタンはなに?

It is said that being unprepared is a great enemy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

油断

ひらがな
ゆだん
名詞
日本語の意味
不注意
やさしい日本語の意味
あんしんしすぎてちゅういをわすれること
このボタンはなに?

Because of carelessness during an important meeting, I neglected to prepare and ended up missing a critical point.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

油断大敵

ひらがな
ゆだんたいてき
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
注意を怠ると大きな失敗や災難を招くので、常に気を抜かず用心しなければならないという戒め。 / 油断することは自分にとって最大の敵であるという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
うっかりするとあぶないのでいつもきをつけることがたいせつ
このボタンはなに?

Unpreparedness is the greatest enemy, let's always be careful not to neglect caution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゆだんたいてき

漢字
油断大敵
ことわざ
日本語の意味
油断をすると思わぬ大きな失敗や災難を招くので、常に気を引き締めていなければならないという戒め。
やさしい日本語の意味
ちゅういをわすれるとおおきなしっぱいになるといういみ
このボタンはなに?

Going out to play the day before the exam, there's many a slip twixt cup and lip.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★