検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

調整

ひらがな
ちょうせい
名詞
日本語の意味
物事の具合や釣り合いがとれるように、全体のバランスや状態を整えること。 / 対立・不一致・ズレなどが生じている部分を、間をとったり手直ししたりして、うまく噛み合うようにすること。 / 数量・条件・予定・日程・利害などを、状況に応じて増減・変更して、ちょうどよい状態に合わせること。
やさしい日本語の意味
うまくすすむようにものごとのかずやじかんをととのえること
中国語(簡体)
调整 / 协调 / 调节
このボタンはなに?

He was asked to coordinate the schedule.

中国語(簡体字)の翻訳

他被要求调整日程安排。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

單調

ひらがな
たんちょう
漢字
単調
形容詞
旧字体
日本語の意味
変化がなく、一本調子であるさま。おもしろみや変化に欠けていて退屈な感じを与えること。
やさしい日本語の意味
かわりがなくあきやすいようすでおもしろみがないこと
中国語(簡体)
单调的;缺乏变化的 / 平淡乏味的;枯燥的 / 没有抑扬顿挫的(声音)
このボタンはなに?

Because his manner of speaking is monotonous, I tend to doze off during long meetings.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说话方式很单调,所以在长时间的会议上我不由自主地打瞌睡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

shinjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

空調

ひらがな
くうちょう
名詞
日本語の意味
建物内の空気の温度・湿度・気流などを調整して、快適な環境を保つこと。また、そのための設備や装置。
やさしい日本語の意味
へややたてもののあつさやすずしさしつどやくうきをととのえるしくみ
中国語(簡体)
空气调节 / 空调设备
このボタンはなに?

The air conditioning in this room is very efficient.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间的空调非常高效。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

協調

ひらがな
きょうちょうする
漢字
協調する
動詞
日本語の意味
行動や考え方を互いに合わせて、うまく釣り合いや調和を保つこと。 / 複数の人や組織が、共通の目的のために力を合わせること。
やさしい日本語の意味
ひとといっしょにちからをあわせてものごとをうまくすすめるようにすること
中国語(簡体)
合作 / 协作 / 配合
このボタンはなに?

We have to cooperate to make the project successful.

中国語(簡体字)の翻訳

为了让项目成功,我们必须协作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

好調

ひらがな
こうちょう
名詞
日本語の意味
物事の具合や調子がよいこと。順調であること。
やさしい日本語の意味
ぐあいがよいこと。しごとやうんどうがうまくすすんでいるようす。
中国語(簡体)
状况良好 / 运转顺畅 / 表现良好
このボタンはなに?

His business is in very good condition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

調達

ひらがな
ちょうたつ
名詞
属格
日本語の意味
必要な物資・資金などを外部から集めて手に入れること。調達すること。 / 企業や組織が、業務に必要な原材料・部品・サービスなどを取り引き先から購入・確保する活動。
やさしい日本語の意味
ひつようなものをそとからあつめてよういすること
中国語(簡体)
采购 / 供应 / 物资筹措
このボタンはなに?

We need to procure materials for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为新项目采购材料。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手帳

ひらがな
てちょう
名詞
日本語の意味
小さな手やポケットサイズのノート、特に日記やスケジュール
やさしい日本語の意味
よていやにっきをかきとめるためのもちはこべるちいさいちょう
中国語(簡体)
随身小型笔记本 / 便携式日记本 / 日程本
このボタンはなに?

In my new pocket-sized planner, I color-code my monthly goals and daily schedules so it's easy to check my progress.

中国語(簡体字)の翻訳

在新的手账里,我用颜色区分记录每月目标和每日计划,便于确认完成情况。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

曲調

ひらがな
きょくちょう
名詞
日本語の意味
音楽の雰囲気、ムード、音楽全体から受ける印象を指す語。特にメロディーや和声、リズムなどが織りなす全体的な感じ。
やさしい日本語の意味
おんがくやうたの、かなしい、たのしいなどのふんいきのこと
中国語(簡体)
歌曲的调子、旋律 / 歌曲的风格与氛围 / 乐曲的整体感觉
このボタンはなに?

The atmosphere of this song is very calming, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这首曲子的曲调非常平静呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

強調

ひらがな
きょうちょうする
漢字
強調する
動詞
日本語の意味
物事のある部分を特に目立たせること。 / ある事柄や感情などを、特に強く訴えたり示したりすること。
やさしい日本語の意味
あることについて、たいせつだと、はっきりつよくいう
中国語(簡体)
强调 / 着重说明 / 突出表达
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

超克

ひらがな
ちょうこく
動詞
日本語の意味
困難や障害、弱点などを乗り越えて克服すること。 / 過去の経験やトラウマなどを精神的に乗り越えること。
やさしい日本語の意味
つらさやよくないできごとに、まけずにのりこえること
中国語(簡体)
克服 / 战胜 / 超越
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★