最終更新日:2026/01/09
例文

He raised his voice to emphasize that point.

中国語(簡体字)の翻訳

他提高了声音以强调这一点。

中国語(繁体字)の翻訳

他提高了聲音以強調那一點。

韓国語訳

그는 그 요점을 강조하기 위해 목소리를 높였다.

インドネシア語訳

Dia meninggikan suaranya untuk menekankan hal itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói to hơn để nhấn mạnh điểm đó.

タガログ語訳

Pinataas niya ang kanyang boses upang bigyang-diin ang puntong iyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はそのポイントを強調するために声を大きくした。

正解を見る

He raised his voice to emphasize that point.

He raised his voice to emphasize that point.

正解を見る

彼はそのポイントを強調するために声を大きくした。

関連する単語

強調

ひらがな
きょうちょうする
漢字
強調する
動詞
日本語の意味
物事のある部分を特に目立たせること。 / ある事柄や感情などを、特に強く訴えたり示したりすること。
やさしい日本語の意味
あることについて、たいせつだと、はっきりつよくいう
中国語(簡体字)の意味
强调 / 着重说明 / 突出表达
中国語(繁体字)の意味
著重指出 / 特別凸顯 / 重申重點
韓国語の意味
강조하다 / 힘주어 말하다 / 두드러지게 하다
インドネシア語
menekankan / menggarisbawahi / mempertegas
ベトナム語の意味
nhấn mạnh / làm nổi bật / đề cao
タガログ語の意味
bigyang-diin / idiin / ipunto
このボタンはなに?

He raised his voice to emphasize that point.

中国語(簡体字)の翻訳

他提高了声音以强调这一点。

中国語(繁体字)の翻訳

他提高了聲音以強調那一點。

韓国語訳

그는 그 요점을 강조하기 위해 목소리를 높였다.

インドネシア語訳

Dia meninggikan suaranya untuk menekankan hal itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nói to hơn để nhấn mạnh điểm đó.

タガログ語訳

Pinataas niya ang kanyang boses upang bigyang-diin ang puntong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★