検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

むらさめ

漢字
村雨
名詞
日本語の意味
通り雨やにわか雨など、急に降り出してすぐにやむ雨のこと。主に夏や夕立などで見られる、一時的で激しい雨を指す。
やさしい日本語の意味
とつぜんふってすぐにやむ、じかんがみじかいあめ。
このボタンはなに?

I can hear the sound of the drizzle hitting the window.

このボタンはなに?
関連語

romanization

暴雨

ひらがな
ぼうう
名詞
日本語の意味
激しく降る雨。にわか雨や豪雨など、勢いの強い雨を指す。 / 気象用語としてはあまり一般的ではないが、文学的・比喩的表現として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
きゅうにつよくふりだすあめ
このボタンはなに?

My umbrella was useless in the sudden downpour.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

村雨

ひらがな
むらさめ
名詞
日本語の意味
村に降る雨。村に局地的に降る雨。 / 一時的にさっと降ってすぐにやむ雨。通り雨。 / 日本の駆逐艦の名。「村雨型」など。 / 日本刀の銘。「村雨丸」など、伝説・フィクションに登場する名刀。 / 人名・地名などの固有名詞。
やさしい日本語の意味
みじかいじかんだけふるあめ。すぐにやむあめ。
このボタンはなに?

Surprised by the sudden passing rain shower, we rushed into the shopping mall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

叢雨

ひらがな
むらさめ
漢字
村雨
名詞
日本語の意味
雨が急に降り出したり、止んだりを繰り返すこと。また、そのような雨。にわか雨。通り雨。 / 草木の茂みや叢(くさむら)の上に降りそそぐ雨。
やさしい日本語の意味
とつぜんふってすぐやむあめのこと
このボタンはなに?

The rainfall that suddenly started and stopped made me realize that I didn't have an umbrella.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

群雨

ひらがな
むらさめ
漢字
村雨
名詞
日本語の意味
雨の降り方の一種で、限られた地域に短時間だけ降るにわか雨や通り雨のこと。 / 一時的に強く降ってはすぐにやむ雨。 / 雨雲が群れをなして通過するときに生じる断続的な雨。
やさしい日本語の意味
とつぜんふってすぐやむことをくりかえすあめのこと。
このボタンはなに?

Suddenly, a rainfall that starts and stops abruptly began and then stopped immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

さめる

漢字
覚める / 醒める / 冷める / 褪める
動詞
日本語の意味
目が覚めること、意識がはっきりすること / 熱や感情が落ち着くこと、冷えること / 色や興味・情熱などが薄れること
やさしい日本語の意味
ねむっているところからめがさめる。あつさがなくなり、いろがうすくなる。
このボタンはなに?

Waking up to the morning light, I see a calm landscape outside the window.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

さめ

漢字
名詞
日本語の意味
海にすむ大型の魚類で、鋭い歯を持ち肉食性のものが多い。「さめ」と読む漢字は主に「鮫」を用いる。 / 「冷め(覚め)」の仮名表記。ただしこれは名詞ではなく動詞「冷める/覚める」の連用形。
やさしい日本語の意味
海にいる大きな魚で 歯がするどくて 他の魚やどうぶつを食べる
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

村雨

ひらがな
むらさめ
固有名詞
日本語
日本語の意味
村に降る雨。また、通り雨。多く和歌で用いる。 / 日本の駆逐艦の名。旧日本海軍の白露型駆逐艦4番艦「村雨」など。 / 能『松風』に登場する漁師の娘の名前。 / ゲームやアニメなどのキャラクター名としても用いられることがある。
やさしい日本語の意味
古い日本のしばい「まつかぜ」に出る女の人のなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

サメ

ひらがな
さめ
漢字
名詞
日本語の意味
海や川に生息する軟骨魚類の総称で、鋭い歯と発達した嗅覚を持つ捕食性の魚を指す。 / 比喩的に、金銭や利益のために容赦なく他人を利用したりだましたりする人。 / (映画・物語などで)危険や恐怖の象徴として登場する存在。
やさしい日本語の意味
うみに すむ さかなの なかま。するどい はがあり、ほかの いきものを たべる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

醒める

ひらがな
さめる
漢字
覚める
動詞
異表記 別形
日本語の意味
目が覚める。眠りから覚醒する。 / 正気に戻る。迷い・酔い・興奮などが静まる。 / (比喩的に)無知・無自覚な状態から抜け出し、物事の真実や現実に気づく。 / (感情・熱意・夢中などが)冷める、薄れる。
やさしい日本語の意味
ねむりやよいがなくなる。おちついたきもちになる。
このボタンはなに?

When he woke up from the dream, he immediately returned to reality.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★