検索結果- 日本語 - 英語

勤務員

ひらがな
きんむいん
名詞
日本語の意味
勤務している人 / ある職場で働いている従業員
やさしい日本語の意味
会社や店などで、仕事をしている人のこと
中国語(簡体)
工作人员 / 职员 / 雇员
このボタンはなに?

He is a hard-working worker.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名勤奋工作的职员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

婿養子

ひらがな
むこようし
名詞
日本語の意味
婿として他家から迎え入れられ、その家の籍に入り姓を名乗る男性。特に家督や家名を継ぐために迎えられる婿。
やさしい日本語の意味
けっこんしてつまのいえのこどもとしてむかえられ、そのいえのみょうじをなのるおとこのひと
中国語(簡体)
被女方家庭收为养子的女婿 / 入赘并随妻家姓的男子
このボタンはなに?

We decided that our son will become a mukoyōshi.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定让儿子成为婿养子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トムヤムクン

ひらがな
とむやむくん
名詞
日本語の意味
タイ料理の一種で、辛味と酸味の効いたスープ。通常はエビ(クン)が具として使われる。「トム」は煮る、「ヤム」は和える・混ぜるといった意味がある。
やさしい日本語の意味
タイのりょうりで、えびが入った、からくてすっぱいスープ
中国語(簡体)
冬阴功汤 / 泰式酸辣虾汤
このボタンはなに?

I love Tom Yum Kung.

中国語(簡体字)の翻訳

我很喜欢冬阴功汤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無為無能

ひらがな
むいむのう
形容詞
日本語の意味
何もしようとせず、また能力もないさま。
やさしい日本語の意味
なにもせず、のうりょくがなく、やくにたたないようす
中国語(簡体)
不作为且无能 / 懒惰而没有能力 / 游手好闲、能力低下
このボタンはなに?

He is known as an idle and incompetent employee.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一个无所作为、无能的员工。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無為無能

ひらがな
むいむのう
名詞
日本語の意味
無為無能(むいむのう)は、何もせずにだらだらと過ごし、物事を成し遂げる能力や積極性がまったくないこと、またそのような人や状態を表す名詞。
やさしい日本語の意味
なにもせず、なにもできないようす。
中国語(簡体)
无所作为且无能 / 怠惰与无能 / 懒散无所事事、能力低下
このボタンはなに?

I can't stand his idle and incompetent attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

我无法忍受他那种无为无能的态度。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

剥く

ひらがな
むく
動詞
日本語の意味
皮をむく
やさしい日本語の意味
くだものなどのかわをとること
中国語(簡体)
去皮 / 剥皮 / 剥壳
このボタンはなに?

In the cooking class, the teacher instructed us to be careful when peeling tomatoes so the flesh wouldn't be crushed.

中国語(簡体字)の翻訳

在烹饪课上,老师嘱咐大家在剥番茄皮时要小心,不要把果肉压坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

無意識

ひらがな
むいしき
名詞
日本語の意味
意識がない状態や心の奥深くで自覚されていない心の働き / 心理学などで、自分で気づいていない心の領域
やさしい日本語の意味
じぶんできづかずにしてしまうこころのはたらき。また、たおれてまわりがわからないようす。
中国語(簡体)
失去意识的状态 / (心理学)无意识
このボタンはなに?

He was unconsciously humming the tune.

中国語(簡体字)の翻訳

他不自觉地哼着那首曲子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

椋鳥

ひらがな
むくどり
名詞
日本語の意味
ムクドリ科に属する鳥の一種で、主に東アジアに分布し、頬が白く灰色の体色を持つ小型の鳥。農耕地や都市部にもよく見られる。
やさしい日本語の意味
ほおのあたりが白い色をした むくどり科の とりの なまえ
中国語(簡体)
白颊椋鸟 / 灰椋鸟
このボタンはなに?

I saw a white-cheeked starling in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只椋鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バウムクーヘン

ひらがな
ばうむくうへん
名詞
日本語の意味
ドイツ発祥の焼き菓子で、年輪のような層が特徴のケーキ。日本でも人気のあるスイーツ。
やさしい日本語の意味
どくとくなかたちの、まるくてかさねたおかし。きのきりかぶににた、あまいケーキ。
中国語(簡体)
年轮蛋糕 / 德国分层蛋糕 / 环形层层烤制的蛋糕
このボタンはなに?

My favorite dessert is Baumkuchen.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是年轮蛋糕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

無一文

ひらがな
むいちもん
名詞
日本語の意味
一文も持っていないこと。全くの無資産である状態。
やさしい日本語の意味
おかねをまったくもっていないこと。さいふのなかもからっぽなようす。
中国語(簡体)
身无分文 / 一文不名 / 赤贫状态
このボタンはなに?

He became penniless due to gambling.

中国語(簡体字)の翻訳

他因赌博而身无分文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★