検索結果- 日本語 - 英語

総合格闘技

ひらがな
そうごうかくとうぎ
名詞
日本語の意味
複数の格闘技の技術やルールを取り入れ、立ち技・組み技・寝技などを総合的に行う競技。MMAとも呼ばれる。 / 打撃や投げ、関節技、絞め技など、さまざまな格闘技の要素を統合した現代的な格闘スポーツの一種。
やさしい日本語の意味
いろいろなたたかいのわざをまぜてつかうからだでたたかうしあい
中国語(簡体)
综合格斗(MMA) / 融合多种武术与搏击技法的对抗运动
このボタンはなに?

He dreams of becoming a champion in mixed martial arts.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想成为综合格斗冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

異種格闘技戦

ひらがな
いしゅかくとうぎせん
名詞
日本語の意味
異なる種類やジャンルの格闘技同士が対戦する試合形式、またはその試合 / 特定のルールのもとで、空手、柔道、ボクシング、レスリングなど、異なる格闘スタイルの選手が戦うこと
やさしい日本語の意味
ちがうたたかいのわざをつかう人どうしがたたかうしあい
中国語(簡体)
不同武术流派选手相互对抗的格斗比赛 / 跨流派的格斗对决 / 亦指早期的综合格斗赛事
このボタンはなに?

He became the champion of the mixed martial arts competition.

中国語(簡体字)の翻訳

他成为了综合格斗(MMA)冠军。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いしゅかくとうぎせん

漢字
異種格闘技戦
名詞
日本語の意味
異なる流派やルールの格闘技同士が対戦する試合形態、またはその試合。 / 総合格闘技(MMA)などで、異なるバックボーンを持つ選手同士が行う対抗戦。
やさしい日本語の意味
べつべつのかくとうぎのわざをつかうせんしゅどうしがたたかうしあい
中国語(簡体)
跨流派格斗比赛 / 不同武术风格之间的对抗赛 / 异种格斗对战
このボタンはなに?

He is the champion of the stone, paper, scissors game.

中国語(簡体字)の翻訳

他是综合格斗赛的冠军。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天叢雲剣

ひらがな
あめのむらくものつるぎ / あまのむらくものつるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本神話に伝わる三種の神器の一つで、のちに草薙剣(くさなぎのつるぎ)と呼ばれるようになった伝説上の剣の古い名称。素戔嗚尊が八岐大蛇を退治した際、その尾から得たとされ、天皇家の権威や正統性を象徴する神剣とされる。
やさしい日本語の意味
にほんのでんしょうにでてくるじんむてんのうにささげられたとされるつるぎのなまえ
中国語(簡体)
草薙剑的原名 / 日本神话中的神剑,三神器之一
このボタンはなに?

Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi is the original name of the Sword of Kusanagi.

中国語(簡体字)の翻訳

天丛云剑是草薙剑的原名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ドギーバッグ

ひらがな
どぎいばっぐ
名詞
稀用
日本語の意味
飲食店などで食べ残した料理を持ち帰るための容器。また、その制度や慣行を指す。英語「doggy bag」に由来する。
やさしい日本語の意味
たべのこした料理を入れて いえに もってかえるための ふくろや はこ
中国語(簡体)
餐馆打包袋 / 剩菜外带袋 / 打包容器
このボタンはなに?

I had the leftover food at the restaurant put in a doggy bag.

中国語(簡体字)の翻訳

我在餐厅把吃剩的食物打包带走了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーロビート

ひらがな
ゆうろびいと
名詞
日本語の意味
ユーロビート:1980年代以降に欧州を中心に発展したダンスミュージックの一種。高速なビートとキャッチーなメロディーを特徴とし、日本の「パラパラ」文化とも結びついている音楽ジャンル。
やさしい日本語の意味
はやいおんがくで、つよいリズムがあるおどりやすいおんがくのひとつ
中国語(簡体)
一种源自欧洲的电子舞曲风格,节拍快速、合成器音色浓重 / 在日本流行的高速舞曲类别,常用于俱乐部舞蹈
このボタンはなに?

I love Eurobeat music.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢欧陆舞曲(Eurobeat)音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

弁証法的唯物論

ひらがな
べんしょうほうてきゆいぶつろん
名詞
マルクス主義
日本語の意味
弁証法と唯物論を結びつけた哲学思想。特にマルクス主義において、世界や社会の発展を矛盾とその解決の連続的過程としてとらえる理論。 / 歴史や社会、自然の変化や発展を、物質的条件と矛盾の運動によって説明しようとする立場。
やさしい日本語の意味
せかいはうごきとかわりでできていて、もののかちやしくみもそのうごきで決まると考えるおしえ
中国語(簡体)
马克思主义哲学的基本原理,强调物质第一性与矛盾运动 / 用辩证法阐释自然、社会与思维的唯物主义理论体系
このボタンはなに?

He is writing a thesis on dialectical materialism.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在写一篇关于辩证唯物主义的论文。

このボタンはなに?
関連語

靫負

ひらがな
ゆげい
固有名詞
日本語の意味
古代日本の大和朝廷における武装した兵士の一部、またはその官名・職名。主に戦時や警護に従事した人々。 / 律令制下の官司である衛門府に属し、宮門・宮城の警護や儀式時の警備などを担当した役人・兵士。
やさしい日本語の意味
むかしのやまとのくにでていこうよりまえにいたぶぐをもつつかさやえもんふにつかえるひと
中国語(簡体)
日本古代(大化改新前)大和朝廷的武装部队之一 / (历史)卫门府的属员、守门人员
このボタンはなに?

Learning about the history of Kutsugae is very important for understanding our past.

中国語(簡体字)の翻訳

学习靫負的历史对于理解我们的过去非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

五本の指に入る

ひらがな
ごほんのゆびにはいる
動詞
異表記 別形
日本語の意味
五本の指の中に数えられるほど、上位の少数に入ること。特に、ある分野やグループの中で、非常に優れており、トップクラスであると認められる状態を指す。
やさしい日本語の意味
とてもすぐれていて そのなかで とくに 上のほうに 入るようすをあらわす
中国語(簡体)
名列前五 / 跻身前五 / 数一数二
このボタンはなに?

His cooking skills are among the top five.

中国語(簡体字)の翻訳

他的厨艺名列前五。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
訓読み
たとえる / たと
文字
漢字表記
日本語の意味
比喩
やさしい日本語の意味
たとえのこと。あることをべつのものにたとえていうこと
中国語(簡体)
比喻 / 譬喻 / 用比喻说明
このボタンはなに?

His words can be understood as a metaphor.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话可以被理解为比喻。

このボタンはなに?
関連語

common

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★