検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

差額

ひらがな
さがく
名詞
日本語の意味
差額、残高、マージン; 個々の金額の差
やさしい日本語の意味
二つのおかねの金額をくらべたときのちがいの金額
中国語(簡体)
金额之间相减得到的差值 / 结算时需补付或退还的差价金额 / 账目中的余额差
このボタンはなに?

Because an unexpected increase in shipping costs produced a difference in amount between the original estimate and the actual invoice, we were forced to reconsider the project's funding plan.

中国語(簡体字)の翻訳

由于运输费用出乎意料地增加,导致最初的估算与实际账单之间出现差额,不得不重新审视项目的资金计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

化学兵器

ひらがな
かがくへいき
名詞
日本語の意味
化学反応を利用して人間や生物に対して有害な影響(殺傷・行動不能など)を与える兵器。毒ガス・神経ガス・びらん剤など。 / 国際法上、開発・生産・貯蔵・使用が厳しく規制・禁止されている大量破壊兵器の一種。
やさしい日本語の意味
人をころしたりけがさせたりするどくのガスやくすりのぶき
中国語(簡体)
化学毒剂杀伤的武器 / 以化学物质造成伤害的军事武器 / 化学毒剂及其投送手段的总称
このボタンはなに?

The use of chemical weapons is prohibited by international law.

中国語(簡体字)の翻訳

国际法禁止使用化学武器。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

博學

ひらがな
はくがく
漢字
博学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体「博学」:博識;広範な学識
やさしい日本語の意味
たくさんの分野の知しきがあり よくものごとをしっていること
中国語(簡体)
渊博的学识 / 广博的学问
このボタンはなに?

He is known as a person of erudition.

中国語(簡体字)の翻訳

他以博学著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

気候学

ひらがな
きこうがく
名詞
日本語の意味
大気の状態や変化、気候の成り立ちや特徴を科学的に研究する学問分野。長期的な天候の傾向やパターン、気候変動などを体系的に解析する自然科学の一分野。
やさしい日本語の意味
ある土地や地球の天気のようすを長い年数で調べてまとめる学問
中国語(簡体)
研究气候及其变化的科学 / 探讨气候形成、分布与规律的学科 / 分析长期大气条件与气候系统的研究领域
このボタンはなに?

He is majoring in climatology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

他在大学主修气候学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

湖沼学

ひらがな
こしょうがく
名詞
日本語の意味
湖や沼、池などの内陸の止水域を対象とし、その物理・化学・生物・地形などを総合的に研究する学問分野。
やさしい日本語の意味
みずうみやぬまなどのみずのようすやしくみをしらべるがく問のこと
中国語(簡体)
研究湖泊、沼泽等内陆水体的学科 / 关于湖泊与湿地的性质、过程与生态的科学
このボタンはなに?

He is an expert in limnology, and his research is highly regarded worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

他是湖沼学的专家,他的研究在全世界受到高度评价。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

額縁

ひらがな
がくぶち
名詞
日本語の意味
絵画や写真などを入れて飾るための枠状の道具 / ある物事や場面を引き立てる外枠や囲いとしての比喩的表現
やさしい日本語の意味
えのまわりをかこむ,もくひょうなどのわくになるかたいぶひん
中国語(簡体)
画框 / 相框
このボタンはなに?

This picture frame is my favorite.

中国語(簡体字)の翻訳

这个相框是我的最爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

進学

ひらがな
しんがく
動詞
日本語の意味
進んで上の段階の学校に入ること。進級・昇進とは区別され、高校から大学、大学から大学院など、学校の段階を上げて入学することを指す。
やさしい日本語の意味
下の学校をおえてから つぎの もっと上の学校に 入ること
中国語(簡体)
升学 / 进入下一阶段的学校 / 进入更高教育阶段
このボタンはなに?

After graduating from high school, he decided to go on to university.

中国語(簡体字)の翻訳

他高中毕业后决定上大学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

高額

ひらがな
こうがく
形容詞
日本語の意味
値段や金額が高いこと。 / 支払う負担が大きいこと。 / 一般的な水準よりかなり高い金額であること。
やさしい日本語の意味
ねだんがふつうよりかなりたかいようす
中国語(簡体)
高价的 / 价格高的 / 昂贵的
このボタンはなに?

This high-priced painting is on display at the museum.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅昂贵的画作在博物馆展出。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

弦楽

ひらがな
げんがく
名詞
日本語の意味
弦を用いる楽器による音楽、またはそれらの楽器の総称を指す語。弦楽器による合奏や、そのために書かれた楽曲などを含む。
やさしい日本語の意味
バイオリンやチェロなどの糸がはってある楽器だけでえんそうする音楽
中国語(簡体)
弦乐 / 弦乐声部
このボタンはなに?

He was fascinated by the beautiful timbre of string music.

中国語(簡体字)の翻訳

他被弦乐的美丽音色所吸引。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

医学部

ひらがな
いがくぶ
名詞
日本語の意味
大学などにおいて医学を専門的に教育・研究する学部。医師養成を主な目的とする。
やさしい日本語の意味
いしゃになるために びょうきや からだのことを べんきょうする だいがくの がくぶ
中国語(簡体)
医学院(大学的医学学部) / 医学系(大学中的医学院系)
このボタンはなに?

He decided to go on to the medical department.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定考入医学院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★