検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

どや顔

ひらがな
どやがお
名詞
異表記 別形
日本語の意味
自信満々で得意げな表情 / 相手より優位に立ったときなどに見せる、やや鼻につく勝ち誇った顔つき
やさしい日本語の意味
じぶんはすごいとおもって、えらそうにわらっているかおのようす
このボタンはなに?

He had a smug look on his face after he succeeded.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

泥棒を捕らえて縄を綯う

フレーズ
比喩的用法 慣用表現
日本語の意味
事態が起こってから、あわてて対策や準備をすること / 順序を誤って物事に取りかかること
やさしい日本語の意味
なにかわるいことがおきてから、あわててよういをするようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

He is acting like catching a thief and tying him up by pointing out others' mistakes without admitting his own failures.

このボタンはなに?
関連語

音読み
でい
訓読み
どろ / なず
文字
日本語の意味
泥だらけの
やさしい日本語の意味
つちに水がまじってやわらかくねばねばしたもの
このボタンはなに?

The children are enjoying playing in the mud at the park.

このボタンはなに?

火事場泥棒

ひらがな
かじばどろぼう
名詞
比喩的用法
日本語の意味
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
やさしい日本語の意味
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
このボタンはなに?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泥棒

ひらがな
どろぼう
名詞
日本語の意味
泥棒; 強盗; 強盗犯
やさしい日本語の意味
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
れい
訓読み
もどす / もど
文字
日本語の意味
戻る / 戻ってくる / 引き返す
やさしい日本語の意味
もとのばしょやじょうたいにかえることをあらわすかんじです
このボタンはなに?

He returned the sword to its sheath.

このボタンはなに?

宿

音読み
しゅく
訓読み
やど / やどる / やど
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
宿泊施設、旅館 / 家
やさしい日本語の意味
よるに とまる ところ。いえ を いう ことも ある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

どじん

漢字
土人 / 土神
名詞
日本語の意味
先住民やその土地の原住民を指す語。ただし現代日本語では差別的な響きが強く、使用は避けられる。 / 大地・土壌を司る神。土地神、地の神。
やさしい日本語の意味
その とちの うまれの ひとを さす ことばで、いまは さべつてき。つちの かみを さす ことも ある。
このボタンはなに?

He became friends with the natives of that area.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どっきり

名詞
日本語の意味
人を驚かせるために仕掛けるいたずらや冗談。特に、相手が本気で驚くような状況を作り出してから種明かしをするタイプのいたずら。 / 予想外の出来事や情報にふれて、胸がどきっとするような強い驚きやショックのこと。
やさしい日本語の意味
びっくりさせるいたずらのこと
このボタンはなに?

He was surprised when his friend played a practical joke on him.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どっきり

動詞
日本語の意味
驚いて思わず胸がどきっとするさま、または人を驚かせるいたずら・仕掛けのこと。
やさしい日本語の意味
とつぜんのことにおどろく。むねがどきっとする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★