和英辞書

どじん

漢字

土人 / 土神

名詞

土人: native people / 土神: earth god

日本語の意味

先住民やその土地の原住民を指す語。ただし現代日本語では差別的な響きが強く、使用は避けられる。 / 大地・土壌を司る神。土地神、地の神。

やさしい日本語の意味

その とちの うまれの ひとを さす ことばで、いまは さべつてき。つちの かみを さす ことも ある。

中国語（簡体字）の意味

原住民；土著居民 / 土神；大地之神

中国語（繁体字）の意味

原住民 / 地神

韓国語の意味

원주민 / 토지의 신

ベトナム語の意味

thổ dân; người bản địa (từ miệt thị) / thần đất; thổ thần

タガログ語の意味

katutubo (madalas mapanlait) / diyos ng lupa

彼はその地域のどじんと友達になった。

He became friends with the natives of that area.

中国語（簡体字）の翻訳

他与该地区的土著人成了朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

他和那個地區的當地人成為了朋友。

韓国語訳

그는 그 지역 사람들과 친구가 되었다.

インドネシア語訳

Dia berteman dengan penduduk setempat di daerah itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã kết bạn với người dân địa phương ở khu vực đó.

タガログ語訳

Naging kaibigan niya ang mga katutubo sa rehiyong iyon.

意味（1）

土人: native people

意味（2）

土神: earth god

dojin （ romanization ）