本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へそいのしし

漢字
臍猪
名詞
かなりやさしい日本語
なんきょくやみなみのあたたかいくににいる、ぶたににたやせたけもの
日本語の意味
へそいのしし:ペッカリー。中南米に生息する、イノシシに似た偶蹄目の哺乳類。臍の位置が特徴的とされる。
このボタンはなに?

The peccary is a mammal native to South America.

中国語(簡体字)の翻訳

へそいのしし是原产于南美的哺乳动物。

中国語(繁体字)の翻訳

へそいのしし是原產於南美洲的哺乳動物。

韓国語訳

헤소이 멧돼지는 남아메리카 원산의 포유류입니다.

インドネシア語訳

へそいのしし adalah mamalia yang berasal dari Amerika Selatan.

ベトナム語訳

へそいのしし là một loài động vật có vú có nguồn gốc từ Nam Mỹ.

タガログ語訳

Ang へそいのしし ay isang mammal na nagmula sa Timog Amerika.

このボタンはなに?
関連語

romanization

がらがらへび

漢字
ガラガラ蛇
名詞
かなりやさしい日本語
しっぽのさきがふれて、がらがらと音を出すどくをもつへび
日本語の意味
がらがらへび/ガラガラヘビ:尾の先にガラガラと音を立てる角質の節状の器官を持つ毒ヘビ。主にアメリカ大陸に分布するマムシ亜科のヘビの総称。がらがら蛇。
このボタンはなに?

I found a rattlesnake in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里发现了一条响尾蛇。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園裡發現了一條響尾蛇。

韓国語訳

공원에서 방울뱀을 발견해 버렸어요.

インドネシア語訳

Saya tak sengaja menemukan seekor ular derik di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã vô tình bắt gặp một con rắn đuôi chuông trong công viên.

タガログ語訳

May nakita akong ahas na may kampanilya sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

インドにしきへび

ひらがな
いんどにしきへび
漢字
印度錦蛇
名詞
かなりやさしい日本語
インドにすむ とても おおきい へびで からだに もようが ある どくのない へび
日本語の意味
インドニシキヘビ。インドやその周辺地域に生息する大型のニシキヘビの一種。
このボタンはなに?

The Indian python, with its beautiful pattern, is a popular pet.

中国語(簡体字)の翻訳

印度锦蛇因其美丽的花纹而成为受欢迎的宠物。

中国語(繁体字)の翻訳

印度錦蛇因其美麗的花紋而成為受歡迎的寵物。

韓国語訳

인도의 비단뱀은 그 아름다운 무늬 때문에 인기 있는 애완동물입니다.

インドネシア語訳

Ular hias India adalah hewan peliharaan yang populer karena corak yang indah.

ベトナム語訳

Trăn Ấn Độ là một thú cưng được ưa chuộng nhờ hoa văn đẹp của nó.

タガログ語訳

Ang Indian nishiki-hebi ay isang popular na alagang hayop dahil sa magagandang guhit nito.

このボタンはなに?

出る所へ出る

ひらがな
でるところへでる
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
もめごとで、さいばんやけいさつなどに行き、どちらがただしいかはっきりさせる
日本語の意味
裁判所や警察などの公的な場に訴え出て、どちらが正しいかを公に争うこと。訴訟を起こすこと。 / 話し合いでの解決をやめ、正式な手続きや第三者機関に判断を委ねて決着をつけようとすること。 / 穏便な処理をやめ、厳正な場で白黒をはっきりさせること。
このボタンはなに?

He decided to appeal to the court to protect his rights.

中国語(簡体字)の翻訳

为了维护自己的权利,他决定把事情闹到该闹的地方。

中国語(繁体字)の翻訳

為了捍衛自己的權利,他決定出面行動。

韓国語訳

그는 자신의 권리를 지키기 위해 필요한 곳에는 나서기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menempuh jalur yang semestinya demi melindungi haknya.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định làm tới nơi tới chốn để bảo vệ quyền lợi của mình.

タガログ語訳

Nagpasya siyang pumunta kung saan kinakailangan upang ipagtanggol ang kanyang mga karapatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

へんしゅうしゃ

漢字
編集者
名詞
かなりやさしい日本語
ほんやざっしなどのないようをなおしたりまとめたりするひと
日本語の意味
出版物や映像作品などの内容を整理・修正し、完成形にまとめる職業を持つ人。 / 文章や原稿を読み、誤りを正したり、構成を整えたりする役割を担う人。
このボタンはなに?

He is known as an excellent editor.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是一位优秀的编辑。

中国語(繁体字)の翻訳

他以優秀的編輯聞名。

韓国語訳

그는 뛰어난 편집자로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai editor yang unggul.

ベトナム語訳

Anh ấy được biết đến là một biên tập viên xuất sắc.

タガログ語訳

Kilala siya bilang isang mahusay na editor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へんそうきょく

漢字
変奏曲
名詞
かなりやさしい日本語
ひとつのきょくをもとにして、すこしずつちがうひびきでつくったおんがくのきょく
日本語の意味
音楽において、主題(テーマ)をもとに、そのリズム、旋律、和声、テンポ、音色などをさまざまに変化させた複数の楽曲(楽章)を組み合わせて構成した曲。または、その一つひとつの曲。 / 広い意味で、ある基本的な形・内容・考え方を保ちながら、部分的な要素を変えて作られた作品や表現を指すこともある。
このボタンはなに?

He is good at playing Beethoven's variations.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹奏贝多芬的变奏曲。

中国語(繁体字)の翻訳

他很擅長彈奏貝多芬的變奏曲。

韓国語訳

그는 베토벤의 변주곡을 연주하는 것을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan variasi karya Beethoven.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chơi các biến tấu của Beethoven.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng mga variasyon ni Beethoven.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へなっちょろい

ひらがな
へなっちょろい / へなちょろい
形容詞
かなりやさしい日本語
ちからや気もちがよわくて、すぐにあきらめそうなようすをあざけっていうこと
日本語の意味
弱くて頼りにならないさま。気力や根性がなく、すぐにくじけてしまいそうな様子。
このボタンはなに?

He is weak, so he is not good at sports.

中国語(簡体字)の翻訳

他身体很瘦弱,所以不擅长运动。

中国語(繁体字)の翻訳

他身體瘦弱,所以不擅長運動。

韓国語訳

그는 몸이 약해서 운동을 잘 못한다.

インドネシア語訳

Karena tubuhnya lemah, dia tidak pandai berolahraga.

ベトナム語訳

Anh ấy thân hình yếu ớt nên không giỏi thể thao.

タガログ語訳

Mahina ang pangangatawan niya, kaya hindi siya magaling sa sports.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

せいぶつへいき

漢字
生物兵器
名詞
かなりやさしい日本語
びょうきになるきんやういるすをつかって ひとやどうぶつをおそうぶき
日本語の意味
生物兵器、細菌兵器、病原体などを利用した兵器
このボタンはなに?

Bioweapons are a major threat to humanity.

中国語(簡体字)の翻訳

生物武器对人类来说是巨大的威胁。

中国語(繁体字)の翻訳

生物武器對人類來說是重大的威脅。

韓国語訳

생물무기는 인류에게 큰 위협입니다.

インドネシア語訳

Senjata biologis adalah ancaman besar bagi umat manusia.

ベトナム語訳

Vũ khí sinh học là một mối đe dọa lớn đối với nhân loại.

タガログ語訳

Ang mga sandatang biyolohikal ay isang malaking banta sa sangkatauhan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

へいらっしゃい

感動詞
かなりやさしい日本語
すしやなどの みせで、てんいんが きゃくに ようこそ と こえを かける ことば
日本語の意味
へいらっしゃい: (主に寿司屋などで)客を迎えるときに使う、親しみや勢いのこもった「いらっしゃいませ」に相当する呼びかけ。
このボタンはなに?

When I entered the sushi restaurant, the owner greeted me with 'Welcome'.

中国語(簡体字)の翻訳

我走进寿司店时,店主喊道:“欢迎光临。”

中国語(繁体字)の翻訳

我一走進壽司店,店主就喊道:「歡迎光臨。」

韓国語訳

초밥집에 들어가자 주인이 '어서 오세요'라고 말을 걸어왔다.

インドネシア語訳

Ketika saya masuk ke kedai sushi, pemiliknya menyapa, 'Selamat datang'.

ベトナム語訳

Khi tôi bước vào quán sushi, chủ quán đã chào: "Xin mời vào".

タガログ語訳

Pagpasok ko sa restawran ng sushi, binati ako ng may-ari na nagsabing, "Maligayang pagdating!"

このボタンはなに?
関連語

romanization

てんのうへいか

漢字
天皇陛下
代名詞
かなりやさしい日本語
にほんのてんのうをうやまってよぶことば。
日本語の意味
日本の元首である天皇に対して、最高度の敬意をこめて呼びかけたり言及したりするときに用いる、きわめて敬った言い方。英語の “His Imperial Majesty (the Emperor of Japan)” に相当する。
このボタンはなに?

I feel deep respect for the words of His Imperial Majesty.

中国語(簡体字)の翻訳

我对天皇陛下的话语深感敬意。

中国語(繁体字)の翻訳

我對天皇陛下的話語深感敬意。

韓国語訳

천황 폐하의 말씀에는 깊은 경의를 느낍니다.

インドネシア語訳

Saya merasakan hormat yang mendalam terhadap kata-kata Yang Mulia Kaisar.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy lòng kính trọng sâu sắc trước lời nói của Thiên hoàng bệ hạ.

タガログ語訳

Nakadarama ako ng malalim na paggalang sa mga salita ng Kanyang Kamahalan, ang Emperador.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★