検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶたにしんじゅ

漢字
豚に真珠
フレーズ
日本語の意味
価値の分からない者に価値のあるものを与えても意味がないというたとえ / ふさわしくない相手に立派なものを与えるむだを嘆く言い方
やさしい日本語の意味
ねうちが分からない人に、よいものをあたえてもむだになるようす
このボタンはなに?

Buying him expensive wine is just like 'pearls before swine'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

豚に真珠

ひらがな
ぶたにしんじゅ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
価値のあるものを、それを理解できない人に与えても意味がないというたとえ。 / 能力や価値が活かされない状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
ねうちのあるものを、わからないあいてにあげてもむだというたとえ
このボタンはなに?

Buying him expensive wine is like casting pearls before swine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

しんじゅ

漢字
神授 / 神樹 / 真儒
名詞
日本語の意味
神が授けること。また、授けられたもの。 / 神が宿るとされる木、または神社の境内にある神聖な木。 / 儒教の道を真に究めた儒者。
やさしい日本語の意味
かみからいただいたものや,かみにゆかりがあるきや,じんじゃのたいせつなきのこと
このボタンはなに?

In the village, a god-given gift is honored every year during the festival as something bestowed by the gods.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんじゅ

漢字
真珠
固有名詞
日本語の意味
「しんじゅ」は、日本語の女性の名前として使われる固有名詞です。漢字では主に「真珠」と書かれ、宝石のパールを連想させる、美しさや清らかさをイメージした名前です。 / 「しんじゅ」は、日本語の苗字(姓)としても用いられる固有名詞です。漢字表記は「真珠」などがあり、地名や家系に由来することがあります。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおんなのこのなまえ またはみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

しんじゅ

ひらがな
しんじゅする
漢字
親授する
動詞
日本語の意味
天皇など高位の者が、みずから下位の者に物や位・権利などを与えること。親しく授与すること。
やさしい日本語の意味
みやさまなど えらいひとが ほうびとして じぶんのものを ひとに さずけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

真珠

ひらがな
しんじゅ
名詞
日本語の意味
貝の体内で作られる、光沢のある球状の宝石。主に装飾品に用いられる。 / 転じて、非常に貴重で美しいもののたとえ。
やさしい日本語の意味
うみの かいの なかで できる まるくて ひかる しろい たま。かざりに つかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶたばな

漢字
豚鼻
名詞
日本語の意味
鼻が低くて上向きなことを卑しめていう語。また、そのような鼻。 / 豚の鼻。
やさしい日本語の意味
ぶたのように、はながひくくて、まるくつぶれたかたちのはな
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶたまん

漢字
豚饅
名詞
日本語の意味
豚肉を具として用いた中華まんじゅう。肉まん。 / 転じて、太っていて丸い人をからかっていう語。
やさしい日本語の意味
ぶたのひきにくをつめてむした、あついまんじゅうのようなりょうり
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いのぶた

漢字
猪豚
名詞
日本語の意味
豚とイノシシを交配させた雑種。また、その肉。
やさしい日本語の意味
いのししとぶたをかけあわせてうまれた あいのこ
このボタンはなに?

On this farm, we are raising a special breed of wild boar-pig hybrids.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぶた

漢字
名詞
日本語の意味
イノシシ科の家畜動物で、主に肉用として飼育される哺乳類。 / 太っている人をののしっていう語。 / 十二支の一つ「亥」にあてた俗な言い方(ただし本来はイノシシ)。
やさしい日本語の意味
ぶたはひとがにくやあぶらにするためにそだてるどうぶつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★