検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

合期

ひらがな
ごうき
名詞
日本語の意味
物事が都合よく進んでいる状態。順調な経過。 / 期限や約束した時刻に間に合うこと。
やさしい日本語の意味
しごとやさぎょうがよていどおりにすすんでいて、しめきりにまにあうようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

郷に入りては郷に従え

ひらがな
ごうにいりてはごうにしたがえ / ごうにはいってはごうにしたがえ
漢字
郷に入っては郷に従え
ことわざ
日本語の意味
郷に入れば、その土地のならわしに従って行動すべきだという教えを表すことわざ。
やさしい日本語の意味
よそのところへいったら、そのところのしゅうかんやきまりにしたがうこと
このボタンはなに?

When he immigrated to a new country, he remembered the proverb 'When in Rome, do as the Romans do' and tried to adapt to the culture of that country.

このボタンはなに?
関連語

郷に入っては郷に従え

ひらがな
ごうにいってはごうにしたがえ
ことわざ
日本語の意味
その土地や集団のしきたり・慣習に従うべきだという教え。
やさしい日本語の意味
ほかのまちやくににいったら、そのばしょのきまりやならわしにしたがうこと。
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'When in Rome, do as the Romans do,' so let's follow the customs of Rome when we are there.

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
はだ / はだえ
文字
日本語の意味
皮膚 / 表皮
やさしい日本語の意味
ひふをあらわすかんじのひとつで、からだのかわのいみをもつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
薬用のオオバコ(プランタゴ)を指す漢字。日本では通常用いられない異体字・漢字。
やさしい日本語の意味
くさのなまえをあらわすかんじ。おおばこのなかまのくさ。
このボタンはなに?

The medicinal plantago is widely used as a medicinal plant.

このボタンはなに?

舟橋

ひらがな
ふなばし
漢字
船橋
名詞
異表記 別形
日本語の意味
橋桁を船または舟の上に設けた橋。浮き橋の一種。 / 日本の地名。千葉県船橋市の旧表記や、福井県坂井市などに見られる。
やさしい日本語の意味
川やみずうみの上にうかべたふねをならべて、その上に作ったはし
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜船

ひらがな
よぶね / よふね
名詞
日本語の意味
夜に出航し、または夜間に運航する船のこと。 / 夜に泊まる船。また、その宿泊用の船。 / (慣用句「夜船に乗る」から)物事の事情や経過を全く知らないことのたとえ。
やさしい日本語の意味
よるに くらい うみや かわを すすんで いく ふね
このボタンはなに?

He headed to Tokyo by night boat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

南無阿弥豆腐

ひらがな
なむあみとうふ / なむあみどうふ
フレーズ
ユーモラス
日本語の意味
仏教の阿弥陀信仰に由来する礼拝・念仏の語「南無阿弥陀仏」をもじった、ユーモラスな言い換え表現。軽い冗談やツッコミ、驚き・失敗などの場面で、「ああ南無阿弥陀仏だ」「成仏してください」といったニュアンスを、くだけた言い方で表す。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのことばをもじったおどけた言い方で、かるくいのる気持ちをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
なし
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
女性
やさしい日本語の意味
おんなのひとをあらわすもじ。けっこんしたおんなをさすことがおおい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
先祖を祀る・葬ることに関する漢字で、「祔廟(ふびょう)」「祔葬(ふそう)」などの熟語に用いられる文字。
やさしい日本語の意味
せんぞをまつるときに、あたらしくくわえること。いっしょにうめること。
このボタンはなに?

Every year, we honor our ancestors at the ancestral worship.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★