ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

品題

ひらがな
ひょうかする
漢字
評価する
動詞
日本語の意味
評価する / 査定する
やさしい日本語の意味
ものごとのねだんやかちをよく見て、よいかわるいかをきめること
このボタンはなに?

She evaluated the submitted project proposal and requested revisions.

中国語(簡体字)の翻訳

她对提交的企划案进行了审查,并要求进行修订。

中国語(繁体字)の翻訳

她審閱了提交的企劃案,並要求修改。

韓国語訳

그녀는 제출된 기획안을 검토하고 수정을 요청했다.

インドネシア語訳

Dia menilai proposal yang diajukan dan meminta revisi.

ベトナム語訳

Cô ấy đã xem xét bản đề xuất dự án được nộp và yêu cầu chỉnh sửa.

タガログ語訳

Pinuna niya ang isinumiteng panukalang proyekto at humiling ng rebisyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

品題

ひらがな
ひんだい
名詞
日本語の意味
評価 / 題目・タイトル
やさしい日本語の意味
人がつくるものや作品などに つける なまえや 評価のこと
このボタンはなに?

I think the evaluation of this movie is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为这部电影的评价非常高。

中国語(繁体字)の翻訳

我覺得這部電影的品題非常高。

韓国語訳

이 영화의 평가는 매우 높다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir kualitas film ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ bộ phim này được đánh giá rất cao.

タガログ語訳

Sa palagay ko, napakataas ng pagpapahalaga sa pelikulang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

品位

ひらがな
ひんい
名詞
日本語の意味
人や行いに備わる、上品で高潔な感じや、ふさわしい態度・あり方。 / 物や作品などの品質としての等級や水準。
やさしい日本語の意味
ひとやものの上品さやふるまいのていねいさまたはもののしつのたかさ
このボタンはなに?

She always strives to maintain her dignity.

中国語(簡体字)の翻訳

她一直努力保持品位。

中国語(繁体字)の翻訳

她總是努力保持端莊。

韓国語訳

그녀는 항상 품위를 유지하려고 노력하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu berusaha menjaga martabat.

ベトナム語訳

Cô ấy luôn cố gắng giữ gìn phẩm giá.

タガログ語訳

Palagi niyang sinisikap na panatilihin ang kanyang dangal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ヒント

ひらがな
ひんと
名詞
日本語の意味
ヒント、手がかり
やさしい日本語の意味
わからないことを考えるときに,こたえにちかづくための小さなてがかり
このボタンはなに?

From the slight hint he offered during the meeting, I realized we needed to reassess the overall direction of the project.

中国語(簡体字)の翻訳

我从他在会议上给出的那一点线索意识到,需要重新审视整个项目的方向。

中国語(繁体字)の翻訳

從他在會議上給出的一點提示,我意識到需要重新檢視整個專案的方向。

韓国語訳

회의에서 그가 제시한 작은 힌트로 프로젝트 전체의 방향을 재검토할 필요가 있다는 것을 깨달았다.

インドネシア語訳

Dari sedikit petunjuk yang dia berikan di rapat, saya menyadari bahwa perlu meninjau kembali arah keseluruhan proyek.

ベトナム語訳

Từ vài gợi ý nhỏ anh ấy đưa ra trong cuộc họp, tôi nhận ra rằng cần phải xem lại định hướng tổng thể của dự án.

タガログ語訳

Mula sa kaunting pahiwatig na ibinigay niya sa pulong, napagtanto ko na kailangan naming muling suriin ang pangkalahatang direksyon ng proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

肥満

ひらがな
ひまん
名詞
日本語の意味
太りすぎている状態。また、その程度。 / 体内に過剰な脂肪が蓄積した健康上好ましくない状態。
やさしい日本語の意味
からだにあぶらがたくさんついて、とてもふとっているじょうたい
このボタンはなに?

Obesity has become a global health problem.

中国語(簡体字)の翻訳

肥胖已成为全球性的健康问题。

中国語(繁体字)の翻訳

肥胖已成為全球性的健康問題。

韓国語訳

비만은 세계적인 건강 문제가 되고 있습니다.

インドネシア語訳

Obesitas telah menjadi masalah kesehatan global.

ベトナム語訳

Béo phì đã trở thành một vấn đề sức khỏe toàn cầu.

タガログ語訳

Ang labis na katabaan ay naging isang pandaigdigang suliraning pangkalusugan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷見

ひらがな
ひみ
固有名詞
日本語の意味
富山県北西部の市。日本海に面し、定置網漁業や寒ブリで有名。 / 日本の姓の一つ。主に北陸地方などに分布する。
やさしい日本語の意味
ひみというなまえのひとに使われるみょうじのひとつ
このボタンはなに?

Himi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

冰见是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

氷見是我的摯友。

韓国語訳

히미 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Himi adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Himi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Himi ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヒミツ

ひらがな
ひみつ
漢字
秘密
名詞
日本語の意味
他人に知られないようにしておくこと。また、その事柄。 / 公にせず、限られた人だけが知っている事情や内容。
やさしい日本語の意味
ほかの人にいわないで、かくしておくこと。また、そのないよう。
このボタンはなに?

She told me his secret.

中国語(簡体字)の翻訳

她把他的秘密告诉了我。

中国語(繁体字)の翻訳

她告訴了我他的秘密。

韓国語訳

그녀는 나에게 그의 비밀을 알려주었습니다.

インドネシア語訳

Dia memberitahuku rahasianya.

ベトナム語訳

Cô ấy đã kể cho tôi bí mật của anh ấy.

タガログ語訳

Ibinahagi niya sa akin ang kanyang sikreto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

秘密

ひらがな
ひみつ
形容動詞
日本語の意味
他人に知られないようにすること。また、その事柄。 / 隠された事情や理由。内証ごと。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにしらせないこと。しっていても、だまっていること。
このボタンはなに?

I found her secret diary.

中国語(簡体字)の翻訳

我找到了她的秘密日记。

中国語(繁体字)の翻訳

我發現了她的秘密日記。

韓国語訳

그녀의 비밀 일기를 발견했습니다.

インドネシア語訳

Saya menemukan buku harian rahasianya.

ベトナム語訳

Tôi đã tìm thấy nhật ký bí mật của cô ấy.

タガログ語訳

Natagpuan ko ang kanyang lihim na talaarawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

頻度

ひらがな
ひんど
名詞
日本語の意味
ある事柄や現象が繰り返し起こる度合い。起こる回数や回数の多さ。また、その割合。 / 周期的な現象が一定時間内に繰り返される回数。
やさしい日本語の意味
あることがどのくらいおおくおきるかのようすをいう
このボタンはなに?

This problem occurs at a high frequency.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题经常发生。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題經常發生。

韓国語訳

이 문제는 높은 빈도로 발생합니다.

インドネシア語訳

Masalah ini sering terjadi.

ベトナム語訳

Vấn đề này xảy ra với tần suất cao.

タガログ語訳

Madalas na nangyayari ang problemang ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
ひんがし / ひむがし
名詞
廃用
日本語の意味
方角の一つで、日が昇る方向。東方。 / ある基準地点から見て、東の方向にある地域・国。 / (比喩的に)アジアや極東地域。 / 中国を中心とした東アジア文化圏を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ひがし。あさ、たいようがのぼるほう。
このボタンはなに?

Ancient people believed that the east was the most sacred direction.

中国語(簡体字)の翻訳

古代的人们相信东方是最神圣的方向。

中国語(繁体字)の翻訳

古代的人們相信東方是最神聖的方向。

韓国語訳

고대 사람들은 동쪽이 가장 신성한 방향이라고 믿었습니다.

インドネシア語訳

Orang-orang kuno percaya bahwa timur adalah arah yang paling suci.

ベトナム語訳

Người xưa tin rằng hướng đông là hướng thiêng liêng nhất.

タガログ語訳

Ang mga sinaunang tao ay naniwala na ang silangan ang pinakamabanal na direksyon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★