和英辞書

品題

ひらがな

ひんだい

名詞

evaluation / title

日本語の意味

評価 / 題目・タイトル

やさしい日本語の意味

人がつくるものや作品などに　つける　なまえや　評価のこと

中国語（簡体字）の意味

品评；评价 / 题名；标题

中国語（繁体字）の意味

評鑑；評價 / 標題；題名

韓国語の意味

평가 / 제목

インドネシア語

penilaian atau apresiasi / judul/inskripsi (pada karya)

ベトナム語の意味

sự đánh giá; bình phẩm / nhan đề; tiêu đề

タガログ語の意味

pagtatasa / pamagat

この映画の品題は非常に高いと思います。

I think the evaluation of this movie is very high.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为这部电影的评价非常高。

中国語（繁体字）の翻訳

我覺得這部電影的品題非常高。

韓国語訳

이 영화의 평가는 매우 높다고 생각합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir kualitas film ini sangat tinggi.

ベトナム語訳

Tôi nghĩ bộ phim này được đánh giá rất cao.

タガログ語訳

Sa palagay ko, napakataas ng pagpapahalaga sa pelikulang ito.

意味（1）

evaluation

意味（2）

title

品 (ひん)題 （ canonical ）

hindai （ romanization ）

だい （ hiragana ）