検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
面
音読み
メン
訓読み
おも / おもて / つら
文字
第3学年配当漢字
漢字表記
日本語の意味
マスク / 顔 / 特徴 / 表面
やさしい日本語の意味
かおやかおのようすをあらわす。もののひらたいおもてのこともいう。
中国語(簡体)
脸;面孔 / 面具 / 表面;外表
路面電車
ひらがな
ろめんでんしゃ
名詞
日本語の意味
道路上に敷設された軌道を走行し、主に都市内やその周辺の比較的短距離の旅客輸送を行う鉄道車両。また、その交通機関や路線を指す。
やさしい日本語の意味
まちのみちにあるせんろをはしるちいさなでんしゃ。くるまやひとのそばをはしる。
中国語(簡体)
有轨电车 / 在城市街道轨道上行驶的电力客运车辆
関連語
面目躍如
ひらがな
めんもくやくじょ / めんぼくやくじょ
副詞
日本語の意味
名誉や体面が保たれて、評判どおりの活躍や成果を示すさま。 / その人本来の実力や真価が十分に発揮されるさま。
やさしい日本語の意味
その人のなまえにふさわしい力やよさを、はっきり見せるようす。
中国語(簡体)
名副其实地 / 与名声相称地 / 不负盛名地
関連語
アパートメントハウス
ひらがな
あぱーとめんとはうす
名詞
日本語の意味
集合住宅の一種で、複数の独立した住戸が一つの建物内に配置されている住宅。アパート。 / 賃貸用の住居が多数入っている中高層の住宅建築。 / 都市部に多く見られる、各戸が独立した設備(台所、浴室、トイレなど)を備えた賃貸住宅の建物。
やさしい日本語の意味
人や家族がすむためのへやがいくつもあるたてもの
中国語(簡体)
公寓楼 / 公寓大楼
関連語
一面
ひらがな
いちめん
名詞
直訳
日本語の意味
(文字通り) 一方 / 至る所、周囲、地域全体 / 一つの視点、一つの意見や考え方 / 新聞の一面
やさしい日本語の意味
もののかたほうや、まわりいっぱいといういみ。ひとつのみかた、しんぶんのいちばんまえのこと。
中国語(簡体)
物体的一侧 / 一种观点、看法 / 报纸头版
関連語
コンパートメント
ひらがな
こんぱあとめんと
名詞
日本語の意味
区画、仕切られた部分 / (列車・船・飛行機などの)個室、客室 / (体・器官・組織などの)区分された部位・領域 / (かばん・家具・機械などの)収納スペース、仕切り / (比喩的に)分野、領域、カテゴリー
やさしい日本語の意味
かばんやたんすなどの中をわけた、小さなくぎられた場所
中国語(簡体)
隔间;隔室 / (列车)包厢 / 储物格;隔层
関連語
表面張力
ひらがな
ひょうめんちょうりょく
名詞
日本語の意味
液体の表面が、あたかも薄い膜で覆われているかのように振る舞い、できるだけ表面積を小さく保とうとする性質。水滴が球形になろうとしたり、細い管の中を液体がせり上がったりする現象の原因となる力。
やさしい日本語の意味
水のうえがうすいゴムのふたのようになり、ものをうけとめる力
中国語(簡体)
液体表面因分子作用产生的使表面积趋于最小的力 / 液体与气体界面上的单位长度作用力 / 液体表面抵抗形变与扩展的张力
関連語
ホモ・エレクトゥス
ひらがな
ほもえれくとぅす / ほもえれくとす
漢字
直立原人
固有名詞
日本語の意味
ホモ・エレクトゥスは、約190万年前から約11万年前まで存在していたとされる化石人類の一種で、現生人類(ホモ・サピエンス)の祖先・近縁と考えられている霊長類ホモ属の絶滅種である。アフリカで誕生し、その後アジアやヨーロッパなど広範囲に拡散したとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのにんげんのなかまのなまえで、いまのにんげんのちかいそせんといわれる
中国語(簡体)
直立人(Homo erectus) / 已灭绝的早期人类物种
間接喫煙
ひらがな
かんせつきつえん
名詞
日本語の意味
他人のたばこの煙を吸わされること / 自分では喫煙していないのに、周囲の喫煙により健康被害を受けること
やさしい日本語の意味
たばこをすう人のけむりを、ちかくにいる人がしらないうちにすいこんでしまうこと
中国語(簡体)
被动吸烟 / 二手烟 / 非吸烟者吸入他人吸烟所产生的烟雾的现象
関連語
特別支援学校
ひらがな
とくべつしえんがっこう
名詞
日本語の意味
障害のある幼児児童生徒の一人一人の特別な教育的ニーズに応じて,適切な教育・支援を行うことを目的とする学校。視覚障害者,聴覚障害者,知的障害者,肢体不自由者,病弱者(身体虚弱者を含む)などを教育対象とする。2007年(平成19)特別支援教育制度の発足にともない,盲学校,聾学校,養護学校を改編・統合して設置。
やさしい日本語の意味
からだやこころにしょうがいがある子どもが学ぶための学校
中国語(簡体)
特殊教育学校 / 为有特殊教育需求的学生提供教育与支持的学校
関連語
loading!
Loading...