検索結果- 日本語 - 英語

秀づ

ひらがな
ひいづ / ひいでる
漢字
秀でる
動詞
日本語の意味
すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。
やさしい日本語の意味
人よりすぐれて目立つようすになる
中国語(簡体)
出众,杰出,胜过他人 / 突出,显得出色 / (植物)抽穗
このボタンはなに?

He looked at the painting and was fascinated.

中国語(簡体字)の翻訳

他看了那幅画,赞叹不已。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日陰者

ひらがな
ひかげもの
名詞
日本語の意味
社会から疎外され、正面から活動したり評価されたりすることが難しい立場の人 / 世間にほとんど知られていない無名の人・目立たない人
やさしい日本語の意味
みんなからはなれ、あまり知られずに、目立たずくらす人のこと
中国語(簡体)
社会边缘人;被排斥者 / 不得公开活动之人 / 默默无名的人
このボタンはなに?

He was treated as a social outcast at school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学校里被当作边缘人对待。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

比律悉

ひらがな
ぶりゅっせる
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
古い仮名遣いで書かれた「ブリュッセル」を表す語。ベルギー王国の首都である都市名。
やさしい日本語の意味
ベルギーのしゅとであるまちブリュッセルをあらわすむかしのかきかた
中国語(簡体)
布鲁塞尔(比利时首都) / 日语中“布鲁塞尔”的旧写法
このボタンはなに?

I have been to Brussels.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过比律悉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

秘匿

ひらがな
ひとく
名詞
日本語の意味
秘密にして他人に知らせないこと。隠しておくこと。 / 情報や事実などを外部に漏らさないように保護すること。
やさしい日本語の意味
だいじなことやひみつを、人にしられないようにかくしておくこと
中国語(簡体)
隐匿 / 隐藏 / 保密
このボタンはなに?

He concealed the information.

中国語(簡体字)の翻訳

他隐瞒了那条信息。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禍津日神

ひらがな
まがつひのかみ
名詞
日本語の意味
(日本神話)人々に禍いや不幸をもたらすとされる神々の総称。災厄の神。
やさしい日本語の意味
わざわいをおこすかみさまのこと。ふしあわせやわるいことをつかさどるかみ。
中国語(簡体)
神道中掌管灾祸与不祥的神 / 导致不幸、灾难的神祇 / 象征祸患与灾厄的神
このボタンはなに?

The gods of calamity, Magatsuhinokami, are feared as gods that bring disaster.

中国語(簡体字)の翻訳

禍津日神被视为会带来灾祸的神,因此令人畏惧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ひ / ほ
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひをあらわすかんじのいちもじで、ねつやあかりをしめす
中国語(簡体)
火焰;燃烧 / 火灾;失火 / 开火;射击
このボタンはなに?

A passion that burns like fire drives me forward.

中国語(簡体字)の翻訳

像火一般燃烧的热情推动我前进。

このボタンはなに?

音読み
にち / じつ
訓読み
ひ / か
文字
日本語の意味
日 / 太陽
やさしい日本語の意味
ひやたいようをあらわすかんじのもじ
中国語(簡体)
日子;天 / 太阳
このボタンはなに?

I take a walk in the park every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在公园散步。

このボタンはなに?

かねあい

漢字
兼ね合い
名詞
日本語の意味
物事のつりあい・バランス。特に利害・条件・要素などが矛盾せずにうまく調和している状態。
やさしい日本語の意味
二つのことのつりあいがとれているようす。またはそのように考えて決めること。
中国語(簡体)
平衡 / 权衡取舍 / 协调
このボタンはなに?

The balance between sweetness and spiciness in this dish is perfect.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜的甜味与辣味的平衡完美。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あらいば

漢字
洗い場
名詞
日本語の意味
洗い場(あらいば): 食器や体などを洗うための場所。台所の流し場や風呂場の洗い場など。
やさしい日本語の意味
みずをつかって さらや からだを あらう ばしょ
中国語(簡体)
洗涤处 / 厨房洗涤区 / 浴室洗身区
このボタンはなに?

I wash dishes in the sink every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天在洗碗台洗盘子。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

兵衛府

ひらがな
ひょうえふ
固有名詞
日本語の意味
律令制下で天皇の護衛や宮中の警備を行った機関や兵士を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
きゅうていをまもり きさきやてんのうが そとにでるとき いっしょについていく ぶしのつとめをするところ
中国語(簡体)
日本律令制下的近卫官署,巡逻守卫皇宫并护送天皇出行。 / (官署名)负责宫廷警备与护驾的卫队机构。
このボタンはなに?

Hyoe-fu played an important role in Japanese history.

中国語(簡体字)の翻訳

兵卫府在日本历史上发挥了重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★