和英辞書

秀づ

ひらがな

ひいづ / ひいでる

漢字

秀でる

動詞

Same as above.

日本語の意味

すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。

やさしい日本語の意味

人よりすぐれて目立つようすになる

中国語（簡体字）の意味

出众，杰出，胜过他人 / 突出，显得出色 / （植物）抽穗

中国語（繁体字）の意味

表現出眾 / 突出 / 勝過他人

韓国語の意味

뛰어나다 / 두드러지다 / 우수하게 돋보이다

ベトナム語の意味

vượt trội / xuất sắc, hơn hẳn / nổi bật

タガログ語の意味

mangibabaw / umangat / magpamalas ng kahusayan

彼はその絵を見て、秀づいた。

He looked at the painting and was fascinated.

中国語（簡体字）の翻訳

他看了那幅画，赞叹不已。

中国語（繁体字）の翻訳

他看了那幅畫，覺得它很出色。

韓国語訳

그는 그 그림을 보고 감탄했다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhìn bức tranh đó và thấy nó thật xuất sắc.

タガログ語訳

Nakita niya ang larawang iyon at humanga.

意味（1）

Same as above.

秀 (ひい)づ （ canonical ）

hīzu （ romanization ）