検索結果- 日本語 - 英語

高潔

ひらがな
こうけつ
名詞
日本語の意味
高い道徳心を持ち、私利私欲にとらわれない気高く正しい心や性質。人格がすぐれていて、誠実であること。 / 名誉やプライドのためではなく、良心や正義感に基づいて行動しようとする心のあり方。 / 金銭・地位・打算などに左右されず、筋を通し、原則や信念を守ろうとする態度。
やさしい日本語の意味
こころがきれいで、じぶんのとくばかりかんがえず、ただしくいきること
中国語(簡体)
高尚品德 / 清廉正直 / 崇高节操
このボタンはなに?

His actions always show nobility.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为总是表现出高洁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅茶

ひらがな
こうちゃ
名詞
日本語の意味
茶葉を完全発酵(酸化)させて作る茶で、水色は赤褐色。英語の「black tea」に相当する。 / 茶の一種。緑茶・烏龍茶に対して、茶葉を発酵(酸化)させたもの。水色は赤みのある茶褐色。
やさしい日本語の意味
ちゃのいっしゅ。おゆをそそいでいれてのむ、あかいいろのおちゃ。
中国語(簡体)
由茶叶完全发酵制成的茶,汤色红亮 / 用此茶叶冲泡的饮品
このボタンはなに?

I like black tea.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢红茶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

睾丸

ひらがな
こうがん
名詞
日本語の意味
男性の外部生殖器のうち、陰嚢内にある対になった生殖腺。精子をつくり、男性ホルモン(主にテストステロン)を分泌する器官。
やさしい日本語の意味
おとこのからだで、ふくろのなかにある、こどもをつくるもとをつくるたま。
中国語(簡体)
男性生殖腺 / 产生精子的器官 / 位于阴囊内的一对卵形器官
このボタンはなに?

He went to the hospital complaining of testicular pain.

中国語(簡体字)の翻訳

他因睾丸疼痛去医院就诊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構想

ひらがな
こうそう
名詞
日本語の意味
物事を実現するために、全体の筋道や具体的な内容を思い描いた計画やアイデアのこと。 / 将来のあるべき姿や、実現したい状態を頭の中で組み立てた構想・コンセプト。
やさしい日本語の意味
なにかをどのようにするか、これからのやりかたを考えたおおまかなかんがえ
中国語(簡体)
对事物的设想或构思 / 整体概念或理念 / 计划、情节的策划与安排
このボタンはなに?

He is devising a plan for a new business.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在酝酿一个新的商业构想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

構想

ひらがな
こうそうする
漢字
構想する
動詞
日本語の意味
妊娠する
やさしい日本語の意味
あたらしいことのかたちをあたまのなかでくわしくかんがえる
中国語(簡体)
构思 / 设想 / 筹划
このボタンはなに?

He conceived the next-generation transportation system from multiple perspectives, taking into account user behavior patterns and environmental impacts.

中国語(簡体字)の翻訳

他在考虑到用户的行为模式和环境负荷的基础上,对下一代交通系统进行了多角度构想。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

流行

ひらがな
りゅうこうする / はやる
漢字
流行する / 流行る
動詞
日本語の意味
流行する、広まる / 流行する
やさしい日本語の意味
びょうきやものごとがひろくひとにひろがる。はやりになっていく。
中国語(簡体)
(疾病等)蔓延 / 风靡 / 成为时尚
このボタンはなに?

The new strain of influenza is becoming epidemic across the country.

中国語(簡体字)の翻訳

新型流感正在全国流行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

黄昏

ひらがな
たそがれ
名詞
日本語の意味
夕方、日没前後の薄暗くなる時間帯。たそがれどき。 / 人生や時代などが盛りを過ぎて衰退に向かい始めた頃や、その移り変わりの時期。終わりに近づいた段階のたとえ。
やさしい日本語の意味
ひがしずんで、あたりがうすくらくなるころのこと
中国語(簡体)
傍晚 / 日落时分 / 暮色
このボタンはなに?

I like to take a walk in the park at dusk.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢黄昏时在公园散步。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

紅色

ひらがな
べにいろ / こうしょく
名詞
日本語の意味
鮮やかな赤色。やや紫みやピンクみを帯びた深い赤色。 / 血のように濃い赤色。 / 情熱・興奮などを象徴する色。
やさしい日本語の意味
あかのなかでもとてもこいあかですこしももいろにちかいいろ
中国語(簡体)
深红色 / 绯红 / 鲜红偏粉的红色
このボタンはなに?

Her dress was crimson, and it was very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

她的礼服是红色的,非常漂亮。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光源

ひらがな
こうげん
名詞
日本語の意味
光や照明を発するもの、またはその発生源。自然のもの(太陽・星など)や人工のもの(電灯・LED・ランプなど)を含む。
やさしい日本語の意味
ひかりをだすものやところのこと。
中国語(簡体)
光的来源 / 发光的装置或物体 / 照明来源
このボタンはなに?

The only source of light in this room is natural light from the window.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

苟且

ひらがな
こうしょする
動詞
まれ
日本語の意味
その場しのぎをする / 仮の対策で間に合わせる / 適当に済ませる
やさしい日本語の意味
いまだけ なんとか するために、ちゃんと せずに そのばで やること
中国語(簡体)
暂时凑合做 / 权且应付 / 敷衍行事
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★