検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

はつようさす

Google翻訳 / DeepL翻訳

笹竹

ひらがな

ささだけ

名詞

small bamboo

日本語の意味

イネ科タケ亜科の常緑低木で、細くて丈の低い竹の総称。特にササとタケの中間的な性質をもつ品種を指すことが多い。 / 庭園・生け垣・竹細工などに用いられる小型の竹。 / （比喩的）細くしなやかな竹のようなものをたとえていう語。

やさしい日本語の意味

はが小さくてほそいちいさなたけのなかま

このボタンはなに？

この庭には、小さな笹竹がたくさん生えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many small bamboos growing in this garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

笹 (ささ)竹

（ canonical ）

sasatake

（ romanization ）

たけ

（ hiragana ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

フレーズ

shining or glowing madder red

日本語の意味

明るく照り輝く茜色のさま / （夕日や朝日で）空や雲が赤く染まっているさま / 茜色が強く差し込む、満ちるさま / 万葉集などで用いられる「茜色に染まる」「茜色に照り映える」といった情景を表す枕詞的表現

やさしい日本語の意味

あかねいろに　あかるく　ひかるようすを　あらわす　ふるいことば

このボタンはなに？

夕日が茜さす空を見て、心が和みました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking at the sky glowing madder red with the setting sun, I felt at peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

茜さす

ひらがな

あかねさす

名詞

(archaic women's speech) Synonym of 日の出 (hinode): the sunrise

日本語の意味

日の光があたり一面を赤く染めるようにさすさまを表す語。特に朝日や夕日が赤く差し込む様子。 / （和歌などで）赤く美しく照り映える意を添える枕詞的表現。

やさしい日本語の意味

あかいひかりがさしてくるあさのひとときのこと。ひがのぼるころ。

このボタンはなに？

茜さす空を見上げながら、彼女は深く思いを馳せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Looking up at the sky dyed in madder red, she lost herself in deep thought.

このボタンはなに？

詳細

関連語

茜 (あかね)さす

（ canonical ）

akane sasu

（ romanization ）

詳細

ひさすけ

漢字

尚輔

固有名詞

久扶, 尚輔: a male given name

日本語の意味

久扶, 尚輔: a male given name

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつで、むかしからつかわれているなまえです

このボタンはなに？

ひさすけさんは、、私の親友です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hisasuke is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hisasuke

（ romanization ）

詳細

水をさす

ひらがな

みずをさす

漢字

水を差す

動詞

慣用表現

日本語の意味

液体を加える、注ぎ入れるという基本的な動作を表す動詞。 / 比喩的に、進行中の物事や場の雰囲気を損なったり、やる気をそいだりする行為を指す。

やさしい日本語の意味

たのしいきぶんやよいふんいきのときに、それをこわしてしまうようなことをする

このボタンはなに？

彼は庭の花に水をさすためにバケツを持って外に出た。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went outside with a bucket to pour water on the flowers in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

水 (みず)をさす

（ canonical ）

mizu o sasu

（ romanization ）

水 (みず)をさし

（ stem ）

水 (みず)をさした

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-su

（ inflection-template ）

水をささ

（ imperfective stem ）

みずをささ

（ imperfective stem ）

mizu o sasa

（ imperfective ）

水をさし

（ continuative stem ）

みずをさし

（ continuative stem ）

mizu o sashi

（ continuative ）

水をさす

（ stem terminative ）

みずをさす

（ stem terminative ）

mizu o sasu

（ terminative ）

水をさす

（ attributive stem ）

みずをさす

（ attributive stem ）

mizu o sasu

（ attributive ）

水をさせ

（ hypothetical stem ）

みずをさせ

（ hypothetical stem ）

mizu o sase

（ hypothetical ）

水をさせ

（ imperative stem ）

みずをさせ

（ imperative stem ）

mizu o sase

（ imperative ）

水をさされる

（ passive ）

みずをさされる

（ passive ）

mizu o sasareru

（ passive ）

水をささせる

（ causative ）

水をささす

（ causative ）

みずをささせる

（ causative ）

みずをささす

（ causative ）

mizu o sasaseru

（ causative ）

mizu o sasasu

（ causative ）

水をさせる

（ potential ）

みずをさせる

（ potential ）

mizu o saseru

（ potential ）

水をさそう

（ volitional ）

みずをさそう

（ volitional ）

mizu o sasō

（ volitional ）

水をささない

（ negative ）

みずをささない

（ negative ）

mizu o sasanai

（ negative ）

水をささず

（ continuative negative ）

みずをささず

（ continuative negative ）

mizu o sasazu

（ continuative negative ）

水をさします

（ formal ）

みずをさします

（ formal ）

mizu o sashimasu

（ formal ）

水をさした

（ perfective ）

みずをさした

（ perfective ）

mizu o sashita

（ perfective ）

水をさして

（ conjunctive ）

みずをさして

（ conjunctive ）

mizu o sashite

（ conjunctive ）

水をさせば

（ conditional hypothetical ）

みずをさせば

（ conditional hypothetical ）

mizu o saseba

（ conditional hypothetical ）

詳細

仮髪

ひらがな

かはつ

名詞

wig, hairpiece

日本語の意味

かつら。頭髪の代わりにつける人工の髪。

やさしい日本語の意味

じぶんのかみではなく、あたまにかぶるつくりもののかみ

このボタンはなに？

彼女は仮髪をつけてパーティーに出席した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She attended the party wearing a wig.

このボタンはなに？

詳細

関連語

仮 (か)髪

（ canonical ）

kahatsu

（ romanization ）

假髮

（ kyūjitai ）

はつ

（ hiragana ）

詳細

𢛳

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 徳

日本語の意味

徳に関する異体字・古字である「𢛳」の意味を、日本語で説明する。

やさしい日本語の意味

むかしのかんじで、とくというよいこころやよいおこないをあらわすもじ

このボタンはなに？

彼の𢛳は皆から尊敬されている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His virtue is respected by everyone.

このボタンはなに？

詳細

𛀔

ひらがな

お

音節

廃用

(obsolete) The hentaigana syllable that is used to represent o in old Japanese text.

日本語の意味

変体仮名の「お」に相当する文字。歴史的仮名遣いで用いられ、現代仮名遣いでは平仮名「お」や片仮名「オ」に統一されている。 / 歴史資料や古文書などで見られる仮名文字の一種で、現在は一般には用いられない廃用の音節文字。

やさしい日本語の意味

むかしのもじでおをあらわすひらがなのなかまのもじ

このボタンはなに？

𛀔 は日本語の音節の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

𛀔 is one of the syllables in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

多発

ひらがな

たはつする

漢字

多発する

動詞

to occur frequently

日本語の意味

多く発生すること / 頻繁に起こること

やさしい日本語の意味

おなじできごとやよくないことが、なんどもつづけておこるようす

このボタンはなに？

最近、、地震が多発している。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, earthquakes have been occurring frequently.

このボタンはなに？

詳細

関連語

多 (た)発 (はつ)する

（ canonical ）

tahatsu suru

（ romanization ）

多 (た)発 (はつ)し

（ stem ）

多 (た)発 (はつ)した

（ past ）

多發

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

多発し

（ imperfective stem ）

たはつし

（ imperfective stem ）

tahatsu shi

（ imperfective ）

多発し

（ continuative stem ）

たはつし

（ continuative stem ）

tahatsu shi

（ continuative ）

多発する

（ stem terminative ）

たはつする

（ stem terminative ）

tahatsu suru

（ terminative ）

多発する

（ attributive stem ）

たはつする

（ attributive stem ）

tahatsu suru

（ attributive ）

多発すれ

（ hypothetical stem ）

たはつすれ

（ hypothetical stem ）

tahatsu sure

（ hypothetical ）

多発せよ

（ imperative literary stem ）

多発しろ

（ colloquial imperative stem ）

たはつせよ

（ imperative literary stem ）

たはつしろ

（ colloquial imperative stem ）

tahatsu seyo

（ imperative literary ）

tahatsu shiro

（ colloquial imperative ）

多発される

（ passive ）

たはつされる

（ passive ）

tahatsu sareru

（ passive ）

多発させる

（ causative ）

多発さす

（ causative ）

たはつさせる

（ causative ）

たはつさす

（ causative ）

tahatsu saseru

（ causative ）

tahatsu sasu

（ causative ）

多発できる

（ potential ）

たはつできる

（ potential ）

tahatsu dekiru

（ potential ）

多発しよう

（ volitional ）

たはつしよう

（ volitional ）

tahatsu shiyō

（ volitional ）

多発しない

（ negative ）

たはつしない

（ negative ）

tahatsu shinai

（ negative ）

多発せず

（ continuative negative ）

たはつせず

（ continuative negative ）

tahatsu sezu

（ continuative negative ）

多発します

（ formal ）

たはつします

（ formal ）

tahatsu shimasu

（ formal ）

多発した

（ perfective ）

たはつした

（ perfective ）

tahatsu shita

（ perfective ）

多発して

（ conjunctive ）

たはつして

（ conjunctive ）

tahatsu shite

（ conjunctive ）

多発すれば

（ conditional hypothetical ）

たはつすれば

（ conditional hypothetical ）

tahatsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

多発

ひらがな

たはつ

名詞

many instances, many cases, spate, rash

日本語の意味

多く発生すること。頻繁に起こること。 / （主によくない事柄が）あちこちで続けて起こること。

やさしい日本語の意味

おなじようなできごとやよくないことが、何どもつづけておこること

このボタンはなに？

最近、、地震の多発が報道されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Recently, there have been many reports of earthquakes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

多 (た)発

（ canonical ）

tahatsu

（ romanization ）

多發

（ kyūjitai ）

はつ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する