検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

配分

ひらがな
はいぶん
名詞
日本語の意味
分配、割り当て
やさしい日本語の意味
ものやおかねをきまりにしたがってそれぞれにわけること
このボタンはなに?

The government emphasized that, in response to the worsening fiscal deficit, it is necessary to carefully reconsider the allocation of resources, taking into account both social security and economic growth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

後輩

ひらがな
こうはい
名詞
廃用 推量 稀用
日本語の意味
年下の階級の一員 / 後に生まれた人、集団の年下のメンバー、後輩 / (まれ、おそらく廃れ) 集団の後ろのほうにいる人々
やさしい日本語の意味
おなじ学校や会社などで、じぶんよりとしがしたやがくねんがしたのひと
このボタンはなに?

A new junior colleague joined the company, so I decided to teach him carefully so he would become accustomed to the work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

腐敗

ひらがな
ふはい
名詞
日本語の意味
腐敗 / 政治腐敗などの腐敗
やさしい日本語の意味
ひとやものがくさってだめになること。せいじやそしきでよくないことがひろがること。
このボタンはなに?

Years of unmonitored governance quietly fostered ethical decay within the organization, ultimately leading to a fatal loss of trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

崇拝

ひらがな
すうはい
名詞
日本語の意味
崇拝、カルト / 賞賛、尊敬
やさしい日本語の意味
神や人などをとてもすごいと心から思い、強くあがめしたう気持ち
このボタンはなに?

His art surpasses mere imitation and, while attracting the audience's blind adoration, critics question the commercialism behind it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

胚細胞

ひらがな
はいさいぼう
名詞
日本語の意味
多細胞生物において、配偶子(精子や卵)へと分化し、次世代へ遺伝情報を伝える細胞。生殖系列に属し、体細胞と区別される。 / 発生初期に生殖腺に移動し、生殖細胞系統を形成する細胞。将来の精母細胞・卵母細胞のもとになる。
やさしい日本語の意味
あかちゃんになるもとをつくるたまごやせいしなどのもとになるさいぼう
このボタンはなに?

Germ cells play an important role in the reproduction of organisms.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背教者

ひらがな
はいきょうしゃ
名詞
日本語の意味
宗教上の正統な教義や信仰を捨てて離反した人 / 以前所属していた主義・思想・組織などを捨てて離反した人
やさしい日本語の意味
しんこうしていたかみさまやおしえをすてて、もうしんじないひとのこと
このボタンはなに?

He is considered an apostate by the church.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灰の水曜日

ひらがな
はいのすいようび
名詞
日本語の意味
キリスト教における四旬節(レント)の最初の日で、悔い改めと断食を行う日。復活祭(イースター)の前の第7水曜日にあたる。額に灰で十字のしるしを受ける儀式が行われる。 / 罪の自覚や悔い改め、死や無常を象徴的に想起させる日としての『灰の水曜日』。
やさしい日本語の意味
キリストきょうで かみさまに あやまり 心を なおすために、おいのりする とくべつな 日
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

苦杯を嘗める

ひらがな
くはいをなめる
動詞
日本語の意味
つらく苦しい経験をすること。 / 悔しい思いを味わうこと。
やさしい日本語の意味
つらくてくやしい思いをすること。失敗して心がいたむこと。
このボタンはなに?

He failed in business and had a bitter experience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

統廃合

ひらがな
とうはいごう
名詞
日本語の意味
統合と廃止を同時に行うこと。複数の組織・制度・学校・路線などを整理し、不要なものを廃止して必要なものをまとめること。
やさしい日本語の意味
いくつかあるものをひとつにまとめて、いらないものをなくすこと
このボタンはなに?

In this area, small towns were consolidated by abolishment of individual parts and became a large city.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ハイティーン

ひらがな
はいてぃいん
名詞
日本語の意味
16~19歳くらいの年頃、またはその年頃の若者を指す語。思春期後半から青年期初期にあたる世代。 / 主に雑誌・映画・音楽などの文脈で、その年代を対象・想定した内容や作品を形容するときに用いられる語。
やさしい日本語の意味
十六さいから十九さいくらいまでのわかい人。こうこうせいぐらいの年れい。
このボタンはなに?

When I was in my high teens, I used to listen to music every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★