最終更新日:2026/01/05
例文

He failed in business and had a bitter experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生意上失败,尝到了苦果。

中国語(繁体字)の翻訳

他在生意上失敗,嘗到苦澀的滋味。

韓国語訳

그는 사업에 실패해 쓴맛을 보았다.

ベトナム語訳

Anh ta đã thất bại trong kinh doanh và phải nếm chén đắng.

タガログ語訳

Nabigo siya sa negosyo at naranasan ang mapait na pagkatalo.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼はビジネスに失敗して、苦杯を嘗める経験をした。

正解を見る

He failed in business and had a bitter experience.

He failed in business and had a bitter experience.

正解を見る

彼はビジネスに失敗して、苦杯を嘗める経験をした。

関連する単語

苦杯を嘗める

ひらがな
くはいをなめる
動詞
日本語の意味
つらく苦しい経験をすること。 / 悔しい思いを味わうこと。
やさしい日本語の意味
つらくてくやしい思いをすること。失敗して心がいたむこと。
中国語(簡体字)の意味
尝尽苦头 / 经历失败或挫折的痛苦 / 尝到屈辱的滋味
中国語(繁体字)の意味
嚐到苦頭 / 經歷挫敗與痛苦 / 嘗盡辛酸
韓国語の意味
쓰라린 경험을 하다 / 좌절을 맛보다 / 굴욕을 겪다
ベトナム語の意味
nếm mùi cay đắng / chịu thất bại cay đắng / nếm trải cay đắng
タガログ語の意味
dumanas ng kapaitan / dumanas ng kabiguan / makaranas ng mapait na karanasan
このボタンはなに?

He failed in business and had a bitter experience.

中国語(簡体字)の翻訳

他在生意上失败,尝到了苦果。

中国語(繁体字)の翻訳

他在生意上失敗,嘗到苦澀的滋味。

韓国語訳

그는 사업에 실패해 쓴맛을 보았다.

ベトナム語訳

Anh ta đã thất bại trong kinh doanh và phải nếm chén đắng.

タガログ語訳

Nabigo siya sa negosyo at naranasan ang mapait na pagkatalo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★