本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

集配

ひらがな
しゅうはいする
漢字
集配する
動詞
かなりやさしい日本語
荷物や手紙を あつめて 人に とどける
日本語の意味
品物や郵便物などを集めて配達すること
このボタンはなに?

My job is to collect and deliver mail.

中国語(簡体字)の翻訳

我的工作是收发邮件。

中国語(繁体字)の翻訳

我的工作是收發郵件。

韓国語訳

제 일은 우편물을 수집하고 배달하는 것입니다.

インドネシア語訳

Pekerjaan saya adalah mengumpulkan dan mengantarkan surat.

ベトナム語訳

Công việc của tôi là thu gom và phân phát thư từ.

タガログ語訳

Ang trabaho ko ay mangolekta at maghatid ng mga koreo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

背筋

ひらがな
はいきん
名詞
かなりやさしい日本語
せなかにあるきんにくでからだをまっすぐにたもつはたらきがある
日本語の意味
脊柱に沿って走る筋肉。また、背筋のこと。 / 背中の筋肉全体を指す一般的な表現。
このボタンはなに?

He exercises his back muscles every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天锻炼背部肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天鍛鍊背部肌肉。

韓国語訳

그는 매일 등 근육을 단련하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melatih otot punggungnya setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy tập luyện cơ lưng hàng ngày.

タガログ語訳

Araw-araw niyang pinapalakas ang mga kalamnan sa likod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奉拝

ひらがな
ほうはい
名詞
かなりやさしい日本語
かみやほとけをうやまってていねいにおがむこと。
日本語の意味
神仏などをうやまい、礼拝すること。拝礼。 / 神社や寺院で、神前・仏前に向かって礼拝する儀礼や行為。
このボタンはなに?

I attend worship at the church every Sunday.

中国語(簡体字)の翻訳

每个星期日我都在教堂参加礼拜。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個星期日都會到教會參加崇拜。

韓国語訳

매주 일요일에는 교회에서 예배에 참석합니다.

インドネシア語訳

Saya mengikuti ibadah di gereja setiap hari Minggu.

ベトナム語訳

Mỗi Chủ Nhật, tôi tham dự buổi thờ phượng tại nhà thờ.

タガログ語訳

Dumadalo ako sa pagsamba sa simbahan tuwing Linggo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

奉拝

ひらがな
ほうはい
動詞
かなりやさしい日本語
かみさまやほとけさまにていねいにおがむこと
日本語の意味
謹んでおがみ礼拝すること。多くは神仏や祖先などに対して、敬意と感謝の念をもって礼拝する意を表す。
このボタンはなに?

Every Sunday, he worships God at the church.

中国語(簡体字)の翻訳

每个星期天,他在教堂里敬拜神。

中国語(繁体字)の翻訳

每個星期日,他在教會敬拜神。

韓国語訳

매주 일요일에 그는 교회에서 하나님을 예배합니다.

インドネシア語訳

Setiap hari Minggu, dia menyembah Tuhan di gereja.

ベトナム語訳

Mỗi chủ nhật, anh ấy thờ phượng Chúa tại nhà thờ.

タガログ語訳

Tuwing Linggo, siya ay sumasamba sa Diyos sa simbahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

長老支配

ひらがな
ちょうろうしはい
名詞
かなりやさしい日本語
としをとった人が国やくにの大事なことをきめて、力をもっているしくみ
日本語の意味
長老支配
このボタンはなに?

This country has a gerontocracy political system.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家实行长老统治的政治体制。

中国語(繁体字)の翻訳

這個國家採取長老統治的政治體制。

韓国語訳

이 나라는 장로 지배의 정치 체제를 취하고 있다.

インドネシア語訳

Negara ini menganut sistem pemerintahan yang dikuasai oleh para tetua.

ベトナム語訳

Đất nước này theo chế độ chính trị do các trưởng lão cai trị.

タガログ語訳

Ang bansang ito ay may sistemang pampulitika na pinamumunuan ng mga matatanda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背戻

ひらがな
そむく
漢字
背く
動詞
かなりやさしい日本語
えらい人やきまりのいうことにそむいて、ちがう行動をする
日本語の意味
約束や命令、方針などに背くこと / 期待や意図に反する行動をとること
このボタンはなに?

He disobeyed what his parents said.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背了父母的话。

中国語(繁体字)の翻訳

他違背了父母的話。

韓国語訳

그는 부모의 말을 거역했다.

インドネシア語訳

Dia mengingkari perkataan orangtuanya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại những lời cha mẹ nói.

タガログ語訳

Hindi niya sinunod ang sinabi ng kanyang mga magulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

悖戻

ひらがな
はいれい
漢字
背戻
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
きそくやきたいにそわず まちがったほうこうにもどること
日本語の意味
背いて元の状態に戻ること、あるいは道理や正しさから外れて元に引き返すことを表す語。古風・文語的な表現で、多くは比喩的に用いられる。
このボタンはなに?

All his actions can be said to be rebellious.

中国語(簡体字)の翻訳

可以说他的所有行为都是倒退的。

中国語(繁体字)の翻訳

可以說,他的所有行為都是倒退。

韓国語訳

그의 행동은 전부 역행이라고 할 수 있다.

インドネシア語訳

Segala tindakannya bisa disebut kemunduran.

ベトナム語訳

Có thể nói tất cả hành động của anh ấy đều là trái với lẽ thường.

タガログ語訳

Maaaring sabihing lahat ng kanyang mga kilos ay salungat sa tama.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

背戻

ひらがな
はいれい
名詞
かなりやさしい日本語
きまりややくそくにしたがわずに、そむいたり、はんたいの行動をすること
日本語の意味
背くこと。命令・期待・約束などに反して行動すること。 / 従うべき筋道や方針から外れて逆らうこと。反対の方向に進むこと。
このボタンはなに?

He disobeyed his parents and went his own way.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背父母的话,走上了自己的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他不聽父母的話,走自己的路。

韓国語訳

그는 부모의 말에 거역하고 자신만의 길을 걸었다.

インドネシア語訳

Dia menentang apa yang dikatakan orang tuanya dan menempuh jalan hidupnya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại lời cha mẹ và đi theo con đường của riêng mình.

タガログ語訳

Sumuway siya sa sinabi ng kanyang mga magulang at tinahak ang sarili niyang landas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

悖戻

ひらがな
はいれい
漢字
背戻
動詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
きまりやみちからそれて もとの わるいようすに もどること
日本語の意味
背く・逆らう・そむきもどる / 背いて元に戻る
このボタンはなに?

He defied his parents' opinion and chose his own path.

中国語(簡体字)の翻訳

他违背了父母的意见,选择了自己的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他違背父母的意見,選擇了自己的道路。

韓国語訳

그는 부모의 의견에 반하여 자신의 길을 선택했다.

インドネシア語訳

Dia menentang pendapat orang tuanya dan memilih jalannya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi ngược lại ý kiến của cha mẹ và chọn con đường của riêng mình.

タガログ語訳

Sumuway siya sa opinyon ng kanyang mga magulang at pinili ang sarili niyang landas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

敗軍

ひらがな
はいぐん
名詞
かなりやさしい日本語
たたかいでまけたぐんのこと。ぐんがまけることもいう。
日本語の意味
戦いに敗れた軍隊。また、その軍勢。敗れた側の軍。
このボタンはなに?

They returned to the battlefield to help the general of the defeated army.

中国語(簡体字)の翻訳

他们为了帮助败军的将领而返回了战场。

中国語(繁体字)の翻訳

他們為了救援敗軍的將領而返回了戰場。

韓国語訳

그들은 패한 장군을 돕기 위해 전장으로 돌아갔다.

インドネシア語訳

Mereka kembali ke medan perang untuk membantu jenderal yang kalah.

ベトナム語訳

Họ quay trở lại chiến trường để cứu vị tướng của quân bại trận.

タガログ語訳

Bumalik sila sa larangan ng digmaan upang tulungan ang heneral ng natalong hukbo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★