検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

なきわらいされる

Google翻訳 / DeepL翻訳

笑

ひらがな

わら / わらい

句読点

異表記別形句読点

Alternative form of (笑): LOL

日本語の意味

笑い声や笑っている様子を表す記号的な用法。インターネットスラングとして「LOL」に相当し、文章中で冗談・軽いツッコミ・和やかな雰囲気を示す。 / 文末などに添えて、発言が本気ではない、皮肉・照れ隠し・場の和らげなどを示すカジュアルなマーク。

やさしい日本語の意味

わらうことをしめすしるし。ぶんのあとにかいて、たのしいきもちをつたえる

このボタンはなに？

それは本当に面白かった、笑。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That was really funny, LOL.

このボタンはなに？

詳細

わらいばなし

名詞

funny story

日本語の意味

おかしみやユーモアのある内容をもつ話。聞く人を笑わせることを目的とした話。 / 滑稽な出来事や失敗談などを面白おかしくまとめた話。 / 気軽な雑談として語られる、笑いを誘うエピソード。

やさしい日本語の意味

きいてたのしくなる、おかしいはなしのこと

このボタンはなに？

彼はいつも面白いわらいばなしを聞かせてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always tells me funny stories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

waraibanashi

（ romanization ）

warafibanasi

（ romanization ）

わらひばなし

（ hiragana historical ）

詳細

おおわらい

漢字

大笑い

名詞

大笑い: a burst of laughter, a big laugh, a guffaw

日本語の意味

大声をあげて笑うこと。また、その笑い。 / とてもおかしくて我慢できないほどの笑い。

やさしい日本語の意味

とてもおおきくわらうこと

このボタンはなに？

彼のジョークにはいつもおおわらいが起こる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His jokes always cause a burst of laughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōwarai

（ romanization ）

詳細

おおわらい

漢字

大笑い

動詞

大笑い: to laugh uproariously, to guffaw

日本語の意味

大声をあげて笑うこと / とてもおかしくてこらえきれないほど笑うこと

やさしい日本語の意味

こえをおおきくだして、とてもつよくわらう。

このボタンはなに？

彼のジョークを聞いて、私たちはおおわらいした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We laughed uproariously after hearing his joke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

おおわらいする

（ canonical ）

ōwarai suru

（ romanization ）

おおわらいし

（ stem ）

おおわらいした

（ past ）

詳細

おおわらい

漢字

大笑い

形容詞

大笑い: uproariously funny

日本語の意味

非常におかしくて、思わず声をあげて笑ってしまうさま。また、そのようにおもしろいこと。

やさしい日本語の意味

とてもおかしくて、みんながおおきなこえでわらうようす。

このボタンはなに？

そのコメディアンのジョークはおおわらいで、皆が腹を抱えて笑った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The comedian's joke was uproariously funny, and everyone laughed holding their stomachs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōwarai

（ romanization ）

おおわらいな

（ adnominal ）

おおわらいに

（ adverbial ）

詳細

わらいごえ

漢字

笑い声

名詞

笑い声: laughter

日本語の意味

人が声を立てて笑うときに出る音。おかしさや楽しさを表す声。

やさしい日本語の意味

ひとがわらうときにでるこえのこと

このボタンはなに？

彼のわらいごえは部屋中に響き渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His laughter echoed throughout the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

waraigoe

（ romanization ）

詳細

鼻で笑う

動詞

to laugh in a demeaning way

日本語の意味

軽蔑して笑うこと。見下した態度で笑うこと。

やさしい日本語の意味

人をばかにしたりわらったりするときにはなからふんと音を出してわらうこと

このボタンはなに？

彼は私の提案を鼻で笑うが、具体的な代案は示さない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He laughed at my proposal in a demeaning way, but he offered no concrete alternatives.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鼻 (はな)で笑 (わら)う

（ canonical ）

hana de warau

（ romanization ）

鼻 (はな)で笑 (わら)い

（ stem ）

鼻 (はな)で笑 (わら)った

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-u

（ inflection-template ）

鼻で笑わ

（ imperfective stem ）

はなでわらわ

（ imperfective stem ）

hana de warawa

（ imperfective ）

鼻で笑い

（ continuative stem ）

はなでわらい

（ continuative stem ）

hana de warai

（ continuative ）

鼻で笑う

（ stem terminative ）

はなでわらう

（ stem terminative ）

hana de warau

（ terminative ）

鼻で笑う

（ attributive stem ）

はなでわらう

（ attributive stem ）

hana de warau

（ attributive ）

鼻で笑え

（ hypothetical stem ）

はなでわらえ

（ hypothetical stem ）

hana de warae

（ hypothetical ）

鼻で笑え

（ imperative stem ）

はなでわらえ

（ imperative stem ）

hana de warae

（ imperative ）

鼻で笑われる

（ passive ）

はなでわらわれる

（ passive ）

hana de warawareru

（ passive ）

鼻で笑わせる

（ causative ）

鼻で笑わす

（ causative ）

はなでわらわせる

（ causative ）

はなでわらわす

（ causative ）

hana de warawaseru

（ causative ）

hana de warawasu

（ causative ）

鼻で笑える

（ potential ）

はなでわらえる

（ potential ）

hana de waraeru

（ potential ）

鼻で笑おう

（ volitional ）

はなでわらおう

（ volitional ）

hana de waraō

（ volitional ）

鼻で笑わない

（ negative ）

はなでわらわない

（ negative ）

hana de warawanai

（ negative ）

鼻で笑わず

（ continuative negative ）

はなでわらわず

（ continuative negative ）

hana de warawazu

（ continuative negative ）

鼻で笑います

（ formal ）

はなでわらいます

（ formal ）

hana de waraimasu

（ formal ）

鼻で笑った

（ perfective ）

はなでわらった

（ perfective ）

hana de waratta

（ perfective ）

鼻で笑って

（ conjunctive ）

はなでわらって

（ conjunctive ）

hana de waratte

（ conjunctive ）

鼻で笑えば

（ conditional hypothetical ）

はなでわらえば

（ conditional hypothetical ）

hana de waraeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

薄笑い

名詞

faint smirk

日本語の意味

かすかに笑うこと。また、その笑い。 / 軽蔑・嘲笑などを含んだ、抑えた笑い。

やさしい日本語の意味

たのしくなさそうに、すこしだけ口もとをゆがめてわらうようなかお

このボタンはなに？

彼は薄笑いを浮かべながら、私の話を聞いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was listening to my story with a faint smirk on his face.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薄 (うす)笑 (わら)い

（ canonical ）

usuwarai

（ romanization ）

usuwarafi

（ romanization ）

うすわらひ

（ hiragana historical ）

詳細

薄笑い

動詞

to smirk faintly

日本語の意味

かすかににやりと笑うこと。軽蔑・嘲笑・満足などを含んだ薄い笑い。 / 声を立てず、口元にわずかに浮かべる笑い。

やさしい日本語の意味

人をばかにするように、くちをすこしだけひきあげて、にやっとわらう。

このボタンはなに？

彼は私の冗談に薄笑いした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He smirked faintly at my joke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薄 (うす)笑 (わら)いする

（ canonical ）

usuwarai suru

（ romanization ）

usuwarafi

（ romanization ）

薄 (うす)笑 (わら)いし

（ stem ）

薄 (うす)笑 (わら)いした

（ past ）

うすわらひ

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

薄笑いし

（ imperfective stem ）

うすわらいし

（ imperfective stem ）

usuwarai shi

（ imperfective ）

薄笑いし

（ continuative stem ）

うすわらいし

（ continuative stem ）

usuwarai shi

（ continuative ）

薄笑いする

（ stem terminative ）

うすわらいする

（ stem terminative ）

usuwarai suru

（ terminative ）

薄笑いする

（ attributive stem ）

うすわらいする

（ attributive stem ）

usuwarai suru

（ attributive ）

薄笑いすれ

（ hypothetical stem ）

うすわらいすれ

（ hypothetical stem ）

usuwarai sure

（ hypothetical ）

薄笑いせよ

（ imperative literary stem ）

薄笑いしろ

（ colloquial imperative stem ）

うすわらいせよ

（ imperative literary stem ）

うすわらいしろ

（ colloquial imperative stem ）

usuwarai seyo

（ imperative literary ）

usuwarai shiro

（ colloquial imperative ）

薄笑いされる

（ passive ）

うすわらいされる

（ passive ）

usuwarai sareru

（ passive ）

薄笑いさせる

（ causative ）

薄笑いさす

（ causative ）

うすわらいさせる

（ causative ）

うすわらいさす

（ causative ）

usuwarai saseru

（ causative ）

usuwarai sasu

（ causative ）

薄笑いできる

（ potential ）

うすわらいできる

（ potential ）

usuwarai dekiru

（ potential ）

薄笑いしよう

（ volitional ）

うすわらいしよう

（ volitional ）

usuwarai shiyō

（ volitional ）

薄笑いしない

（ negative ）

うすわらいしない

（ negative ）

usuwarai shinai

（ negative ）

薄笑いせず

（ continuative negative ）

うすわらいせず

（ continuative negative ）

usuwarai sezu

（ continuative negative ）

薄笑いします

（ formal ）

うすわらいします

（ formal ）

usuwarai shimasu

（ formal ）

薄笑いした

（ perfective ）

うすわらいした

（ perfective ）

usuwarai shita

（ perfective ）

薄笑いして

（ conjunctive ）

うすわらいして

（ conjunctive ）

usuwarai shite

（ conjunctive ）

薄笑いすれば

（ conditional hypothetical ）

うすわらいすれば

（ conditional hypothetical ）

usuwarai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

童女

名詞

古語

(archaic) Synonym of 少女 (shōjo, “young girl”)

日本語の意味

幼い女の子。「童女」とも書く。 / (比喩的に) 世俗に染まらない清らかな女性。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで　まだおとなになっていない　おんなのこ

このボタンはなに？

その童女は、、花畑で遊んでいました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The young girl was playing in the flower field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

童 (わらわ)女

（ canonical ）

warawame

（ romanization ）

warafame

（ romanization ）

わらはめ

（ hiragana historical ）

め

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する