検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

アイドル

ひらがな
あいどる
名詞
複合語中
日本語の意味
(芸能界などで)多くの人から人気を集め、あこがれの対象となっている人物。主に若い歌手・俳優・タレントなどを指す。 / 神像・仏像など、かたちをかたどった像。アイコン。
やさしい日本語の意味
あまりつかわれずに、ひまで動いていないことをあらわすことば
このボタンはなに?

This system automatically switches to power-saving mode when it remains in an idle state for a long time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ハードル

ひらがな
はあどる
名詞
日本語の意味
障害物競走や陸上競技で、選手が飛び越えるために一定間隔で並べられた横木付きの枠状の障害物。 / 物事を進める際に立ちはだかる困難や障害。乗り越えなければならない問題。
やさしい日本語の意味
こえるためにとびこえるさくのことや、なにかをするときのむずかしいところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

横取り

ひらがな
よこどり
名詞
日本語の意味
他人のものを不正に自分のものにしてしまうこと。 / 順番や権利などを無視して、横から奪い取ること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがもつものやもらうはずのものを、ゆるしなくとってしまうこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

横取り

ひらがな
よこどりする
漢字
横取りする
動詞
日本語の意味
よこどり【横取り】他人の物・権利・手柄などを、正当な理由なく自分のものとして奪い取ること。横から取ること。
やさしい日本語の意味
人のものや人がしようとすることを、ことわらずにうばいとること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

泥仕合

ひらがな
どろじあい
名詞
日本語の意味
互いに相手を激しく非難・中傷し合う、醜い争い。「泥仕合の選挙戦」などと用いる。 / 歌舞伎などで、舞台上に実際に泥や水を用意し、その中でもみ合ったり戦ったりする派手な見せ場。
やさしい日本語の意味
たがいにあらをさがしてひどくけなしあうたたかいかたやもめごと
このボタンはなに?

The politicians engaged in a mudslinging match on the TV debate show.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

よりどりみどり

名詞
日本語の意味
好きなものを自由に選べること / 選択肢がたくさんあって、どれを選んでもよい状態
やさしい日本語の意味
たくさんの中からすきなものをじゆうにえらべるようす
このボタンはなに?

In this restaurant, you can choose from a wide variety of menus as you please.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

まどろっこしい

形容詞
日本語の意味
いらいらするほど手間取っていて、まわりくどく感じられるさま。のろのろしていて、すっきりしない様子。 / 物事の進行が遅く、思うようにいかないためにもどかしく感じるさま。
やさしい日本語の意味
やりかたやうごきがおそくて、いらいらするようす
このボタンはなに?

In the drowsy light streaming through the window, the cat slowly closed its eyes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

パプアひくいどり

ひらがな
ぱぷあひくいどり
漢字
パプア火食鳥
名詞
日本語の意味
パプアニューギニアなどに生息する、ヒクイドリ属の大型の飛べない鳥の一種。英語の northern cassowary に対応する。
やさしい日本語の意味
ニューギニアのもりにいるおおきなとりで、あおいくびともくのはねがとてもめだつ
このボタンはなに?

As the name suggests, the Papua Fire-eater is known for eating fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

Papua

ちみどろ

漢字
血みどろ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
血でひどく汚れていること。また、そのさま。血みどろ。
やさしい日本語の意味
からだのちがたくさん出ていて、あたりがちでいっぱいになっているようすをいうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

よめいりどうちゅう

漢字
嫁入り道中
名詞
日本語の意味
結婚式の日に、花嫁が実家から嫁ぎ先の家へ向かう行列や道中。またはその風習全体を指す語。
やさしい日本語の意味
むかし、はなよめが けっこんのひに おっとのいえへ おおぜいで ならんで むかうこと。
このボタンはなに?

Her nuptial procession was blessed by the people in the town.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★