ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

まどろい

形容詞
日本語の意味
眠気が残っていて、はっきりしない感じのさま。ぼんやりして動きや反応が鈍い感じ。 / 頭や体の働きがにぶく、きびきびしていないさま。
やさしい日本語の意味
うごきや考えがゆっくりで、きびきびしていないようす
このボタンはなに?

He was walking in a sluggish manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他迷迷糊糊地走着。

中国語(繁体字)の翻訳

他昏昏欲睡地走著。

韓国語訳

그는 졸린 듯한 모습으로 걷고 있었다.

インドネシア語訳

Dia berjalan sambil terlihat mengantuk.

ベトナム語訳

Anh ấy bước đi như đang ngủ gật.

タガログ語訳

Naglalakad siya nang antok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

こそどろ

漢字
こそ泥
名詞
日本語の意味
こそ泥。こっそりと人の物を盗む、こそこそした小泥棒。 / 大きな犯罪ではなく、比較的軽微な窃盗を行う者。 / 金品などを狙う、常習的な軽犯罪者。
やさしい日本語の意味
人のいえなどに こっそり入り すこしだけ おかねや ものを ぬすむ人
このボタンはなに?

The petty thief stole the wallet in the middle of the night.

中国語(簡体字)の翻訳

那个小偷在半夜偷了钱包。

中国語(繁体字)の翻訳

那個小偷在半夜偷了錢包。

韓国語訳

그 좀도둑은 한밤중에 지갑을 훔쳤다.

インドネシア語訳

Pencuri itu mencuri dompet di tengah malam.

ベトナム語訳

Kẻ trộm lén đó đã ăn trộm ví vào giữa đêm.

タガログ語訳

Ninakaw ng magnanakaw na iyon ang pitaka sa kalagitnaan ng gabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

どったの

感動詞
異表記 別形 くだけた表現
日本語の意味
どうしたの?」「何があったの?」と相手の様子や状況の変化を心配してたずねるくだけた言い方。
やさしい日本語の意味
あいてのようすがへんだとおもい なにがあったかたずねるときの くだけたことば
このボタンはなに?

What's wrong, you look pale?

中国語(簡体字)の翻訳

怎么了?你脸色看起来不太好。

中国語(繁体字)の翻訳

怎麼了?你臉色不太好耶?

韓国語訳

무슨 일이야, 얼굴색이 안 좋아 보여?

インドネシア語訳

Kenapa, wajahmu terlihat pucat?

ベトナム語訳

Sao vậy, trông mặt nhợt nhạt quá?

タガログ語訳

Ano'ng nangyari? Mukha kang may sakit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

せどり

漢字
背取り
名詞
日本語の意味
せどり:古本などの中古品を安く仕入れて、別の市場や顧客に高く転売すること。また、そのような転売を行う人。転売業、仲買い的な商売の一種。
やさしい日本語の意味
人から安く買った本やしなものを ほかの人に 高く売って もうけること
このボタンはなに?

Since I started brokerage, my income has increased.

中国語(簡体字)の翻訳

自从开始做倒卖以来,我的收入增加了。

中国語(繁体字)の翻訳

自從開始做轉賣後,收入增加了。

韓国語訳

되팔기를 시작한 이후로 수입이 늘었습니다.

インドネシア語訳

Sejak saya mulai melakukan sedori, pendapatan saya meningkat.

ベトナム語訳

Kể từ khi tôi bắt đầu bán lại hàng, thu nhập của tôi đã tăng lên.

タガログ語訳

Mula nang nagsimula ako sa pagre-resell, tumaas ang aking kinikita.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

せどり

漢字
瀬取り
名詞
日本語の意味
中古本などを安く仕入れて、別の場所や市場で高く売り、その差額で利益を得る行為。転売ビジネスの一形態。 / (古語的用法)仲買人が、売り手と買い手の間に立って商品を右から左へ移し、売買を仲介すること。
やさしい日本語の意味
船どうしが海の上で近づき、荷物をうつしてわたすこと
このボタンはなに?

Sedori means the ship-to-ship transfer of goods.

中国語(簡体字)の翻訳

“せどり”是指将商品从一艘船转移到另一艘船。

中国語(繁体字)の翻訳

せどり是指商品從一艘船轉移到另一艘船。

韓国語訳

세도리는 상품의 선박 간 전송을 의미합니다.

インドネシア語訳

Sedori berarti pemindahan barang dari kapal ke kapal.

ベトナム語訳

Sedori có nghĩa là chuyển hàng hóa từ tàu này sang tàu khác.

タガログ語訳

Ang 'sedori' ay nangangahulugang paglilipat ng mga produkto mula sa isang barko papunta sa isa pang barko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

しながどり

漢字
息長鳥
名詞
日本語の意味
水辺に生息する鳥の一種で、カイツブリ科に属する小型の水鳥。日本語では「カイツブリ」や特に小型種を指して「ハジロカイツブリ」「カンムリカイツブリ」などを含意する場合がある。 / 特に「カイツブリ」のうち、体が比較的小さい種類を指すことが多い。 / 水面を巧みに泳ぎ、潜水して魚や水生昆虫、小型の水生生物などを捕食する習性をもつ鳥。
やさしい日本語の意味
みずのうえやみずのなかをよくおよぐちいさいとりで、くびがながい
このボタンはなに?

I saw a grebe in the pond at the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园的池塘里看见了一只しながどり。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園的池塘看見了一隻しながどり。

韓国語訳

공원 연못에서 시나가도리를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat burung shina-gadori di kolam taman.

ベトナム語訳

Tôi bắt gặp một con しながどり ở ao trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang shinagadori sa lawa ng parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じどり

漢字
自撮り / 地鶏
名詞
日本語の意味
スマートフォンやカメラで自分自身を撮影した写真。また、その行為。 / 日本各地の在来種として登録された鶏、またはその肉。地鶏。
やさしい日本語の意味
じぶんでじぶんをとるしゃしん。または、とくていのちいきでそだったにわとりやそのにく。
このボタンはなに?

She takes selfies every day and uploads them to social media.

中国語(簡体字)の翻訳

她每天都自拍并上传到社交媒体上。

中国語(繁体字)の翻訳

她每天都自拍並上傳到社群媒體。

韓国語訳

그녀는 매일 셀카를 찍어 SNS에 올리고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap hari dia mengambil swafoto dan mengunggahnya ke media sosial.

ベトナム語訳

Cô ấy mỗi ngày đều chụp ảnh tự sướng và đăng lên mạng xã hội.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagse-selfie at ina-upload ito sa SNS.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ことどり

漢字
琴鳥
名詞
日本語の意味
ことどり: 主にオーストラリア東南部に生息する鳥類で、「琴鳥」と書き、英名は superb lyrebird。オスが琴の音色のようなさえずりや、多様な鳴きまねをすることで知られる。 / ことどり: 尾羽が琴のような優雅で特徴的な形をしていることから名づけられた鳥。
やさしい日本語の意味
おすのとりで,しっぽのはねがとてもながく,ひろげるとことのかたちにみえるとり
このボタンはなに?

The superb lyrebird is known for its beautiful voice and complex dance.

中国語(簡体字)の翻訳

这种小鸟以其美丽的歌声和复杂的舞蹈而闻名。

中国語(繁体字)の翻訳

小鳥以其美麗的歌聲和複雜的舞蹈聞名。

韓国語訳

코토도리는 아름다운 목소리와 복잡한 춤으로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Kotoridori dikenal karena suaranya yang indah dan tariannya yang rumit.

ベトナム語訳

Chim nhỏ được biết đến với tiếng hót đẹp và những điệu múa phức tạp.

タガログ語訳

Ang maliit na ibon ay kilala sa kanyang magandang tinig at masalimuot na sayaw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

どろ

漢字
名詞
日本語の意味
どろ(泥):水を多く含んでやわらかくなった土。ぬかるみなどを作る物質。転じて、よごれや不正・悪事を連想させる表現にも用いられる。
やさしい日本語の意味
つちとみずがまじってやわらかくなったもの。ぬれてねばねばしている。
このボタンはなに?

After the rain, the path in the park became covered in mud.

中国語(簡体字)の翻訳

雨后,公园的小路满是泥巴。

中国語(繁体字)の翻訳

雨後,公園的道路變得一片泥濘。

韓国語訳

비가 온 뒤 공원 길은 진흙투성이가 되었다.

インドネシア語訳

Setelah hujan, jalan di taman menjadi berlumpur.

ベトナム語訳

Sau cơn mưa, đường trong công viên đầy bùn.

タガログ語訳

Pagkatapos ng ulan, naging putikan ang mga daan sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

どる

漢字
名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国などで使用される通貨の単位。記号は「$」。 / 一般に、ドル建ての金額や経済、取引などを指す表現。
やさしい日本語の意味
いくつかのくにでつかうおかねのたんい。ねだんをあらわすためにつかう。
このボタンはなに?

He saved 1000 dollars to buy a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了买一辆新车攒了1000美元。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了買新車存了1000美元。

韓国語訳

그는 새 차를 사기 위해 1000달러를 모았습니다.

インドネシア語訳

Dia menabung 1000 dolar untuk membeli mobil baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiết kiệm 1000 đô la để mua một chiếc xe mới.

タガログ語訳

Nag-ipon siya ng 1000 dolyar upang bumili ng bagong kotse.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★