和英辞書

どったの

感動詞

異表記 別形 くだけた表現

(informal) Alternative form of どうしたの (dōshita no)

日本語の意味

どうしたの？」「何があったの？」と相手の様子や状況の変化を心配してたずねるくだけた言い方。

やさしい日本語の意味

あいてのようすがへんだとおもい　なにがあったかたずねるときの　くだけたことば

どったの、顔色が悪いよ？？

What's wrong, you look pale?

中国語（簡体字）の翻訳

怎么了？你脸色看起来不太好。

中国語（繁体字）の翻訳

怎麼了？你臉色不太好耶？

韓国語訳

무슨 일이야, 얼굴색이 안 좋아 보여?

インドネシア語訳

Kenapa, wajahmu terlihat pucat?

ベトナム語訳

Sao vậy, trông mặt nhợt nhạt quá?

タガログ語訳

Ano'ng nangyari? Mukha kang may sakit.

意味（1）

(informal) Alternative form of どうしたの (dōshita no)

dotta no （ romanization ）