検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

共催

ひらがな
きょうさい
名詞
日本語の意味
複数の主体が協力して主催すること / イベントや事業などを二者以上が共同で開催すること
やさしい日本語の意味
いくつかのところが、いっしょにあつまりなどをひらくこと
中国語(簡体)
联合主办 / 共同举办 / 联合承办
このボタンはなに?

This event will be co-hosted in Tokyo and Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

本活动将在东京和大阪联合举办。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

共催

ひらがな
きょうさいする
漢字
共催する
動詞
日本語の意味
複数の主体が協力して主催すること。共に催すこと。
やさしい日本語の意味
ほかの人やほかのところといっしょにあつまりをひらく
中国語(簡体)
共同主办 / 联合举办 / 共同承办
このボタンはなに?

We have decided to co-host the international conference next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们将于明年共同主办国际会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

共著

ひらがな
きょうちょ
名詞
日本語の意味
複数の著者が共同で著作すること、またはその著作物。共に書くこと。
やさしい日本語の意味
二人以上の人がいっしょに本や文章をかくこと
中国語(簡体)
多位作者共同完成的著作 / 合著关系
このボタンはなに?

We wrote a paper co-authored by us.

中国語(簡体字)の翻訳

我们合著了一篇论文。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強固

ひらがな
きょうこ
形容詞
日本語の意味
物事の状態や構造がしっかりとしていて、容易には崩れたり揺らいだりしないさま。堅固。 / 意志や態度、関係性などが安定していて、簡単には変化・動揺しないさま。
やさしい日本語の意味
とてもしっかりしていて、ものやきもちがくずれにくいようす。
中国語(簡体)
坚固、牢固 / 稳固、可靠
このボタンはなに?

His belief is very firm.

中国語(簡体字)の翻訳

他的信念非常坚定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

哀叫

ひらがな
あいきょうする
漢字
哀叫する
動詞
日本語の意味
悲しみや哀しさに満ちた声を上げて叫ぶこと / 深い悲嘆や嘆きをこめて叫ぶこと
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、おおごえでさけぶこと
中国語(簡体)
悲哀地呼喊 / 发出悲痛的叫声 / 凄厉地哀号
このボタンはなに?

She was devastated by sorrow and cried out sorrowfully.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,哀号起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

哀叫

ひらがな
あいきょう
名詞
日本語の意味
悲しみや悲哀のこもった叫び声。悲痛な叫び。
やさしい日本語の意味
かなしくておおきなこえでさけぶこと
中国語(簡体)
悲哀的叫声 / 哀号声 / 悲鸣
このボタンはなに?

His sorrowful cry echoed through the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他的哀叫在夜空中回响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香車

ひらがな
きょうしゃ
名詞
日本語の意味
将棋の駒の一つで、前方の直進方向に限って何マスでも進める駒。敵陣に入ると成って「成香」となり、金将と同じ動きができる。略称として「香」とも書かれる。
やさしい日本語の意味
しょうぎのこまのひとつ。まえにまっすぐだけうごけるこま。
中国語(簡体)
日本将棋的棋子“香车”(简称“香”) / 只能沿同一纵列向前直走、不可后退的长程棋子
このボタンはなに?

I move the lance forward and checkmate the opponent's king.

中国語(簡体字)の翻訳

把香车往前推进,将死对方的玉将。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

狭量

ひらがな
きょうりょう
名詞
日本語の意味
心が狭く、他人の欠点や違いを受け入れられない性質や傾向。度量が小さいこと。
やさしい日本語の意味
こころがせまくたにんのちがいやかんがえをうけいれないこと
中国語(簡体)
心胸狭隘、器量小的品质 / 狭隘保守、不够开明的心态 / 不宽容的偏狭性
このボタンはなに?

I am surprised by his pettiness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的狭隘令人吃惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

狭量

ひらがな
きょうりょう
形容詞
日本語の意味
心が狭く、他人の考えや立場を受け入れる度量が小さいこと。寛大さに欠けるさま。 / 些細なことにこだわり、器が小さいさま。
やさしい日本語の意味
こころがせまく、ひとのちがいをみとめず、ゆるせないようす
中国語(簡体)
心胸狭窄 / 度量小、不宽容 / 见识狭隘
このボタンはなに?

He is thought to be an intolerant person.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是心胸狭窄的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鏡像

ひらがな
きょうぞう
名詞
日本語の意味
対象となる物体や図形などを、鏡に映したときに現れる像。 / 数学や物理学などで、ある対象を対称変換(反転)したときに対応して得られる像。 / 抽象的な対象について、本体に対応して対をなす存在や、その性質を反転させたものをたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
かがみにうつるすがた。ひだりとみぎがいれかわったかたち。
中国語(簡体)
镜中的影像 / 与原物左右相反的图像 / (计算机)用于备份或部署的系统镜像
このボタンはなに?

His behavior is like a mirror image of his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为就像父亲的镜像。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★