和英辞書

共著

ひらがな

きょうちょ

名詞

work by multiple authors, coauthorship

日本語の意味

複数の著者が共同で著作すること、またはその著作物。共に書くこと。

やさしい日本語の意味

二人以上の人がいっしょに本や文章をかくこと

中国語（簡体字）の意味

多位作者共同完成的著作 / 合著关系

中国語（繁体字）の意味

合著 / 共同撰寫的作品 / 共同著作關係

韓国語の意味

둘 이상의 저자가 함께 쓴 저작물 / 공동 저술

インドネシア語

karya bersama (oleh beberapa penulis) / karya tulis bersama / kepengarangan bersama

ベトナム語の意味

Tác phẩm do nhiều tác giả cùng viết / Sự đồng tác giả

タガログ語の意味

pinagsamang akda / sama-samang pag-akda

私たちは共著の論文を書きました。

We wrote a paper co-authored by us.

中国語（簡体字）の翻訳

我们合著了一篇论文。

中国語（繁体字）の翻訳

我們合著了一篇論文。

韓国語訳

우리는 공저 논문을 썼습니다.

インドネシア語訳

Kami menulis makalah bersama.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã viết một bài báo đồng tác giả.

タガログ語訳

Nagsulat kami ng isang magkakasamang papel.

意味（1）

work by multiple authors, coauthorship

共 (きょう)著 （ canonical ）

kyōcho （ romanization ）

ちょ （ hiragana ）