検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

スパルタ教育

ひらがな
すぱるたきょういく
名詞
広義
日本語の意味
非常に厳格でスパルタ式の教育方針や指導方法を指す。
やさしい日本語の意味
とてもきびしくて、やさしさがすくない教え方や勉強のしかた
中国語(簡体)
斯巴达的少年训练制度 / 引申:严苛的教育方式
このボタンはなに?

Because he received Spartan education, he has a very strict character.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了斯巴达式教育,因此性格非常严格。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

帰京

ひらがな
ききょう
名詞
日本語の意味
首都に戻る
やさしい日本語の意味
人が いなかや よその町から みやこに かえること
中国語(簡体)
回京 / 返回首都 / 回到京城
このボタンはなに?

Due to a sudden schedule change, his return to the capital was moved forward, and as a result he had to finalize important arrangements and consultations with stakeholders in the city within a short time.

中国語(簡体字)の翻訳

由于日程突然变更,他的返京被提前,因此不得不在短时间内完成在东京的重大协调以及与相关各方的协商。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
こう / きょう
訓読み
かのえ / とし
文字
日本語の意味
形容詞
やさしい日本語の意味
かんじのひとつで、じゅうにしやえとの「かのえ」をあらわすもじ
中国語(簡体)
天干的第七位 / 年岁;年龄(多用于旧时礼俗) / 阳金(五行属性)
このボタンはなに?

Kou is a very smart boy.

中国語(簡体字)の翻訳

庚是一个非常聪明的少年。

このボタンはなに?

不香の花

ひらがな
ふこうのはな
名詞
直訳 文語
日本語の意味
香りのない花 / 文学的に「雪」を意味する語
やさしい日本語の意味
よいにおいがない花といういみで、ぶんがくてきにゆきをたとえていうことば
中国語(簡体)
无香的花 / (文学)雪的别称
このボタンはなに?

She had a quiet and modest beauty, like a scentless flower.

中国語(簡体字)の翻訳

她像一朵无香的花,拥有宁静而含蓄的美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

供給者

ひらがな
きょうきゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある商品やサービス、資源などを他者に提供する個人や企業のこと。供給を行う主体。 / 特定の部品・原材料・製品などを継続的・安定的に納入する取引先。サプライヤー。
やさしい日本語の意味
ものやサービスをあたえる人や会社のこと
中国語(簡体)
供应者 / 供应商 / 提供商品或服务的一方
このボタンはなに?

We are looking for a new supplier.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在寻找新的供应商。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

原始共産制

ひらがな
げんしきょうさんせい
名詞
日本語の意味
生産手段が私有されず、共同体の構成員によって共有・共同管理されていると想定される、社会発展の初期段階における社会経済体制のこと。マルクス主義の歴史発展段階論で用いられる概念。
やさしい日本語の意味
むかしの社会で みんなが 土地やどうぐを ひとりじめせず 共同で つかっていた しくみ
中国語(簡体)
马克思主义所指的人类早期的无阶级、无私有制社会形态 / 以生产资料公有、劳动成果共享为特征的原始社会制度
このボタンはなに?

Primitive communism is one of the initial forms of human social organization.

中国語(簡体字)の翻訳

原始共产制是人类社会组织的初期形态之一。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

競技プログラミング

ひらがな
きょうぎぷろぐらみんぐ
名詞
日本語の意味
複数の参加者が同一の課題や問題に対してプログラムを作成し、その正確さや速さを競う活動や分野。 / アルゴリズムやデータ構造を用いて、制限時間・制約条件のある問題をコンピュータプログラムで解く競技。
やさしい日本語の意味
きめられたもんだいを、はやく、じょうずにとくことをきそいあうプログラムの勝負
中国語(簡体)
竞技编程 / 程序设计竞赛 / 算法竞赛
このボタンはなに?

He is passionate about competitive programming.

中国語(簡体字)の翻訳

他对竞赛编程充满热情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

球面鏡

ひらがな
きゅうめんきょう
名詞
日本語の意味
球状の鏡。表面が球の一部となっている鏡で、凹面鏡と凸面鏡に分けられる。光線を反射して像を結ぶ光学素子。
やさしい日本語の意味
まるい玉のような形をしたかがみで、光をあつめたりひろげたりするもの
中国語(簡体)
表面为球面部分的反射镜 / 包含凹面镜和凸面镜的统称
このボタンはなに?

He conducted an experiment using a spherical lens.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用球面镜进行了实验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

共産趣味

ひらがな
きょうさんしゅみ
名詞
日本語の意味
共産主義や共産党、社会主義などに関する思想・文化・歴史・グッズなどを、政治的立場や運動としてではなく、趣味・嗜好として面白がったり愛好したりすること。また、そのような趣味を持つ人。 / インターネットスラングとして、ソ連や東側諸国のデザイン・軍服・プロパガンダポスターなどをポップカルチャー的に楽しむこと。
やさしい日本語の意味
たのしみで 共産主義や それにかんけいする ものごとを 好きになり あつめて話したりすること
中国語(簡体)
把共产主义及其相关话题当作兴趣爱好的倾向 / 对共产主义符号、历史或文化的审美与收藏兴趣 / 以轻松、非严肃政治的方式关注共产题材的嗜好
このボタンはなに?

He is said to have an interest in Communism.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他有共产主义倾向。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総大司教

ひらがな
そうだいしきょう
名詞
日本語の意味
キリスト教において、特にカトリック教会などで複数の教区や広い地域を統括する最高位クラスの司教・指導者を指す称号。一般の「大司教」よりも上位の存在を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
キリスト教で たくさんの 教会を まとめる いちばん えらい りょうしょくしゃ
中国語(簡体)
天主教的宗主教 / 某些东方天主教会的最高领导者
このボタンはなに?

He was appointed as the patriarch of the Catholic Church.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为天主教会的总大主教。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★