検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

サインペン

ひらがな
さいんぺん
名詞
日本語の意味
インクを含んだフェルト状、またはそれに類する素材のペン先を持ち、滑らかな書き心地や発色の良さが特徴のペン。一般にサインやイラスト、筆記などに用いられる文房具。 / 水性または油性インクを使用し、紙ににじみにくく、線の太さが比較的一定に保てるペン。マーカーとボールペンの中間的な性質を持つ。
やさしい日本語の意味
さきが やわらかい ぺん。こい いろで なまえなどを はっきり かける。
中国語(簡体)
纤维笔 / 毡头笔 / 记号笔
このボタンはなに?

My new felt-tip pen is brightly colored.

中国語(簡体字)の翻訳

我的新签字笔颜色鲜艳。

このボタンはなに?
関連語

romanization

連載

ひらがな
れんさいする
漢字
連載する
動詞
日本語の意味
連載する
やさしい日本語の意味
まんがやものがたりを、なんかいかにわけて、つづけてのせる
中国語(簡体)
连载 / 连续刊登 / 连载发布
このボタンはなに?

His new novel is being published serially in the newspaper every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新小说每周在报纸上连载。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

再現

ひらがな
さいげん
動詞
日本語の意味
あるものをもう一度同じように現すこと。また、過去の状態や出来事などをありのままに表すこと。
やさしい日本語の意味
まえとおなじものやようすを、もういちどつくる。まえとおなじできごとが、またおこる。
中国語(簡体)
重现 / 复制 / 再次出现
このボタンはなに?

He was able to perfectly reproduce the painting.

中国語(簡体字)の翻訳

他能够将那幅画完全再现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

囀り

ひらがな
さえずり
名詞
異表記 別形 廃用
日本語の意味
小鳥などがさえずる声。また、そのように鳴くこと。さえずり。 / 人が絶え間なく、くだらないことをしゃべり立てること。また、その話。おしゃべり。
やさしい日本語の意味
とりのたのしいなきごえ。とくにちいさなとりのなきごえ。
中国語(簡体)
鸟鸣声 / 啁啾声 / 鸟啼声
このボタンはなに?

In old poems, the word '囀り' was used to express the chirping of birds.

中国語(簡体字)の翻訳

在古老的诗歌中,为了表现鸟儿的鸣叫,使用了“囀り”这个词。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

迷彩

ひらがな
めいさい
名詞
日本語の意味
敵の目を欺くために周囲の環境に溶け込むよう色彩や模様を施すこと / 上記の目的で用いられる色彩・模様、またはその施された服や物
やさしい日本語の意味
まわりとおなじようないろやもようにして、みつかりにくくすること
中国語(簡体)
伪装色 / 迷彩图案 / 迷彩服
このボタンはなに?

He disappeared into the forest wearing camouflage clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着迷彩服消失在森林里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再編成

ひらがな
さいへんせいする
漢字
再編成する
動詞
日本語の意味
再び編成すること / 組織や構成を改めて整えること
やさしい日本語の意味
もういちど ものや ひとの ならびや しくみを つくりなおす。よくする ために ならべなおす。
中国語(簡体)
重新组织 / 重新编制 / 重组
このボタンはなに?

We need to reorganize the team.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要重组团队。

このボタンはなに?
関連語

採決

ひらがな
さいけつ
名詞
日本語の意味
投票
やさしい日本語の意味
かいぎなどで、さんせいかはんたいのにんずうをかぞえて、きめること
中国語(簡体)
表决 / 投票表决 / 通过投票作出的决定
このボタンはなに?

After hours of debate late into the night, the lawmakers made the unusual decision to refrain from holding a vote on the bill's approval, while still attempting to respect the minority views.

中国語(簡体字)の翻訳

议员们经过连夜的反复讨论,最终作出了一项不同寻常的决定:在尊重少数意见的同时,暂缓就该法案是否通过进行表决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

再編成

ひらがな
さいへんせい
名詞
日本語の意味
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
やさしい日本語の意味
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
中国語(簡体)
重组 / 改组 / 重整
このボタンはなに?

We are planning a reorganization of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在计划对公司进行重组。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

歳末

ひらがな
さいまつ
名詞
日本語の意味
年の終わり。年末。 / 一年の最後の時期で、特に12月を指すことが多い。 / 年の暮れにあたる時期に行われる行事や商活動を含意することもある。
やさしい日本語の意味
その年のおわりのじきをさすことば。じゅうにがつのさいごのころ。
中国語(簡体)
年末 / 岁末 / 年底
このボタンはなに?

I spend more time with my family at the end of the year.

中国語(簡体字)の翻訳

年末与家人共度的时间增多。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

採決

ひらがな
さいけつ
動詞
日本語の意味
(議案などについて)賛否を決めるために投票を行うこと。 / 投票の結果として、ある結論を正式に決定すること。
やさしい日本語の意味
かいぎなどで、みんなのいけんをとり、さんせいかはんたいかをきめること。
中国語(簡体)
进行表决 / 付诸表决 / 投票表决
このボタンはなに?

The parliament voted on the new bill.

中国語(簡体字)の翻訳

议会就新法案进行了表决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★