検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

答申

ひらがな
とうしん
名詞
日本語の意味
公の機関や諮問を受けた委員会などが、調査・審議の結果を文書などの形で上位機関に報告・答えること。また、その文書。
やさしい日本語の意味
人にたのまれてしらべたり話し合いをして、そのけっかをまとめた知らせ
中国語(簡体)
答复;回复 / 答复报告;答复书 / 咨询答复(对征询的正式回答)
このボタンはなに?

I will submit the report by tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我将在明天之前提交那份答申。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登第

ひらがな
とうだい
名詞
日本語の意味
試験に合格すること。特に科挙や官吏登用試験などに合格して官職に就く資格を得ること。
やさしい日本語の意味
しけんにうかって、とうろくされること
中国語(簡体)
考试合格 / 及第(尤指科举中式) / 中榜
このボタンはなに?

He passed the medical school entrance exam on his first try.

中国語(簡体字)の翻訳

他一举考上了医学院。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

登第

ひらがな
とうだい
動詞
日本語の意味
試験や試問に合格すること。 / 科挙や官吏登用試験などに及第すること。
やさしい日本語の意味
しけんやテストにうかって、よいけっかをもらうこと
中国語(簡体)
通过考试 / 考试合格 / 中榜(多指科举)
このボタンはなに?

He passed the difficult exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过了那场艰难的考试。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

頭胸

ひらがな
とうきょう
漢字
頭胸部
名詞
古風 まれ
日本語の意味
頭と胸の部分。特に節足動物などで、頭部と胸部が一体となった部分。頭胸部。
やさしい日本語の意味
あたまのぶぶんとむねのぶぶんがひとつにつながったからだのところ
中国語(簡体)
头胸部(头部与胸部融合的部分) / 节肢动物头、胸合体的区域
このボタンはなに?

He injured his cephalothorax.

中国語(簡体字)の翻訳

他头部和胸部受伤了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

とおせんぼう

漢字
通せん坊
動詞
日本語の意味
道や通路をふさぎ、他人の通行を妨げること / 人の行動や進行をじゃますること
やさしい日本語の意味
人やものがそこを通れないように、まえに立ってじゃますること
中国語(簡体)
挡路 / 拦住去路 / 阻碍通行
このボタンはなに?

He was obstructing my progress.

中国語(簡体字)の翻訳

他挡住了我的去路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

盗電

ひらがな
とうでん
名詞
日本語の意味
電気を正当な手続きや料金の支払いを行わずに不正に使用すること / 他人名義や無断配線などにより電力会社の許可なく電力を取得する行為
やさしい日本語の意味
おかねをはらわずに、ひみつででんきコードなどからでんきをつかうこと
中国語(簡体)
非法窃取电力 / 未经许可擅自用电
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of electricity theft.

中国語(簡体字)の翻訳

他因盗电罪被逮捕了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

盗電

ひらがな
とうでんする
漢字
盗電する
動詞
日本語の意味
他人の電力を無断で使用すること / 電気料金を支払わずに電気を利用すること
やさしい日本語の意味
おかねをはらわないで、ひとのでんきをかってにつかうこと
中国語(簡体)
偷电 / 盗用电力 / 非法取电
このボタンはなに?

He is suspected of stealing electricity from the neighborhood.

中国語(簡体字)の翻訳

他被怀疑从邻居那里偷电。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

当用漢字

ひらがな
とうようかんじ
名詞
歴史的
日本語の意味
日本の文部省(現・文部科学省)が1946年に告示した、当用として使用すべきとされた漢字の一覧。のちに常用漢字に引き継がれた。
やさしい日本語の意味
むかしのきそてきなかんじのあつまりで、そのころつかうことをきめられたかんじ
中国語(簡体)
日本文部省于1946年公布的官方汉字表,后被“常用汉字”取代 / 日本历史上的汉字用字规范之一 / 规定一般文书中可使用的汉字范围的名单
このボタンはなに?

It's difficult to find a list of commonly used kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

很难找到当用汉字的列表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

投与量

ひらがな
とうよりょう
名詞
日本語の意味
薬などを投与するときの1回または一定期間あたりの量。用量。 / 医師や薬剤師が処方・指示する薬剤の具体的な量。 / 治療効果と副作用のバランスを考慮して決められる薬や放射線などの与える量。
やさしい日本語の意味
くすりを一回にのむ、または体に入れるきまりのりょう
中国語(簡体)
剂量 / 给药量 / 用药量
このボタンはなに?

The doctor instructed him on the appropriate dosage.

中国語(簡体字)の翻訳

医生向他指示了适当的剂量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当座

ひらがな
とうざ
名詞
日本語の意味
当座
やさしい日本語の意味
いまのあいだだけのことや、おかねをすぐにだしたりいれたりする口座のこと
中国語(簡体)
目前;暂时 / 当场;立刻 / (银行)活期账户;当座账户
このボタンはなに?

We need to work together to solve the current problem.

中国語(簡体字)の翻訳

为了解决眼前的问题,我们需要共同努力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★